A responsabilidade ética diante do rosto violentado

um estudo narrativo e fenomenológico-hermenêutico de Gênesis 4,1-16

Autores

DOI:

https://doi.org/10.24220/2447-6803v51a2026e15447

Palavras-chave:

Bíblia Hebraica, Crítica Narrativa, Ética, Lévinas, Rosto

Resumo

A narrativa bíblica de Caim e Abel tem sido objeto de múltiplas abordagens exegéticas e filosóficas. Tradicionalmente, a maioria dos estudiosos foca no caráter histórico da narrativa, compreendendo-a como um relato etiológico que explica as origens da violência e da culpa na experiência humana, além de destacar os diferentes modos de vida representados na configuração social do antigo Israel. Nos últimos anos, no entanto, houve um incremento das interpretações éticas e fenomenológicas da Bíblia, especialmente a partir dos trabalhos hermenêuticos de Paul Ricoeur, enfatizando elementos simbólicos e metafóricos no texto e suas reverberações existenciais. Com isso, este artigo teve como objetivo realizar uma leitura sincrônica e atenta da narrativa de Caim e Abel, integrando a crítica narrativa à fenomenologia ética. O foco central da análise recaiu sobre a temática do rosto, da responsabilidade ética e da alteridade, à luz dos escritos de Emmanuel Lévinas. A metodologia adotada foi dupla: inicialmente, uma leitura crítico-narrativa que examina os artifícios literários e a construção interna do texto; em  seguida, uma leitura fenomenológica e ética com base nos conceitos de Lévinas. Nesse ínterim, a narrativa de Gênesis 4,1-16 aborda a violência e a responsabilidade ética através do fratricídio de Caim contra Abel. O rosto derretido ou desfigurado de Caim reflete sua raiva e incapacidade de reconhecer o outro, culminando na agressão e na indiferença ao rosto ausente de Abel. Por fim, a análise fenomenológico-hermenêutica evidencia as implicações éticas dessa negação da alteridade.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Bíblia. Bíblia de Jerusalém. 18 ed. São Paulo: Paulus, 2023.

Belian, M. B. P; De Aquino, T. A. M. A linguagem do Dizer e do Dito em Emmanuel Levinas: considerações introdutórias a De outro modo que Ser. Revista Ágora Filosófica, v. 15, n. 2, p. 18–33, 2016. Disponível em: https://www1.unicap.br/ojs/index.php/agora/article/view/713. Acesso em: 15 fev. 2025.

Buber, M. Eu e Tu. São Paulo: Centauro Editora, 2006.

Brown, F.; Driver, S. R.; Briggs, C. A. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Peabody: Hendrickson Publishers, 2000.

Brueggemann, W. Genesis: Bible commentary for teaching and preaching. Atlanta: John Knox Press, 1982.

Cassuto, U. A commentary on the book of Genesis: From Adam to Noah. Jerusalem: Varda Books, 1989.

Cassuto, U. A commentary on the book of Exodus. Jerusalem: Magnes Press, 1997.

Charlesworth, J. H. The Old Testament Pseudoepigrapha: Volume 1 - Apocalyptic Literature and Testaments. New York: Doubleday & Company, 1983.

Douek, S. S. Sujeito e alteridade em Paul Ricoeur e Emmanuel Lévinas: proximidades e distâncias. 2009. Tese (Doutorado em Filosofia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2009.

Duyndam, J. Girard and Levinas, Cain and Abel, Mimesis, and the Face. Contagion: Journal of Violence, Mimesis, and Culture, v. 15/16, p. 237–48, 2008. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/41925309. Acesso em: 26 dez. 2024.

Eliade, M. Mito e Realidade. São Paulo: Editora Perspectiva, 1972.

Elliger, K; Rudolph, W. Bíblia Hebraica Stuttgartensia. 5. ed. rev. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.

Fabri, M; Grzibowski, S. Introdução à Fenomenologia do Invisível: o amor, o desejo, a vida. Curitiba: CRV, 2022.

Ferrada, A. Una lectura narrativa de Gn 4, 1-16: hermandad y violencia. Teología y Vida, v. 57, n. 3, p. 335-366, 2016. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0049-34492016000300002&lng=es &nrm=iso. Acesso em: 23 jul. 2026.

Frye, N. The Great Code: The Bible and Literature. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1981.

Gunkel, H. The Legends of Genesis: The Biblical Saga and History. New York: Schocken Books, 1964.

Grzibowski, S. Anterioridade ética e alteridade em Emmanuel Levinas. Dissertatio, v. 38, p. 201-215, 2013. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/dissertatio/article/view/8627. Acesso em: 23 jul. 2026.

Hamilton, V. The book of Genesis: chapter 1-17 (New international commentary on the Old Testament). Grand Rapids: Eerdmans, 1990.

Han, B. C. Agonia do Eros. Petrópolis: Editora Vozes, 2017.

Holladay, W. L. Léxico hebraico e aramaico do Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2010.

Idel, M. Panim: Faces and Re-Presentantions in Jewish Thought. In: Tirosh-Samuelson, H.; Hughes, A. W. Moshe Idel: Representing God. Leiden: Brill, 2014.

Koehler, L.; Baumgartner, W. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. Leiden: Brill, 1994.

Lévinas, E. De Deus que vem à ideia. Petrópolis: Vozes, 2002.

Lévinas, E. De outro modo que ser ou para lá da essência. Lisboa: Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, 2011.

Lévinas, E. Entre nós: ensaios sobre a alteridade. Petrópolis: Vozes, 1997.

Levinas, E. Existence and Existents. Hague: Martinus Nijhoff, 1978.

Lévinas, E. Totalidade e Infinito: Ensaio sobre a Exterioridade. Lisboa: Edições 70, 2015.

Nandi, L. E. Caim como paradigma da violência em Gn 4, 1-16. 2016. Dissertação (Mestrado em Teologia) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.

Nogueira, P. Os Métodos Histórico-Críticos: Pressupostos e pautas para renovação. Estudos Teológicos, v. 59, n. 2, p. 296-310, 2019. Disponível em: http://periodicos.est.edu.br/index.php/estudos_teologicos/article/view/3779. Acesso em: 13 dez. 2024.

Nunes Júnior, E. M. A Terra em Gênesis 1-9: uma leitura microscópica crítica da narrativa. 2017. Tese (Doutorado em Estudos Judaicos) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.

Palmer, R. F. Hermenêutica. Lisboa: Edições 70, 1999.

Pinto, C. R. Sobre a responsabilidade ética: contribuições de Emmanuel Lévinas. Rhema, v. 19, n. 57, p. 74-89, 2021. Disponível em: https://seer.uniacademia.edu.br/index.php/RHEMA/article/view/2900. Acesso em: 20 dez. 2024.

Platão. A República. Brasília: Editora Kiron, 2012.

Ricoeur, P. O Conflito das Interpretações: Ensaios sobre hermenêutica. Porto: Editora Rés, 1988.

Ricoeur, P. Percurso do reconhecimento. São Paulo: Edição Loyola, 2006.

Ricoeur, P. Ensaios sobre Interpretação Bíblica. São Paulo: Novo Século, 2004.

Sarna, N. M. Genesis: the traditional Hebrew text with the new JPS translation. New York: The Jewish Publication

Society, 1989.

Shulman, G. M. The Myth of Cain: Fratricide, City Building, and Politics. Political Theory, v. 14, n. 2, p. 215–238,

1986. Disponivel em: https://www.jstor.org/stable/191461. Acesso em: 12 dez. 2022.

Sugarman, R. I. Levinas and the Torah: A phenomenological approach. Albany: State University of New York,

2019.

Sternberg, M. The poetics of biblical narrative: ideological literature and the drama of reading. Bloomington:

Indiana University Press, 1987.

Turner, L. A. Anuncios de enredo em Genesis. Engenheiro Coelho: Unaspress; Terceira Margem do Rio, 2017.

Van Wolde, E. The Story of Cain and Abel: A narrative Study. Journal for the Study of the Old Testament, v. 16, p.

25-41, 1991. Disponivel em: https://doi.org/10.1177/030908929101605202. Acesso em: 10 dez. 2024.

Vitorio, J. Caim e Abel: Duas oferendas - Duas atitudes de Deus Uma analise narrativa de Gn 4,1-16 em

perspectiva cultual. Estudos Biblicos, v. 33, n. 129, p. 28-44, 2016. Disponivel em: https://revista.abib.org.br/EB/article/view/138. Acesso em: 13 dez. 2024.

Von Rad, G. Teologia do Antigo Testamento: Volumes 1 e 2. Sao Paulo: Aste; Targumim, 2006.

Westermann, C. Genesis 1-11: A commentary. Minneapolis: Augsburg Publishing House Minneapolis, 1984.

Downloads

Publicado

2026-11-06

Como Citar

Barnabé, T. A., & Martins, L. A. I. (2026). A responsabilidade ética diante do rosto violentado: um estudo narrativo e fenomenológico-hermenêutico de Gênesis 4,1-16. Reflexão, 51. https://doi.org/10.24220/2447-6803v51a2026e15447

Edição

Seção

Original