Protocolos e práticas de leitura bíblica: o códice 2437 – fólio 151 verso
DOI:
https://doi.org/10.24220/2447-6803v41n2a3585Palabras clave:
Códice 2437. Interpretação bíblica. Protocolos e práticas de leitura. Roger Chartier. Teoria literária.Resumen
Este artigo traz alguns resultados obtidos em pesquisa ligada ao estágio pós-doutoral desenvolvido pelo pesquisador no Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião da Pontifícia Universidade Católica de Campinas. Nele se propõe um estudo parcial do códice 2437, um manuscrito grego que foi produzido entre os séculos XII e XIII e traz como conteúdo os quatro evangelhos do Novo Testamento canônico. O manuscrito ainda é pouco conhecido fora do Brasil, pois é parte do acervo da Fundação Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro e, com poucas exceções, só recentemente se tornou objeto de estudos mais acurados. O presente trabalho analítico se concentrará numa única página do manuscrito, o fólio 151 verso, que traz uma parte do capítulo 18 do Evangelho de Lucas. Desse excerto procurar-se-á extrair algumas informações sobre o hipotético protocolo de leitura implicado no códice e alcançar conclusões sobre uma prática de leitura bíblica a partir da marginália incluída no códice por algum leitor anônimo.
Palavras-chave: Códice 2437. Interpretação bíblica. Protocolos e práticas de leitura. Roger Chartier. Teoria literária.
Descargas
Citas
CAVALLO, G.; CHARTIER, R. (Org.). História da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, 1998. v.1, p.13.
CHARTIER, R. A história ou a leitura do tempo. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2010. p.40.
CHARTIER, R. A mão do autor e a mente do editor. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p.38, 41.
CHARTIER, R. Materialidad del texto, textualidad del libro. Orbis Tertius, v.11, n.12, p.1-9, 2006.
CHARTIER, R. (Org.). Práticas de leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 2011. p.21.
ESTIBEIRA, M.C. Uma perspectiva da marginalia de Fernando Pessoa. Patrimônio e Memória, v.6, n.1, p.129-145, 2010.
FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL. Fólio 151 verso. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 2015.
HORSLEY, R.A. Jesus e a espiral da violência: resistência judaica popular na Palestina romana. São Paulo: Paulus, 2010. p.188.
JACKSON, H.J. Marginalia: readers writing in books. New Haven: Yale University Press, 2001. p.6.
LIMA, A.O. A história da cultura escrita e suas possíveis contribuições à interpretação bíblica contemporânea. Revista de História Comparada, v.9, n.2, p.18-35, 2015.
MARGUERAT, D.; BOURQUIN, Y. Para ler as narrativas bíblicas: iniciação à análise narrativa. São Paulo: Loyola, 2009. p.43.
METZGER, B.M. Manuscripts of the Greek Bible: An introduction to Greek Paleography. New York: Oxford University Press, 1992. p.43.
PINHEIRO, A.V. O evangelho manuscrito em grego existente no acervo da Biblioteca Nacional Brasileira: aspectos codicológicos. In: ANAIS da Biblioteca Nacional (1998). Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 2002. v.118, p.7-33.
SARAIVA, M.O.Q. O Evangelho de Lucas no manuscrito grego da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (cód. 2437): edição e glossário. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2011. p.48, 234.
WEGNER, U. Exegese do Novo Testamento: manual de metodologia. São Leopoldo: Sinodal, 1998. p.84, 281.
