QU'EST-CE QU'INTERPRÉTER?

Authors

  • André MERCIER UNIVERSITÉ DE BERNE

Abstract

Il y a des choses à interpreter que ne sont pas des choses de la nature, mais des réalités diffèrentes de la realité du monde.
Ainsi, l'art dramatique, la musique, et à la rigueur la danse sont des arts d’interprétation, nécessitant, outre la "création" des
oeuvres, des "interprètes" lacteurs, musiciens, danseurs) de ces dernières.
Il conviendrait que philosophes et artistes nous disent en quoi consiste ce phénomêne herméneutique qu’est la vie d'une oeuvre au sein de l’humanité pour laquelle elle a été "mise au monde".
Henri Gouhier, Gadamer, René Scherer, Paul Weiss, Ernesto Grassi, Senghor, Max Bill, Hans Erni, G. Argan, sont les auterus auquels Mercier se rapport e pour discuter ce sujet.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Né le 5 décembre 1898.

Né le 11 février 1900.

Et je rappellerai que la mystique se sort du silence "dans le templo" (cumtemplo: contemplation.

Né le 24 avril 1901.

J’ai développé cet argument dans ma doctrine du "viol dos symétries" (dic. publ.).

Né le 19 mai 1901.

Né le 2 mai 1902.

Voir l'ouvrage paru sous ce titre en allemand: Macht des Bildes, Ohnmacht der rationalen Sprache (Koln 1970).

Cf. Identität und Differenz des metaphysischen Denkens (in Anspruch und Widerspruch, hg. v. E. GRASSI & HUGO SCHMALE, Wilh. Fink Verlag, München 1987, p. 175).

Né le octobre 1906.

Voir en particulier El tiempo, los tiempos y la filosofia, Univ. de Berna y Ateneo filosófico do México 1985.

Nous avons déjà prononcé ce mot.

Comparer mais distinguer d’avec les vues de RENÉ SCHAERER!

Né le 22 décembre 1908.

Voir aussi plus loin à propos d'ARGAN.

Né le 21 février 1909.

Ch. HANS ERNI, Maler, Zeitgenosse, Eidgenosse (Eigenverlag des Collogium Generale der Universitat, Bern 1982, p. 10.

Né le 17 mai 1909.

Published

1992-12-31

How to Cite

MERCIER, A. (1992). QU’EST-CE QU’INTERPRÉTER?. Reflexão, 17(53/54). Retrieved from https://periodicos.puc-campinas.edu.br/reflexao/article/view/11044