Scale for evaluating food and nutrition education practices in Primary Health Care
Palavras-chave:
Dietary guidelines, Food and nutrition education, Health personnel, Primary health careResumo
Objective
To develop, validate and analyse intra- and inter-raters’ agreement and reliability of a scale for the evaluation of food and nutrition education practices in primary health care.
Methods
Three theoretical references were used for the development of items with answers on a 4-point scale (not observed, partially/satisfactorily/fully observed): the Brazilian Dietary Guidelines, the Interprofessional Collaborative Practice and the Family Health Strategy as models for organizing primary health care. The scale was submitted for content and face panel validation and it was further reevaluated online. Thirty specialists used the scale for the rating of 4 videos produced for the study showing food and nutrition education practices in primary health care settings. Intra- and inter-raters agreement and reliability were analyzed by test at one time point and retest 30 days later.
Results
The scale initially included 72 items but was reduced to 17 items after content and face validation, together with a fill-out manual that was reviewed by experts. In the re-evaluation, all 17 items were maintained, and content adjustments were made in the manual. Thirty raters applied the scale to the videos in the test, and 28 in the retest. All videos obtained combined kappa values of >0.4. In the test-retest, 19 raters showed >80% agreement; in the inter-rater evaluation, 14 raters generated kappa values >0.75.
Conclusion
The scale underwent content and face validation and showed to be useful to diagnose the absence and the full addressing of the Brazilian Dietary Guidelines content with good intra- and inter-rater agreement and reliability in different settings of Primary Health Care.
Referências
World Health Organization. Non communicable diseases: country profiles 2018. Geneva: Organization; 2018 [cited 2019 Oct 19]. Available from: https://www.who.int/nmh/publications/ncd-profiles-2018/en/
Hawkes C. Promoting healthy diets through nutrition education and changes in the food environment: an international review of actions and their effectiveness. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations; 2013 [cited 2019 Oct 19]. Available from: http://www.fao.org/3/i3235e/i3235e.pdf
Jaime PC, Silva ACF, Gentil PC, Claro RM, Monteiro CA. Brazilian obesity prevention and control initiatives. Obes Rev. 2013;14(Suppl 2):88-95. https://doi.org/10.1111/obr.12101
Jaime PC, Delmuè DCC, Campello T, Silva DO, Santos LMP. A look at the food and nutrition agenda over thirty years of the Unified Health System. Ciênc Saúde Coletiva. 2018;23(6):1829-36. https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.05392018
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. El estado de las guías alimentarias baseadas en alimentos en América Latina y el Caribe: 21 años después de la Conferencia Internacional sobre Nutrición. Rome: Organizacíon; 2014 [citado 19 out 2019]. Disponible: http://www.fao.org/3/a-i3677s.pdf
Ministério da Saúde (Brasil). Brazilian dietary guidelines for the Brazilian population. Brasília: Ministério; 2014 [cited 2019 Oct 26]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/dietary_guidelines_brazilian_population.pdf
Monteiro CA, Cannon G, Moubarac J, Martins APB, Martins CA, Garzillo J, et al. Brazilian Dietary Guidelines to nourish humanity and the planet in the twenty-first century: a blueprint from Brazil. Public Health Nutr. 2015;18(13):2311-22. https://doi.org/10.1017/S1368980015002165
Ahmed S, Downs S, Fanzo J. Advancing an integrative framework to evaluate sustainability in national Brazilian dietary guidelines. Front Sustain Food Syst. 2019;3:76. https://doi.org/10.3389/fsufs.2019.00076
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Sustainable healthy diets: guiding principles. Rome: Organization; 2019 [cited 2020 Mar 15]. Available from: http://www.fao.org/3/ca6640en/ca6640en.pdf
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Plates, pyramids, planet: developments in national healthy and sustainable Brazilian dietary guidelines: a state of play assessment. Rome: Organization; 2016 [cited 2019 Oct 19]. Available from: http://www.fao.org/3/i5640e/I5640E.pdf
Jacinto AF, Gordon AL, Samra R, Steiner AB, Mayoral VFS, Citero VA. Comparing knowledge and attitudes to dementia care in Brazilian and UK GPs to guide future decisions about educational interventions. Gerontol Geriatr Educ. 2018;1-8. https://doi.org/10.1080/02701960.2018.1551216
World Health Organization. Health education: theoretical concepts, effective strategies and core competencies. A foundation document to guide capacity development of health educators. Cairo: Organization Regional Office for the Eastern Mediterranean; 2012 [cited 2019 Oct 19]. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/119953
Oliveira MSS, Silva-Amparo L. Food-based Brazilian dietary guidelines: a comparative analysis between the Brazilian dietary guidelines for the Brazilian population 2006 and 2014. Public Health Nutr. 2018;21(1):255. https://doi.org/10.1017/S1368980017000428
Sangaleti C, Schveitzer MC, Peduzzi M, Zoboli ELCP, Soares CB. Experiences and shared meaning of teamwork and interprofessional collaboration among health care professionals in primary health care settings: a systematic review. JBI Database System Rev Implement Rep. 2017;15(11):2723-88. https://doi.org/10.11124/JBISRIR-2016-003016
World Health Organization. Framework for action on interprofessional education and collaborative practice. Geneva: Organization; 2010 [cited 2019 Oct 19]. Available from: https://www.who.int/hrh/resources/framework_action/en/
Neto GCC, Antunes VH, Oliveira A. The practice of family and community medicine in Brazil: context and perspectives. Cad Saúde Pública. 2019;35(1):e00170917. https://doi.org/10.1590/0102-311x00170917
Pasquali L. Psicometria: teoria dos testes na psicologia e na educação. Petrópolis: Vozes; 2013.
Erthal TC. Manual de psicometria. Rio de Janeiro: Jorge Zahar; 2009.
Whitehead KA, Langley-Evans SC, Tischler VA, Swift JA. Assessing communication skills in dietetic consultations: the development of the reliable and valid DIET-COMMS tool. J Hum Nutr Diet. 2014;27(Suppl2):321-32. http://doi.org/10.1111/jhn.12136
Defazio G, Hallett M, Jinnah HA, Stebbins GT, Gigante AF, Ferrazzano G, et al. Development and validation of a clinical scale for rating the severity of blepharospasm. Mov Disord. 2015;30(4):525-30. http://doi.org/10.1002/mds.26156
Reis LC, Jaime PC. Série o guia alimentar na atenção básica. Vídeo 1: atendimento nutricional individual [vídeo disponível online]. São Paulo: Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde; 2019. Disponível em: http://bit.ly/2KQHQOE
Reis LC, Jaime PC. Série o guia alimentar na atenção básica. Vídeo 2: atendimento compartilhado [vídeo disponível online]. São Paulo: Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde; 2019. Disponível em: http://bit.ly/2lYCyrw
Reis LC, Jaime PC. Série o guia alimentar na atenção básica. Vídeo 3: visita domiciliar [vídeo disponível online]. São Paulo: Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde; 2019. Disponível em: http://bit.ly/33ESWyS
Reis LC, Jaime PC. Série o guia alimentar na atenção básica. Vídeo 4: grupo de educação alimentar e nutricional [vídeo disponível online]. São Paulo: Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde; 2019. Disponível em: http://bit.ly/2ZcNaB7
Reis LC, Jaime PC. Supplementary Material 1_TABLE.docx [dataset]. Figshare; 2020. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.12899801.v1
Kottner J, Audige L, Brorson S, Donner A, Gajewski BJ, Hrobjartsson A, et al. Guidelines for Reporting Reliability and Agreement Studies (GRRAS) were proposed. J Clin Epidemiol. 2011;64(1):96-106. http://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2010.03.002
Fleiss JL, Levin B, Paik MC. Statistical methods for rates and proportions. New Jersey: John Wiley & Sons Inc; 2004.
Kenny DA, Kashy DA, Cook WL. Dyadic data analysis. New York: Guilford Press; 2006.
Fleiss JL. Balanced Incomplete block designs for inter-rater reliability studies. Appl Psychol Meas. 1981;5(1):105-12.
https://doi.org/10.1177/014662168100500115
Reis LC, Jaime PC. Scale for assessing the adequacy of the Dietary Guidelines for the Brazilian Population (Brazilian Dietary Guidelines) approach by health professionals in Primary Health Care [dataset]. Figshare; 2020. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.12904409.v1.
Reis LC, Jaime PC. Escala de avaliação da adequação da abordagem do Guia Alimentar por profissionais de saúde na Atenção Primária em Saúde [dataset]. Figshare; 2020. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.12904439.v1
Clemente AJ. Leonardo Secchi. Análise de políticas públicas: diagnóstico de problemas, recomendação de soluções. São Paulo: Cengage Learning, 2016. Rev Bras Ciênc Polít. 2018;26:313-22. https://doi.org/10. 1590/0103-335220182608
Hwang HL, Kuo ML, Tu CT. Health education and competency scale: development and testing. J Clin Nurs. 2018;27(3-4):e658-67. https://doi.org/10.1111/jocn.14116
Lindemann IL, Oliveira RR, Mendoza-Sassi RA. Dificuldades para alimentação saudável entre usuários da atenção básica em saúde e fatores associados. Ciênc Saúde Coletiva. 2016;21(2):599-610. https://doi.org/10.1590/1413-81232015212.04262015
Carvalho-Gebran FW, Vincha KRR, Cervato-Mancuso AM. The role of educator in food and nutrition by health professionals in the context of Family Health Care. Rev Nutr. 2018;31(1):71-81. https://doi.org/10.1590/1678-98652018000100007
Oliveira EM, Spiri WC. Family Health Program: the experience of a multiprofessional team. Rev Saúde Pública. 2006;40(4):727-33. https://doi.org/10.1590/S0034-89102006000500025
Peruzzo HE, Bega AG, Lopes APAT, Haddad MCFL, Peres AM, Marcon SS. The challenges of teamwork in the family health strategy. Esc Anna Nery. 2018;22(4):e20170372. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0372
Arantes LJ, Shimizu HE, Merchán-Hamann E. The benefits and challenges of the Family Health Strategy in Brazilian Primary Health care: a literature review. Ciênc Saúde Coletiva. 2016;21(5):1499-509. https://doi.org/10.1590/1413-81232015215.19602015
Bastos ML, Menzies D, Hone T, Dehghani K, Trajman A. The impact of the Brazilian family health on selected primary care sensitive conditions: a systematic review. Plos One. 2017;12(8):e0182336. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0182336
Brito GEG, Mendes ACG, Neto PMS. O trabalho na Estratégia Saúde da Família e a persistência das práticas curativistas. Trab Educ Saúde. 2018;16(3):975-94. https://doi.org/10.1590/1981-7746-sol00164
Veliz-Rojas L, Bianchetti-Saavedra AF, Silva-Fernández M. Competencias interculturales em la atención primaria de salud: um desafío para la educación superior frente a contextos de diversidad cultural. Cad Saúde Pública. 2019;35(1):e00120818. https://doi.org/10.1590/0102-311x00120818
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Lígia Cardoso dos REIS, Patricia Constante JAIME
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.