The transcultural clinic: Caring of parenthood in exile
Keywords:
Transcultural clinic, Culture, Uprooting, Migration, ParenthoodAbstract
Uprooted families can get lost in the ways of exile. Genetic, cultural and environmental factors can affect the psychic balance of these migrants, especially when faced with unexplained illness or suffering in their children. Migration and uprooting may involve loss of roots linked to traditions, leaving families deprived of their interpretive and explanatory baggage, which are necessary for the cultural readings of their child’s psychic and physical suffering, sometimes considered as special. We propose a refl ection on these issues, based on a case study, resulting from the experience of the fi rst author with an interdisciplinary clinic, as required by the transcultural framework, which becomes variable and complementary, respecting cultural diversity. We also observe the etiological discourses constructed on these psychic sufferings that invade the development of the child and the family balance.
Downloads
References
Devereux, G. (1970). Essais d’ethnopsychiatrie générale. Paris: Gallimard.
Devereux, G. (1972). Ethnopsychanalyse complémentariste. Paris: Flammarion.
Devereux, G. (1980). De l’angoisse à la méthode. Paris: Flammarion.
Dozio, E., Feldman, M., El Husseini, M., & Moro, M. R. (2015). L’approche transculturelle, une mère sans berceau culturel. In D. Mellier, P. Delion, & S. Missonnier (Dir.), Le bébé dans sa famille. Paris: Érès.
Feldman, M. (2009). Entre trauma et protection: quel devenir pour les enfants juifs caches en France (1940-1944). Paris: Érès.
Freud, S. (1970). Perspectives d’avenir de la thérapeutique psychanalytique. In S. Freud. La technique psychanalytique. Paris: PUF.
Lebovici, S. (2009). L’arbre de vie: éléments de la psychopathologie du bebé. Paris: Érès.
Moro, M. R. (2006). Narrativité et traumatisme. Le Carnet PSY, 8(112), 47-51.
Moro, M. R. (2008). Aimer ses enfants ici et ailleurs: histoires transculturelles. Paris: O Jacob.
Moro, M. R., & Nathan, T. (1989). Le bébé migrateur: spécificités et psychopathologie des interactions précoces en situation migratoire. In S. Lebovici, & F. Weil-Halpern (Eds.), Psychopathologie du bébé (pp.683-722). Paris: PUF.
Nathan, T., & Moro, M. R. (1989). Enfants de djinné. Evaluation ethnopsychanalytique des interactions précoces. In S. Lebovici, P. Mazet, & J. -P. Visier (Eds.), Evaluation des interactions précoces (pp.307-340). Paris: Eschel.
Roheim, G. (1972). Origine et fonction de la culture. Paris: Gallimard.
Sanahuja, A., & Schawailbold, M. A. (2015). Du symptôme de l’enfant à la crise de couple: transmission dans la famille. Revue de Psychothérapie Psychanalytique de Groupe, 2(65), p.121-132.
Sindzingre, N. (1989). La notion de transfert de représentations: l’exemple des aspects de l’infortune. Anthropologia Medica, p.5-6.
Winnicott, D. W. (1983). Le développement émotionnel primitif de la pédiatrie à la psychanalyse. Paris: Petite bibliothèque Payot.
Winnicott, D. W. (2006). La mère suffisamment bonne. Paris: Petite Bibliothèque Payot.
Zempléni, A. (1985). La “maladie” et ses “causes” Introduction]. L’Ethnographie, 81(2), p.13-44.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Thames Waléria BORGES, Cigala PEIRANO, Marie Rose MORO
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
