Software manual: facilitating the communication between software producing firms and society

Authors

  • Maria Cristiane Barbosa Galvão

Keywords:

software manual, technical communication, organization and representation of information, information and knowledge transfer

Abstract

Starting from the assumption that software manuals can transmit techno-scientific information and knowledge between software producing firms and society (represented by the software users), this article proposes a model for software manuals. This model is composed of: technical communication principles; textual structure; visual structure and access of information structure.

Downloads

Download data is not yet available.

References

BONINI, A. Reflexões em torno de um conceito psicolingüístico de tipo de texto. Delta, v.5, n.2, 1999. Disponível em: <http://www.scielo.br>. Acesso em: maio 2001.

CABRÉ, M.T. La terminología hoy: concepciones, tendencias y aplicaciones. Ciência da Informação, Brasília, v.24, n.3, p.299-307, 1995.

FAULSTICH, E. Socioterminologia: mais que um método de pesquisa, uma disciplina. Ciência da Informação, Brasília, v.24, n.3, p.281-298, 1995.

GALLEVIJ, M.; Van der MEIJ, H. Screen captures to support switching attention. IEEE Transactions on Professional Communication, v.45, n.2, p.115-122, 2002.

GALVÃO, M. C. B. Manual de software: facilitando a comunicação empresa-sociedade. Brasília: UnB, 2003. (Tese de doutorado). INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERS. Stardard for software user documentation. IEEE Std 1063-2001.

KOBASHI, N.Y. A elaboração de informações documentárias: em busca de uma metodologia. 1994. Tese(Doutorado) - Escola de Comunicação e Artes, Universidade de São Paulo, 1994.

KOCOUREK, R. Textes et termes. Meta, v.36, n.1, p.71-76,1991. KUMPF, E. Visual metadiscourse: Designing the considerate text. Technical Communication Quarterly, v.9, n.4, p.401-424, 2000.

LERAT, P. Les langues spécialisées. Paris : PUF, 1995.

STEEHOUDER, M.F. Beyond technical documentation: Users helping each other. Professional Communication Conference, 2002. IPCC 2002. Proceedings. p.489-499.

Van DIJK, T.A. La ciencia del texto. 5.ed. Barcelona : Paidós, 1997.

VOGT, C. A espiral da cultura científica. Comciência, Campinas, 2003. Disponível em: <http://www.comciencia.br/reportagens/cultura/cultura01.shtml>. Acesso em: set. 2006.

WORLD Wide Web Consortium. Extensible Markup Language: XML. ed.1.0.2. Recommendation, 6 Oct. 2000.

WILSON, R.; LANDONI, M.; GIBB, F. From the visual book to the web book: The importance of design. The Electronic Library, v.18, n.6, p.407-419, 2000.

WILSON, R.; LANDONI, M. EBONI eletronic textbook design guidelines. [S.l.] : University of Strathclyde, 2002.

WILSON, R.; LANDONI, M.; GIBB, F. A user-centered approach to e-book design. The Eletronic Library, v.20, n.4, p.322-330, 2002.

ZELEZNIK, J.M. Technical writing: what it is and how to do it. New York: Learning Express, 1999.

Published

2007-03-25

How to Cite

Barbosa Galvão, M. C. . (2007). Software manual: facilitating the communication between software producing firms and society. Transinformação, 19(1). Retrieved from https://periodicos.puc-campinas.edu.br/transinfo/article/view/6270

Issue

Section

Artigos