A cultura industrial como herança: questões sobre o reconhecimento de um patrimônio da industrialização “tardia” no Brasil
DOI:
https://doi.org/10.24220/2318-0919v14n2a3897Palabras clave:
Arqueologia industrial. Brasil. Industrialização. Núcleos industriais. Patrimônio industrial.Resumen
O objetivo deste artigo e refletir sobre a natureza do patrimônio industrial no Brasil, pois defendemos que sua identificação será muito facilitada por investigações histórico‑arqueológicas rigorosas e atentas ao contexto da industrialização no Brasil. Para o desenvolvimento desta argumentação, cabe primeiramente uma pequena revisão crítica sobre quais os exemplos de bens industriais já protegidos no âmbito nacional. Em seguida, algumas considerações sobre a natureza de núcleos industriais no Brasil e implicações a sua proteção e, por fim, concluímos sobre as perspectivas sobre o reconhecimento de proteção do patrimônio industrial. Assim, nosso artigo contribui ao reiterar o valor histórico do patrimônio industrial no Brasil, desde que ele represente vestígios de uma industrialização, de suas particularidades na instauração de uma sociedade industrial e suas peculiaridades socioeconômicas, culturais e tecnológicas.
PALAVRAS-CHAVE: Arqueologia industrial. Brasil. Industrialização. Núcleos industriais. Patrimônio industrial.
Descargas
Citas
BARBEDO, M.F. Carajás: trabalho e vida na cidade da floresta: um estudo sobre representações
sociais da empresa em uma company‑town. 2000. Dissertação (Mestrado em Psicologia) — Instituto
de Psicologia, Universidade de São Paulo, 2000.
BARROS, T.; GHOUBAR, K.; MAUTNER, Y. Brasil, suas fábricas e vilas operárias. Pós: Revista do
Programa de Pós‑Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, n.20, p.10‑32, 2006.
BERGERON, L. L’impact de la modernisation économique et le patrimoine industriel. In: OERS,
R. Van; HARAGUCHIC, S. Identification and documentation of modern heritage. Paris: UNESCO,
, p.17‑22.
CAMPAGNOL, G. Usinas de açúcar: habitação e patrimônio industrial. 2008. Tese (Doutorado em
Arquitetura e Urbanismo) — Universidade de São Paulo, São Carlos, 2008.
CAMPOS, Z.V. Doce amargo: produtores de açúcar no processo de mudança (Pernambuco,
‑1941). São Paulo: Annablume, 2001.
CANO, W. Raízes da concentração industrial em São Paulo. São Paulo: Hucitec, 1990.
CARVALHO, J.M. Prefácio à 3ª edição. In: FRANCO, A.A.M. Desenvolvimento da civilização
material no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks, 2005, p.9‑16.
CHOAY, F. Alegoria do patrimônio. São Paulo: UNESP, 2000.
CORDEIRO, J.L. Algumas questões para a salvaguarda do patrimônio industrial. In: Seminário
Nacional de História e Energia. 1., 1987, São Paulo. Anais… São Paulo: Eletropaulo,
Departamento de Patrimônio Histórico, 1987, p.65‑66.
CORREIA, T. B. O modernismo e o núcleo fabril: o plano da cidade operária da FNM de Attilio Correa
Lima. In: Seminário Docomomo Brasil, 3., 1999, São Paulo. Seminário Docomomo Brasil,
, 1999. São Paulo. Anais… São Paulo: Docomomo, 1999. Disponível em: <http://www.docomomo.
org.br/seminario%203%20pdfs/subtema_A1F/Telma_correia.pdf>. Acesso em: 22 mar. 2013.
CORREIA, T.B. O modernismo e o núcleo fabril: o anteprojeto de Lúcio Costa para Monlevade.
Pós: Revista do Programa de Pós‑Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, v.1, n.14,
p.80‑93, 2003.
CORREIA, T.B. Núcleos fabris e de mineração no Brasil: as experiências pioneiras (1811‑1880).
Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo, v.3, n.2, p.15‑42, 2006.
CORREIA, T.B. A noção de adaptabilidade ao meio no discurso modernista. Pós: Revista do Programa
de Pós‑Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP, n.25, p.134‑150, 2009.
COSTA, H.; MONTE‑MÓR, R.L.M. Ocupação do território e estrutura urbana. In: COSTA,
H.S.M et al. (Org.). A expansão metropolitana de Belo Horizonte: dinâmica e especificidades no Eixo
Sul. Belo Horizonte: Editora C/Arte, 2006. p.91‑154.
COUSONS, N. The BP book of industrial archaeology. Birmingham: David & Charles, 1993.
DEZEN‑KEMPTER, E. O lugar da indústria no patrimônio cultural. Labor & Engenho, v.5, n.1,
p.107‑125, 2011a.
DEZEN‑KEMPTER, E. O lugar do patrimônio industrial. 2011. Tese (Doutorado em História) —
Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2011b.
DRUMMOND, J.A.; PEREIRA, M.A.P. O Amapá nos tempos do Manganês: um estudo sobre o
desenvolvimento de um estado amazônico, 1943‑2000. Rio de Janeiro: Garamond, 2007.
EISENBERG, P. Modernização sem mudança: a indústria açucareira em Pernambuco (1840‑1910).
Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977.
EL‑KAREH, A. Filha branca de mãe preta: a Cia: estrada de Ferro D. Pedro II, 1855‑1865. Petrópolis:
Vozes, 1982.
FONSECA, M.L. O patrimônio em processo. 2 . ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2005.
FRANCO, A.A.M. Desenvolvimento da civilização material no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks,
GAMA, R. Engenho e tecnologia. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1983.
GAMA, R. A Tecnologia e o trabalho na história. São Paulo: Nobel, 1987.
GAMA, R. Aspectos da arqueologia industrial no Brasil. In: Seminário Nacional de História
e Energia, 1988, São Paulo. Anais… São Paulo: Eletropaulo, 1988. v.2, p.253‑255.
GARNER, J. The Company town: Architecture and society in the early industrial age. New York:
Oxford University Press, 1992.
GIMENES, F.C. A cidade dos motores: três projetos. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo)
— Universidade de São Paulo, São Carlos, 1998.
GODOY, M.M. No País das minas de ouro a paisagem vertia engenhos de cana e casas de negócio: um
estudo das atividades agroaçucareiras tradicionais mineiras, entre o setecentos e o novecentos, e
do complexo mercantil da província de Minas Gerais. São Paulo. Tese (Doutorado em História) —
Universidade de São Paulo, São Paulo, 2004.
GRUPO DE ESTUDOS DE HISTÓRIA DA TÉCNICA. Carta de Campinas: declaração do
GEHT em defesa das construções e instalações utilitárias. Campinas: GEHT, 1998. Disponível
em: <http://www.geocities.com/RainForest/9468/carta.htm>. Acesso em: 23 fev. 2017.
GRUZINSKI, S. O pensamento mestiço. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
KÜHL, B. Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização. São Paulo: Ateliê Editorial,
LAMOUNIER, M. L. Ferrovias e mercado de trabalho no Brasil do Século XIX. São Paulo:
Edusp, 2012.
LASK, T. Ordem e progresso: a estrutura de poder na “cidade operária” da Companhia Siderúrgica
Nacional em Volta Redonda (1941‑1964). Dissertação (Mestrado em Antropologia) — Universidade
Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1991.
LIBBY, D. C. Transformação e trabalho em uma economia escravista: Minas Gerais no Século XIX.
São Paulo: Brasiliense, 1988.
LIBBY, D. C. Notas sobre a produção têxtil Brasileira no final do Século XVIII: Novas evidências de
Minas Gerais. Estudos Econômicos, v.27, n.1, p.97‑125, 1997.
MARTIN, A.M. Produzir energia, (pro) mover o progresso: o complexo hidrelétrico Urubutinga e os
caminhos do setor energético. Assis, 2016. Tese (Doutorado em História) — Universidade Estadual
Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Assis, 2016.
MELLO, J.M.C. O capitalismo tardio. São Paulo: Brasiliense, 1982.
MENEGUELLO, C. The Industrial Heritage in Brazil and prospects for the Brazilian Committee for
the Conservation of Industrial Heritage. In: TICCIH Congress. Terni (Roma): TICCIH, 2006. Available
in: . Cited: Feb. 1, 2017.
MENEGUELLO, C. Patrimônio Industrial: memória, acervos e cidade. In: PAULA, Z.C. et al.
Polifonias do patrimônio. Londrina: EDUEL, 2012. p.91‑92.
MOREIRA, A.S. Liberdade tutelada: os africanos livres e as relações de trabalho na Fábrica de
Pólvora da Estrela, Serra da Estrela/RJ (c.1831‑c.1870). 2005. Dissertação (Mestrado em História)
— Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2005.
OLIVEIRA, E.R. Arquitetura Industrial, patrimônio industrial e sua difusão cultural. In: FUNARI,
P.P.A.; CAMPOS, J.B.; RODRIGUES, M.H.S.G. (Org.). Arqueologia pública e patrimônio: questões
atuais. Criciúma: UNESP, 2015. v.1, p.197‑226.
PALMER, M.; NEAVERSON, P. Industrial Archaeology: Principles and practice. Londres: Routledge,
PALMER, M.; NEVELL, M.; SISSONS, M. Industrial archaeology: A handbook. York: Council for
Britihs Archaeology, 2012.
PAZ, C.A. Culturas industriales y generación de identidades en el estadio proto‑industrial
(1870‑1920), In: ARECERS, M.A.A.; TARTARINI, J.D. Testimonios de la memoria del trabalho y la
producción. Gijon: INCUNA, 2008. p.93‑103.
PEREIRA, S.E.M. Sindicalismo e privatização: o caso da Companhia Siderúrgica Nacional. 2007.
Tese (Doutorado em Sociologia) — Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
PIMENTA, S.M. A estratégia da gestão: fabricando aço e construindo homens. O caso da Companhia
Siderúrgica Nacional. 1989. Dissertação (Mestrado em Administração) — Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1989.
POULOT, D. Uma história do patrimônio no ocidente. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.
RIBEIRO, B.A. Vila Serra do Navio: comunidade urbana na selva amazônica: um projeto do arq.
Oswaldo Arthur Bratke. São Paulo: Pini, 1992.
RODRIGUES, A.R. Estudo do patrimônio industrial com uso fabril da cidade de São Paulo. 2011.
Dissertação (Mestrado Arquitetura e Urbanismo) — Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
SANTOS, N.P. A fábrica de ferro São João de Ipanema: economia e política nas últimas décadas do
Segundo Reinado (1860‑1889). 2009. Dissertação (Mestrado em História Social) — Universidade
de São Paulo, São Paulo, 2009.
SHIKIDA, P.F.A. A evolução da agroindústria canavieira em Minas Gerais de 1705 a 1955. 1992.
Dissertação (Mestrado em Economia Agrária) — Universidade de São Paulo, Piracibaba, 1992.
SILVA, R.R.R; OLIVEIRA, E.R. Estação Mairinque: estudo do uso turístico de um patrimônio
industrial ferroviário. Arqueologia Industrial: 4ª série, v.6, n.1‑2, p.61‑77, 2016.
SOBRINO SIMAL, J. La arquitectura industrial en Espana. In: IBANEZ, M.P.B.; ALONSO,
G.J.C. 100 elementos de patrimonio industrial. Madrid: TICCIH‑Espana, 2011a.
SOBRINO SIMAL, J. Los paisajes históricos de la producción en Sevilla. Sevilla: Instituto Andaluz
de Patrimonio Histórico, Inédito, 2011b.
SUZIGAN, W. A industrialização brasileira: origem e desenvolvimento. São Paulo: Brasiliense, 1986.
THE INTERNATIONAL COMMITTEE FOR THE CONSERVATION OF THE INDUSTRIAL
HERITAGE. Carta de Nizhny Tagil. Nizhny Tagil: TICCIH, 2003. Disponível em: < http://ticcih.
org/wp‑content/uploads/2013/04/NTagilPortuguese.pdf >. Acesso em: 12 fev. 2017.
THE INTERNATIONAL COMMITTEE FOR THE CONSERVATION OF THE INDUSTRIAL
HERITAGE. Carta manifesto do Comitê Provisório do TICCIH no Brasil. Belo Horizonte: TICCIH,
Disponível em: <http://www.patrimonioindustrial.org.br/modules.php?name=Content&pa
=showpage&pid=5 >. Acesso em 20 fev. 2017.
THE INTERNATIONAL COMMITTEE FOR THE CONSERVATION OF THE INDUSTRIAL
HERITAGE; INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES. Dublin Principles.
Paris: ICOMOS, 2011. Available in: < http://www.icomos.org/Paris2011/GA2011_ICOMOS_
TICCIH_joint_principles_EN_FR_final_20120110.pdf>. Cited: Feb. 12, 2017.
TOSTES, J.A. et al. Serra do Navio: o mito da cidade no meio da selva. In: ENCONTRO DO
ANPPAS, 4., 2008, Brasília. Anais… Brasília: ANPPAS, 2008. Disponível em: <http://www.anppas.
org.br/encontro4/cd/ARQUIVOS/GT3‑556‑457‑20080515094101.pdf>. Acesso em: mar.2013.
VERGARA, A.; DINIUS, O.J. Company towns in the Americas. Georgia: Georgia University
Press, 2011.
VERGARA, A.; FELIÚ, E.G. A modern company towns in the Chilean Andes. In: VERGARA, A.;
DINIUS, O.J. Company towns in the Americas. Georgia: Georgia University Press, 2011, p.178‑197.
