O FATOR XERAZADE UM OBSTÁCULO ENTRE O JORNALISMO E A LITERATURA
Palavras-chave:
jornalismo e literatura, funções estéticas e informaçãoResumo
Este artigo discute as relações entre jornalismo e literatura a partir da observação do livro Billete de ida - Los mejores reportajes de un gran viajero, de Javier Reverte, analisando trechos das apresentações do Autor e de uma das crônicas, em cotejamento com trecho de um conto de Karen Bliksten/Isak Dinesen. Utiliza não só conceitos de teoria da narrativa literária, tais como narrador, tempo e espaço, mas também a função estética da linguagem, estabelecida por Roman Jakobson e reconhecida por Tzvetan Todorov, para entender as distinções entre ficção e informação. Por fator Xerazade entende-se a questão estética do narrador no texto literário, considerado incompatível com a narração jornalística.
Referências
BARTHES, R. O prazer do texto. Lisboa: Edições 70, 1974.
BERND, Z. Literatura e identidade nacional. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS, 1992.
BLIXTEN, K. (Isak Dinesen) Siete cuentos góticos. Madrid: El mundo Unidad Editorial, 1999.
KHAWAN, R. R. (texto estabelecido); SILVA, R,olando R. da. (tradução). As mil e uma noites. 2 ed. S. Paulo: Brasiliense, 1991.
MONTERO, R. A louca da casa. Rio de Janeiro: Edi0uro, 2004.
PUÉRTOLAS, S. "Prólogo." In: BLIXEN, Karen. (Isak Dinesen) Siete cuentos góticos. Madrid: El mundo Unidad Editorial, 1999.
REVERTE, J. Billete de ida. Los mejores reportajes de un gran viajero. 2000. Madrid: Unidad Editorial para Revista Siete Leguas, 2006.
TODOROV, T. Crítica de la critica. Barcelona, Buenos Aires, México: Paidós, Colección Surcos, 2005.
TODOROV, T. & DUCROT, O. Dicionário enciclopédico das ciências da linguagem. São Paulo: Perspectiva, 1977.
