Quality of life'. Informal caregivers of chemotherapy patients
DOI:
https://doi.org/10.24220/2318-0897v22n1a1997Keywords:
Daily activities, Caregivers, Family, Quality of lifeAbstract
Objective
This study analyzed the quality of life of informal caregivers of chemotherapy patients attending a chemotherapy unit of a University Hospital in the municipality of Campinas, state of São Paulo
Methods
This descriptive, quantitative, and qualitative study was based on literature research and field study. A sociodemographic questionnaire was used to collect data from fourteen informal caregivers. The questíonnaire Medical Outcomes Study 36 - Item Form Short Health Survey - SF 36 had open and closed questions and the short version
had quality of life questions
Results
The results showed that there are negative repercussions on the quality of life of informal caregivers who participated in the study. The emotional aspect presented
lower means than the other study domains, suggesting unfavorable conditions and implicatíons related to the impact of the emotional conditions on the performance of
daily activities related to caregíving. Furthennore, the results indicate possible changes in the mood and well-being of informal caregivers since mental health presented the
second lowest mean,
Conclusion
The study provided important data about the quality of life of caregivers showing that they sustain negative impacts during the provision of care to chemotherapy patients.
Furthermore. health teams need to implement strategies and actions not only for the patient's benefit but also for the caregíver's benefit so that they receive better support.
Downloads
References
Sales CA, Matos PCB, Mendonça DPR, Marcon SS. Cuidar de um familiar com câncer: o impacto no cotidiano de vida do cuidador. Rev Eletrônica Enferm. 2010; 12(4):616-21.
Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. Estimativa 2012: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2010 [acesso 2010 nov 10]. Disponível em: <http://www.inca.gov.br/estimativa/2012/>.
Carvalho CSU. A necessária atenção à família do paciente oncológico. Rev Bras Cancerol. 2008; 54(1):87-96.
Souza MGG, Santo FHE. O olhar que olha o outro: um estudo com familiares de pessoas em quimioterapia antineoplásica. Rev Bras Cancerol. 2008; 54(1):31-41.
Born T. A formação de cuidadores formais e informais: acompanhamento e avaliação. São Paulo: PUC-SP; 2006 [acesso 2012 abr 12]. Disponivel em: <http://portaldoenvelhecimento.org.br/noticias/artigos/aformacao-de-cuidadores-formais-e-informaisacompanhamento-e-avaliacao.html>.
Wanderley MB. Publicização do papel do cuidador domiciliar. Brasília: Secretaria de Assistência Social; 1998.
Ribeiro AF, Souza CA. O cuidador familiar de doentes com câncer. Arq Ciênc Saúde. 2010; 17(1):22-6.
Machado ALG, Freitas CHA, Jorge MSB. O fazer do cuidador familiar: significados e crenças. Rev Bras Enferm. 2007; 60(5):530-4.
Beck ARM, Lopes MHBM. Tensão devido ao papel de cuidador entre cuidadores de crianças com câncer. Rev Bras Enferm. 2007; 60(5):513-8.
Fleck MPA, Leal OF, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, et. al. Desenvolvimento da versão em português do instrumento de avaliação de qualidade de vida da OMS (WHOQOL-100). Rev Bras Psiquiatr. 1999; 21(1):19-28.
Halyard MY, Ferrans CE. Quality of life assessment for routine oncology clinical practice. J Support Oncol. 2008; 6(5):221-33.
Ciconelli RM. Tradução para o português e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida “Medical outcomes study 36-item Short-Form health survey (SF-36)” [tese]. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo; 1997.
Nóbrega KIM, Pereira CU. Qualidade de vida, ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com neoplasia cerebral. Psicol Teor Prat. 2011; 13(1):48-61.
Cunha CM. Avaliação transversal da qualidade de vida de cuidadores de criança e adolescente com câncer por meio de um instrumento genérico - “36 item short form health survey questionnarie (SF-36) [dissertação]. Uberlândia: Universidade Federal de Uberlândia; 2007.
Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 196, de 10 de outubro de 1996. Brasília: MS; 1996 [acesso 20 set. 2011]. Disponível: <http://www.conselho.saude.gov.br/resolucoes/1996/reso196.doc>.
Araújo LZS, Araújo CZS, Souto AKBA, Oliveira MS. Cuidador principal de paciente oncológico fora de possibilidade de cura, repercussões deste encargo. Rev Bras Enferm. 2009; 62(1):32-7.
Melo TM, Rodrigues IG, Schmidt DRC. Caracterização de cuidadores de pacientes em cuidados paliativos em domicilio. Rev Bras Cancerol. 2009; 55(4):365-74.
Guimarães CA, Lipp MEN. Um olhar sobre o cuidador de pacientes oncológicos recebendo cuidados paliativos. Psicol Teor Prat. 2011; 13(2):50-62.
Silva LR. El cuidado en el hogar a los enfermos crónicos: un sistema de autoatención. Cad Saúde Pública. 2004; 20(2):618-25.
Gutierrez DMD, Minayo MCS. Produção de conhecimento sobre cuidados da saúde no âmbito da família. Ciênc Saúde Coletiva. 2010; 15(Supl 1):1498-508.
Floriani CA. Cuidador familiar: sobrecarga e proteção. Rev Bras Cancerol. 2004; 50(4):341-5.
Floriani CA, Schramm FR. Cuidador do idoso com câncer avançado: um ator vulnerado. Cad Saúde Pública. 2006; 22(3):527-34.
Silva CAM, Acker JIBV. O cuidado paliativo domiciliar sob a ótica de familiares responsáveis pela pessoa portadora de neoplasia. Rev Bras Enferm. 2007; 60(2):150-4.
Inocenti A, Rodrigues IG, Miasso AI. Vivências e sentimentos do cuidador familiar do paciente oncológico em cuidados paliativos. Rev Eletrônica Enfem. 2009; 11(4):858-65.
Rezende VL, Derchain SFM, Botega NJ, Saian LO, Vial DL, Morais SS. Depressão e ansiedade nos cuidadores de mulheres em fase terminal de câncer de mama e ginecológico. Rev Bras Ginecol Obstet. 2007; 27(12):737-43.
Chen Ml, Chu l, Chen HC. Impact of cancer patients quality of life on that spouse caregivers. Supporte Care Cancer. 2004; 12(7):469-75.
Grov EK, Dahl AA, Moun T, Fossa SD. Anxiety, depression na quality of life in caragivers of patints with câncer in late palliative phase. Anna Oncol. 2005; 16(7):1185-91.
Inouye K, Pedrazzani ES, Pavarini SCI. Implicações da doença de Alzheimer na qualidade de vida do cuidador: um estudo comparativo. Cad Saúde Pública. 2010; 26(5):891-9.
Sanchez KOL, Ferreira NMLA, Dupas G, Costa DB. Apoio social à família do paciente com câncer: identificando caminhos e direções. Rev Bras Enferm. 2010; 63(2):290-9.
