<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" article-type="research-article" xml:lang="pt">
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">OA</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title>Revista Oculum Ensaios</journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">OA</abbrev-journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn pub-type="ppub">1519-7727</issn>
         <issn pub-type="epub">2318-0919</issn>
         <publisher>
            <publisher-name>Pontifícia Universidade Católica de Campinas</publisher-name>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id pub-id-type="doi">10.24220/2318-0919v22e2025a12958</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>DOSSIÊ | ENVELHECIMENTO, TERRITÓRIO E AMBIENTE</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>Caminhos para a mobilidade e acessibilidade urbana: desafios e percepções da Terceira Idade na cidade de Pelotas (Rio Grande do Sul)</article-title>           
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7341-4082</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Xavier</surname>
                  <given-names>Sinval Cantarelli</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceituação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Curadoria de dados</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Análise formal</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Metodologia</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Escrita (rascunho original)</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing">Escrita (revisão e edição)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff01">1</xref>
               <xref ref-type="corresp" rid="c01"/>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6291-181X</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Portella</surname>
                  <given-names>Adriana</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceituação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Curadoria de dados</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Análise formal</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Metodologia</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Escrita (rascunho original)</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/funding-acquisition">Aquisição de financiamento</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/project-administration">Administração do projeto</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff02">2</xref>
               <xref ref-type="aff" rid="aff05"/>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-5446-9515</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Rocha</surname>
                  <given-names>Eduardo</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceituação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Curadoria de dados</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Análise formal</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Metodologia</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Escrita (rascunho original)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff03">3</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5713-3811</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Correa</surname>
                  <given-names>Celina Brito</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceituação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Curadoria de dados</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Análise formal</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Metodologia</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Escrita (rascunho original)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff03">3</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-1408-2695</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Chiarelli</surname>
                  <given-names>Ligia Maria Avila</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceituação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Curadoria de dados</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Análise formal</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Metodologia</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Escrita (rascunho original)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff04">4</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-2295-2398</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Libardoni</surname>
                  <given-names>Thaís Debli</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceituação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Curadoria de dados</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Análise formal</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigação</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Metodologia</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Escrita (rascunho original)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff04">4</xref>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <aff id="aff01">
            <label>1</label>
            <institution content-type="orgname">Universidade Federal do Rio Grande</institution>
            <institution content-type="orgdiv1">Escola de Engenharia</institution>
            <addr-line>
               <city>Rio Grande</city>
               <state>RS</state>
            </addr-line>
            <country country="BR">Brasil</country>
            <institution content-type="original">Universidade Federal do Rio Grande, Escola de Engenharia. Rio Grande, RS, Brasil.</institution>
         </aff>
         <aff id="aff02">
            <label>2</label>
            <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Pelotas</institution>
            <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Arquitetura e Urbanismo</institution>
            <institution content-type="orgdiv2">Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo</institution>
            <addr-line>
               <city>Pelotas</city>
               <state>RS</state>
            </addr-line>
            <country country="BR">Brasil</country>
            <institution content-type="original">Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Pelotas, RS, Brasil; Heriot-Watt University, Research Centre for Urban Studies. Edinburgh, Scotland, UK.</institution>
         </aff>
         <aff id="aff05">
            <institution content-type="orgname">Heriot-Watt University</institution>
            <institution content-type="orgdiv1">Research Centre for Urban Studies</institution>
            <addr-line>
               <city>Edinburgh</city>
               <state>Scotland</state>
            </addr-line>
            <country country="GB">UK</country>
         </aff>
         <aff id="aff03">
            <label>3</label>
            <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Pelotas</institution>
            <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Arquitetura e Urbanismo</institution>
            <institution content-type="orgdiv2">Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo</institution>
            <addr-line>
               <city>Pelotas</city>
               <state>RS</state>
            </addr-line>
            <country country="BR">Brasil</country>
            <institution content-type="original">Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Pelotas, RS, Brasil.</institution>
         </aff>
         <aff id="aff04">
            <label>4</label>
            <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Pelotas</institution>
            <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Arquitetura e Urbanismo</institution>
            <addr-line>
               <city>Pelotas</city>
               <state>RS</state>
            </addr-line>
            <country country="BR">Brasil</country>
            <institution content-type="original">Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Pelotas, RS, Brasil.</institution>
         </aff>
         <author-notes>
            <corresp id="c01">Correspondência para/<italic>Correspondence to</italic>: S. C. Xavier. <italic>E-mail</italic>: <email>xavier.sinval@gmail.com</email>. </corresp>
            <fn fn-type="edited-by">
               <label>Editores</label>
               <p>Alejandro Pérez e Patrícia Samora</p>
            </fn>
            <fn fn-type="conflict">
               <label>Conflito de interesse</label>
               <p>Não há conflito de interesses.</p>
            </fn>
         </author-notes>
         <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
            <day>0</day>
            <month>0</month>
            <year>2025</year>
         </pub-date>
         <pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
            <year>2025</year>
         </pub-date>
         <volume>22</volume>
         <elocation-id>e2512958</elocation-id>
         <history>
            <date date-type="received">
               <day>19</day>
               <month>05</month>
               <year>2024</year>
            </date>
            <date date-type="rev-recd">
               <day>12</day>
               <month>02</month>
               <year>2025</year>
            </date>
            <date date-type="accepted">
               <day>13</day>
               <month>02</month>
               <year>2025</year>
            </date>
         </history>
         <permissions>
            <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="pt">
               <license-p>Este é um artigo publicado em acesso aberto (<italic>Open Access</italic>) sob a licença <italic>Creative Commons Attribution</italic>, que permite uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, sem restrições desde que o trabalho original seja corretamente citado.</license-p>
            </license>
         </permissions>
         <abstract>
            <title>Resumo</title>
            <p>Este estudo analisa a mobilidade e a acessibilidade urbana a partir da percepção de pessoas com 60 anos ou mais na cidade de Pelotas (RS), localizada no sul do Brasil. O objetivo é identificar os desafios que essas pessoas enfrentam cotidianamente ao se deslocarem e acessarem serviços, amenidades, espaços de lazer e de moradia em áreas urbanas caracterizadas por diferentes condições socioeconômicas. A coleta de dados partiu da aplicação de dois métodos qualitativos: o Mapeamento Participativo e o World Café. A metodologia buscou por meio de uma abordagem participativa potencializar a voz dos moradores e entender quais aspectos devem ser prioritariamente considerados para planejar comunidades amigas do envelhecimento, ou seja, que forneçam todo suporte necessário para um envelhecimento saudável com acesso a apoios e possibilidades de deslocamento seguro. Dados coletados em três comunidades são apresentados neste artigo: a área Central, representando uma renda econômica mais alta, um recorte do bairro Fragata, representando uma renda média, e o loteamento Navegantes, representando uma renda mais baixa. Os dados coletados e analisados fazem parte de um projeto internacional de pesquisa denominado “Place-Making with Older People: Towards Age Friendly Communities”, realizado de 2016 a 2021 e financiado pela agência britânica ESRC. Os resultados destacaram questões fundamentais como segurança e caminhabilidade, indicando que a possibilidade de se manter ativo na vizinhança está diretamente ligada à percepção de segurança no deslocamento. Espera-se que as discussões apresentadas possam contribuir para pesquisas na área de políticas públicas de planejamento e desenho urbano para a terceira idade.</p>
         </abstract>
         <kwd-group xml:lang="pt">
            <title>Palavras-chave</title>
            <kwd>Cidade</kwd>
            <kwd>Desenho urbano</kwd>
            <kwd>Envelhecimento saudável</kwd>
            <kwd>Planejamento urbano</kwd>
         </kwd-group>
         <funding-group>
            <award-group>
               <funding-source>ESRC</funding-source>
               <award-id>ES/N013220/1</award-id>
            </award-group>
            <funding-statement>Economic and Social Research Council – ESRC (Processo nº ES/N013220/1).</funding-statement>
         </funding-group>
      </article-meta>
   </front>
   <body>
      <sec sec-type="intro">
         <title>Introdução</title>
         <p>Este artigo analisa questões relacionadas à mobilidade e à acessibilidade de pessoas com 60 anos ou mais na cidade de Pelotas, no sul do Brasil. São analisadas respostas governamentais e percepções de comunidades locais, que indicam soluções urbanas e/ou deficiências que demandam ações estruturantes de longo prazo. A mobilidade urbana consiste na condição em que se realizam os deslocamentos de pessoas e bens na cidade, nas áreas periurbanas e de interface urbano-rural, proporcionando maior fluidez ao espaço quando bem planejada (<xref ref-type="bibr" rid="B08">Brasil, 2004</xref>, 2012). A acessibilidade urbana, por sua vez, refere-se à facilidade ou dificuldade que as pessoas encontram no espaço urbano para realizar seus deslocamentos de forma autônoma (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Cox, 1972</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">Taaffe; Gauthier; O’Kelly, 1996</xref>;<xref ref-type="bibr" rid="B07"> Brasil, 2000</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B09">2012</xref>). Portanto, a mobilidade e a acessibilidade urbana são conceitos interligados e, para serem plenamente alcançados, são dependentes do desenvolvimento de políticas públicas de planejamento urbano, que priorizem, na seguinte ordem de importância: (1) o pedestre e o ciclista, (2) os transportes coletivos, (3) os taxis/veículos de aplicativos, e (4) o carro privado.</p>
         <p>A falta de apoio formal, entendido como políticas públicas de mobilidade inclusiva, serviços de transporte acessíveis e infraestrutura urbana adaptada, pode comprometer o bem-estar social das pessoas mais velhas. Esse impacto é especialmente relevante em contextos de países do sul global, onde tais serviços podem ser mais limitados, afetando a liberdade, a independência e a autonomia desse grupo para se deslocar na cidade (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Ziegler; Schwanen, 2011</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B30">Stjernborg, 2017</xref>). Os ambientes urbanos podem se tornar locais hostis para pessoas com mais de 60 anos, desencorajando oportunidades de envelhecimento ativo e colocando-as em risco de isolamento e solidão (<xref ref-type="bibr" rid="B06">Buffel <italic>et al</italic>., 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Smith; Victor, 2019</xref>). O aumento da solidão na velhice pode acarretar problemas tanto de saúde física quanto mental (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Herbolsheimer <italic>et al</italic>., 2017</xref>). Esse fenômeno pode impactar negativamente a coesão do indivíduo com a comunidade onde reside, bem como seu sentimento de utilidade, resultando em consequências adversas para a criação e/ou manutenção de redes de apoio e amizades, capital social e participação cívica (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Woolrych <italic>et al</italic>., 2019</xref>). O isolamento da pessoa idosa também pode causar aumento na procura de serviços de saúde, morbilidade prematura e institucionalização precoce (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Longman <italic>et al</italic>., 2013</xref>). Na terceira idade, a participação em atividades externas, a coesão social e a identidade urbana provaram melhorar a saúde e o bem-estar (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Oswald; Konopik, 2015</xref>). Em resposta a isso, as políticas públicas têm apontado para a necessidade de apoiar a população mais velha a viver ativamente e participar de suas comunidades na cidade (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Organização Mundial da Saúde, 2016</xref>).</p>
         <p>Tanto o envelhecimento da população quanto o aumento da urbanização têm se revelado desafios significativos nas últimas décadas, especialmente a partir do início do século XXI, suscitando debates sobre como desenvolver comunidades que apoiem e promovam o bem-estar social e uma vida urbana saudável para as pessoas mais velhas (<xref ref-type="bibr" rid="B05">Buffel; Phillipson; Scharf, 2018</xref>). Os estados membros da Organização dos Estados Americanos (OEA) aprovaram no dia 15 de junho de 2015 a Convenção Interamericana sobre a Proteção dos Direitos Humanos das Pessoas Idosas. O Brasil foi o primeiro país a assinar essa convenção junto com Argentina, Chile, Costa Rica e Uruguai. Segundo a Convenção (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Organização dos Estados Americanos, 2014</xref>), os estados membros devem garantir a segurança pessoal e o exercício da liberdade e mobilidade da pessoa mais velha, a fim de possibilitar ao cidadão na terceira idade o gozo efetivo de seus direitos humanos. O artigo 26 da Convenção que trata do direito à acessibilidade e à mobilidade pessoal diz que as pessoas com 60 anos ou mais têm direito à acessibilidade ao entorno físico, social, econômico e cultural e à sua mobilidade pessoal (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Organização dos Estados Americanos, 2014</xref>). Para tanto, as autoridades governamentais devem adotar medidas que incluam a identificação e a eliminação de obstáculos e barreiras, a fim de assegurar que as pessoas idosas tenham acesso, em igualdade de condições com o restante da população, ao entorno físico, ao transporte, à informação e às comunicações, incluindo os sistemas e tecnologias da informação e comunicação, bem como a outros serviços e instalações abertos ou de uso público. A mobilidade e a acessibilidade urbana devem ser entendidas como um direito que fornece ao cidadão acesso a outros direitos, como por exemplo a possibilidade de participar e de assumir um senso de cidadania no contexto da cidade (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gutiérrez, 2012</xref>).</p>
         <p>Dessa maneira, torna-se necessário refletir sobre como as cidades podem promover um ambiente propício ao envelhecimento saudável, garantindo mobilidade e acesso pleno à saúde, à cultura, a serviços e a redes de apoio, levando em consideração a situação econômica e cultural tanto dos países quanto das populações mais vulneráveis. Esse enfoque deve se concentrar especialmente naqueles desfavorecidos em face das desigualdades estruturais urbanas, sociais e econômicas. Em contextos urbanos e culturais marcados pela escassez de apoios econômicos, ambientais e sociais, as pessoas mais velhas podem se tornar mais vulneráveis, pois, nesse grupo a capacidade de gerar renda geralmente é mais limitada, e podem não contar com os recursos comunitários essenciais para apoiar o envelhecimento no local. O risco de entrada e/ou permanência na pobreza para a terceira idade em países do sul global é alto, tornando as políticas públicas para esse grupo uma necessidade prioritária.</p>
         <p>Segundo estudos da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), a América Latina é uma das regiões do mundo com mais pessoas com 60 anos ou mais em números absolutos e onde as populações estão envelhecendo mais rapidamente. Enquanto alguns países europeus tiveram mais de um século para responder ao envelhecimento da população, países como o Brasil deverão adaptar-se em um tempo menor (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Kalache; Veras; Ramos, 1987</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B03">Bezerra; Almeida; Nobrega-Therrien, 2012</xref>). Na América Latina e no Caribe, a população da terceira idade somava 57 milhões de pessoas, correspondendo a 10% da população total (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Comissão Econômica para a América Latina, 2011</xref>). Segundo os dados do<xref ref-type="bibr" rid="B18"> Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2021)</xref>, a população brasileira com 60 anos ou mais correspondia a 14,7% do total de residentes no país, totalizando, em números absolutos, mais de 31 milhões de pessoas.</p>
         <p>A seguir, nossa análise foca na discussão dos dados sobre mobilidade e acessibilidade urbana das pessoas mais velhas no Brasil, com foco nos dados investigados pelo projeto internacional de pesquisa denominado “Place-Making with Older People: Towards Age Friendly Communities”, realizado de 2016 a 2021 e financiado pela agência britânica ESRC (Economical and Social Research Council).</p>
         <sec>
            <title>Projeto PlaceAge</title>
            <p>A investigação sobre a mobilidade e acessibilidade urbana e a sua influência no envelhecimento da população foi um dos objetivos do projeto “Place-Making with Older People: Towards Age Friendly Communities”, também conhecido como “PlaceAge”. Esse foi um projeto de pesquisa internacional, financiado pelo Reino Unido durante cinco anos, envolvendo casos de estudo no Brasil, no Reino Unido e na Índia. O estudo foi desenvolvido em uma parceria liderada pela Heriot-Watt University no Reino Unido, a Universidade Federal de Pelotas no Brasil e a Sri Venkateswara University na Índia. O objetivo do estudo foi estabelecer e comparar como pessoas com 60 anos ou mais, de diferentes condições socioeconômicas, contextos urbanos e culturais, constroem o senso de lugar, focando na identificação de oportunidades, desafios, facilitadores e barreiras à participação social, independência e engajamento na comunidade. Isso foi investigado por meio da captura de rotinas diárias, mobilidade urbana, acesso aos espaços e comodidades da comunidade. Três cidades foram selecionadas para estudos de caso no Brasil (Pelotas, Belo Horizonte e Brasília), no Reino Unido (Edimburgo, Manchester e Glasgow) e na Índia (Hyderabad, Calcutta, Delhi). As cidades foram escolhidas por representarem um amplo espectro de áreas urbanas em termos demográficos (populações envelhecidas), econômicos (desigualdades sociais e de saúde entre grupos de alta, média e baixa condição socioeconômica), topografia (diferentes tipos de densidade e forma no espaço da cidade) e desenvolvimento urbano. Para definir as áreas investigadas em cada cidade, foram inicialmente produzidos mapas com base nos dados do Censo de cada país. Esses mapas foram elaborados levando em consideração a distribuição etária e de renda da população nas cidades estudadas. Foram selecionadas três áreas em cada cidade que representassem concentração de pessoas com 60 anos ou mais e abrangessem diferentes faixas de condição socioeconômica.</p>
            <p>Neste artigo, são discutidas e apresentadas as percepções de três comunidades no estudo de caso da cidade de Pelotas, localizada no sul do Brasil (<xref ref-type="fig" rid="f01">Figuras 1</xref> e <xref ref-type="fig" rid="f02">2</xref>, <xref ref-type="table" rid="t01">Tabelas 1</xref> e <xref ref-type="table" rid="t02">2</xref>): a área central, representando uma renda econômica mais alta, um recorte do bairro Fragata, representando uma renda média, e o loteamento Navegantes, indicando uma renda economicamente mais vulnerável.</p>
            <fig id="f01">
               <label>Figura 1</label>
               <caption>
                  <title>Localização do caso de estudo da cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf01.jpg"/>
               <attrib>Fonte: elaborada pelos autores (2024).</attrib>
            </fig>
            <fig id="f02">
               <label>Figura 2</label>
               <caption>
                  <title>Paisagem urbana das áreas estudadas nos bairros do Centro, Fragata e loteamento Navegantes da cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf02.jpg"/>
               <attrib>Fonte: PlaceAge (2019).</attrib>
            </fig>
            <table-wrap id="t01">
               <label>Tabela 1</label>
               <caption>
                  <title>Características demográficas da cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <table frame="hsides" rules="rows">
                  <thead>
                     <tr align="center">
                        <th colspan="2">Cidade de Pelotas</th>
                     </tr>
                  </thead>
                  <tbody>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">População</td>
                        <td>325.689 pessoas</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Densidade</td>
                        <td>202,44 pessoas / km²</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Total de moradores com 60 anos ou mais</td>
                        <td>49.794 pessoas (15,28%)</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Expectativa de vida </td>
                        <td>75 anos</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">IDH</td>
                        <td>0,739</td>
                     </tr>
                  </tbody>
               </table>
               <table-wrap-foot>
                  <fn>
                     <p>Fonte:<xref ref-type="bibr" rid="B19"> Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2022)</xref>.</p>
                  </fn>
               </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
            <table-wrap id="t02">
               <label>Tabela 2</label>
               <caption>
                  <title>Características demográficas das áreas estudadas na cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <table frame="hsides" rules="rows">
                  <thead>
                     <tr align="center">
                        <th rowspan="2">Variável</th>
                        <th colspan="3">Áreas estudadas na cidade de Pelotas</th>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <th>Centro</th>
                        <th>Fragata</th>
                        <th>Navegantes</th>
                     </tr>
                  </thead>
                  <tbody>
                     <tr align="center">
                        <td>Área em km²</td>
                        <td>1,28</td>
                        <td>1,10</td>
                        <td>0,70</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td>População</td>
                        <td>10.335</td>
                        <td>8.375</td>
                        <td>9.389</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td>Densidade</td>
                        <td>8.074 pessoas / km²</td>
                        <td>7.613 pessoas / km²</td>
                        <td>13.412 pessoas / km²</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td>Total de moradores com 60 anos ou mais</td>
                        <td>2.569 pessoas (24%)</td>
                        <td>1.748 pessoas (21%)</td>
                        <td>1.014 pessoas (11%)</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td>Renda média por habitação</td>
                        <td>R$6.208,74</td>
                        <td>R$2.988,62</td>
                        <td>R$1.767,77</td>
                     </tr>
                  </tbody>
               </table>
               <table-wrap-foot>
                  <fn>
                     <p>Fonte:<xref ref-type="bibr" rid="B19"> Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2022)</xref>.</p>
                  </fn>
               </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
         </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="methods">
         <title>Procedimentos Metodológicos</title>
         <p>A pesquisa buscou, por meio de uma abordagem participativa, amplificar a voz dos moradores das áreas estudadas e compreender quais aspectos devem ser prioritariamente considerados para planejar comunidades amigas do envelhecimento e garantir o suporte necessário para um envelhecimento saudável, incluindo acesso a apoios e possibilidades de deslocamento seguro. Para tanto, a coleta de dados partiu da aplicação de dois métodos qualitativos: o “Mapeamento Participativo” e o “World Café”.</p>
         <sec>
            <title>Mapeamento Participativo</title>
            <p>De uma forma geral, os processos cartográficos de mapeamento objetivam produzir uma representação visual e simbólica da realidade, sem se restringirem à natureza dos dados. Dessa maneira, diferentes tipos de conhecimento das ciências sociais podem ser mapeados, já que a territorialidade é um fenômeno tanto espacial quanto sociocultural (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Emmel, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Lawson, 2000</xref>). O Mapeamento Participativo é um recurso que permite às comunidades articularem seu conhecimento sobre o ambiente que as cerca (<xref ref-type="bibr" rid="B01">Anderson <italic>et al</italic>., 2017</xref>), buscando representar a relação entre o lugar e as pessoas. Os mapas participativos fornecem uma representação singular de como uma comunidade percebe o lugar e permitem identificar seus significados físicos e socioculturais (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Cochrane; Corbett, 2018</xref>). Trata-se de uma abordagem interativa que utiliza métodos visuais acessíveis, visa à produção de dados qualitativos e à identificação de elementos significativos para a população-alvo (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Emmel, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B02">Araújo; Anjos; Rocha-Filho, 2017</xref>).</p>
            <p>O Mapeamento Participativo desenvolvido em cada comunidade estudada na cidade de Pelotas caracterizou-se por discussões em grupo em torno de um mapa impresso das áreas analisadas. Os pesquisadores atuaram como moderadores, enquanto os moradores de cada área interagiam com o mapa, identificando espacialmente as demandas necessárias em cada local para tornar sua vizinhança mais amiga do envelhecimento. Essa atividade foi acompanhada de uma refeição, com o objetivo de tornar o encontro agradável e menos formal. Os convites para cada encontro foram entregues pessoalmente para as pessoas em suas casas e em grupos de encontros da terceira idade, como os que acontecem nos Centros de Referência de Assistência Social (CRAS) de cada comunidade (<xref ref-type="table" rid="t03">Quadro 1</xref>).</p>
            <table-wrap id="t03">
               <label>Quadro 1</label>
               <caption>
                  <title>Mapeamento Participativo realizado em cada comunidade estudada da cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <table frame="hsides" rules="rows">
                  <thead>
                     <tr align="center">
                        <th align="left">Variável</th>
                        <th>Centro Comunidade de melhor condição socioeconômica</th>
                        <th>Fragata Comunidade de condição socioeconômica média</th>
                        <th>Navegantes Comunidade de menor condição socioeconômica</th>
                     </tr>
                  </thead>
                  <tbody>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Data</td>
                        <td>06/12/2017</td>
                        <td>23/03/2018</td>
                        <td>06/11/2017</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Local</td>
                        <td>Museu do Doce</td>
                        <td>Salão de festa da Cohaduque</td>
                        <td>CRAS Navegantes</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Endereço</td>
                        <td>Praça Cel. Pedro Osório, 8</td>
                        <td>Rua Domingos Guedes Cabral</td>
                        <td>Rua Dona Darci Vargas</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Duração</td>
                        <td>03 horas (das 14 às 17h)</td>
                        <td>03 horas (das 14 às 17h)</td>
                        <td>03 horas (das 14 às 17h)</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Participantes</td>
                        <td>13 (09 mulheres e 04 homens)</td>
                        <td>19 (04 homens e 15 mulheres)</td>
                        <td>28 (24 mulheres e 04 homens)</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Idades</td>
                        <td>62 a 78 anos</td>
                        <td>62 a 83 anos</td>
                        <td>61 a 84 anos</td>
                     </tr>
                  </tbody>
               </table>
               <table-wrap-foot>
                  <fn>
                     <p>Fonte: PlaceAge (2019).</p>
                  </fn>
               </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
            <p>Após a apresentação do estudo, de seus objetivos e da dinâmica do encontro, os participantes e os pesquisadores se sentaram em cadeiras em volta de mesas, onde os mapas das áreas estudadas estavam posicionados. Foi estabelecido o número máximo de 7 participantes por mesa. A discussão foi iniciada a partir da seguinte pergunta: “Quais serviços de apoio, lazer, infraestrutura, áreas públicas, transporte, caminhabilidade e outras características são necessárias para que sua comunidade se torne melhor para você?” Os mapas foram impressos em tamanho A1 e retrataram uma imagem fotográfica aérea de cada área estudada. “Post-its” e tachas coloridas foram utilizados pelos moradores e pesquisadores para indicar, no mapa, os locais das residências de cada participante e de outros locais importantes para eles, bem como registrar os conteúdos relativos às falas. Além disso, caneta e papel foram utilizados para anotações das principais falas durante as discussões. Os participantes também indicaram, no mapa, as dificuldades e os aspectos positivos que identificavam em suas comunidades e o uso que faziam dos espaços públicos. Para registro do encontro, gravadores foram posicionados sobre as mesas, com a permissão dos participantes, para posterior transcrição e análise de dados (<xref ref-type="fig" rid="f03">Figura 3</xref>).</p>
            <fig id="f03">
               <label>Figura 3</label>
               <caption>
                  <title>Registro da aplicação do Mapeamento Participativo na área do loteamento Navegantes na cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf03.jpg"/>
               <attrib>Fonte: PlaceAge (2019).</attrib>
            </fig>
         </sec>
         <sec>
            <title>World Café</title>
            <p>O termo “World Café” refere-se ao método qualitativo proposto por <xref ref-type="bibr" rid="B04">Brown e Isaacs (2001)</xref>, que objetiva criar diálogos colaborativos e promover o conhecimento entre grupos de participantes reunidos ao redor de mesas em uma atmosfera acolhedora e informal. O termo é uma metáfora que retrata o mundo como uma roda de conversa em torno de uma mesa de café (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Necochea; Cline, 2008</xref>; Löhr; Weinhardt; Sieber, 2020). Esse encontro consiste em um espaço de conversação que ajuda os grupos a se engajar em um diálogo construtivo em torno de questões críticas e temas específicos, através de um aprendizado colaborativo. Em relação a outras abordagens colaborativas, o World Café se destaca em termos do uso da polinização cruzada de ideias através de rodadas de conversa sobre diferentes temáticas e do uso de um contexto social, buscando o compartilhamento de informações de forma equitativa (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Fouché; Light, 2011</xref>).</p>
            <p>O World Café foi proposto com o intuito de reunir moradores com 60 anos ou mais das comunidades estudadas, juntamente com secretários da prefeitura municipal da cidade, empresários, ONGs, ativistas e grupos responsáveis por intervenções na cidade. Foram entregues convites aos moradores para participarem do World Café: os pesquisadores bateram de porta em porta e divulgaram o encontro em reuniões do CRAS de cada bairro, onde foram identificadas atividades de grupos da terceira idade. Os demais grupos de participantes foram identificados pelo grupo de pesquisa, considerando as temáticas discutidas pelos moradores nos mapeamentos participativos, e foram convidados por meio de contato direto (pessoal ou telefônico) ou por e-mail, direcionados aos órgãos e/ou entidades a que pertenciam. Os locais escolhidos para realização do World Café foram de fácil acesso aos participantes, dentro de suas próprias vizinhanças. O número de mesas temáticas para discussão foi definido no início de cada encontro em função do número de pessoas que compareceram. A proposta foi distribuir os participantes em mesas que variaram de cinco a oito pessoas. Devido a isso, em alguns bairros houve um maior número de mesas temáticas.</p>
            <p>Assim como nas oficinas de Mapeamento Participativo, houve uma apresentação inicial do estudo, seus objetivos e da dinâmica da oficina. Logo após, os participantes e os pesquisadores (que atuaram como moderadores) sentaram-se em cadeiras em volta das mesas de forma que todos pudessem participar das discussões. Sobre as mesas foram colocadas folhas brancas, e canetas coloridas foram disponibilizadas aos participantes para que eles pudessem anotar comentários importantes sobre cada tema no papel (<xref ref-type="fig" rid="f04">Figura 4</xref>). As discussões foram iniciadas a partir de perguntas relativas as temáticas de cada mesa, sendo esses questionamentos embasados nos resultados obtidos das oficinas de Mapeamento Participativo. As falas foram gravadas e posteriormente transcritas e analisadas. A tabela abaixo apresenta os dados dos encontros do World Café nas áreas estudadas na cidade de Pelotas (<xref ref-type="table" rid="t04">Quadro 2</xref>).</p>
            <fig id="f04">
               <label>Figura 4</label>
               <caption>
                  <title>Registro da aplicação do World Café na área do bairro Fragata na cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf04.jpg"/>
               <attrib>Fonte: PlaceAge (2019).</attrib>
            </fig>
            <table-wrap id="t04">
               <label>Quadro 2</label>
               <caption>
                  <title>Atividades do World Café realizadas em cada comunidade estudada da cidade de Pelotas (RS, Brasil).</title>
               </caption>
               <table frame="hsides" rules="rows">
                  <thead>
                     <tr align="center">
                        <th align="left">Variável</th>
                        <th>Centro Comunidade de melhor condição socioeconômica</th>
                        <th>Fragata Comunidade de condição socioeconômica média</th>
                        <th>Navegantes Comunidade de menor condição socioeconômica</th>
                     </tr>
                  </thead>
                  <tbody>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Data</td>
                        <td>25/05/2018</td>
                        <td>09/05/2018</td>
                        <td>19/04/2018</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Local</td>
                        <td>Museu do Doce</td>
                        <td>Salão da Igreja N.Sa. do Horto</td>
                        <td>CRAS Navegantes</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Endereço</td>
                        <td>Praça Cel Pedro Osório, 2</td>
                        <td>Avenida Visconde da Graça</td>
                        <td>Dona Darci Vargas</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Duração</td>
                        <td>3 horas (das 14 às 17h)</td>
                        <td>3 horas (das 14 às 17h)</td>
                        <td>3 horas (das 14 às17h)</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Participantes da comunidade</td>
                        <td>12 (8 mulheres e 4 homens)</td>
                        <td>20 (15 mulheres e 5 homens)</td>
                        <td>29 (26 mulheres e 3 homens)</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Idades</td>
                        <td>64 a 78 anos</td>
                        <td>60 a 78 anos</td>
                        <td>61 a 83 anos</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Participantes/representantes de setores locais</td>
                        <td>3 da Secretaria Municipal de Educação e Esporte; 3 representantes da <break/>Secretaria de Gestão e Mobilidade Urbana; 2 da Secretaria de Habitação e Regularização Fundiária; 1 da Secretaria Municipal de Assistência Social.</td>
                        <td>2 da Secretaria de Saúde; 2 da Guarda Municipal; 1 da Secretaria Municipal de Educação e Esporte; 1 da Secretaria de Gestão e Mobilidade Urbana; 1 Vereadora de Pelotas; 1 do Sistema Nacional <break/>de Emprego. 1 do Condomínio Cohaduque</td>
                        <td>1 do Conselho Municipal <break/>do Idoso; 1 do Instituto Nacional <break/>do Seguro Social; 3 representantes da Secretaria Municipal de Cultura; 2 da Secretaria de Gestão e Mobilidade Urbana 3 três representantes da Guarda Municipal; 1 da Secretaria de Segurança Pública da cidade. 1 do setor privado da construção civil</td>
                     </tr>
                     <tr align="center">
                        <td align="left">Temas discutidos</td>
                        <td>Áreas Verdes, Serviços e Comércio, Mobilidade Urbana e Segurança, Inclusão, Participação Social, Emprego, Saúde e Moradia e Memória e Identidade</td>
                        <td>Saúde, Políticas públicas, Memória, Identidade, Segurança e Mobilidade Urbana, Lazer, Áreas Verdes</td>
                        <td>Segurança, Políticas Sociais e Saúde, Espaços Públicos e Manutenção, Mobilidade Urbana e Lazer, Memória e Moradia e Construção Civil</td>
                     </tr>
                  </tbody>
               </table>
               <table-wrap-foot>
                  <fn>
                     <p>Fonte: PlaceAge (2019).</p>
                  </fn>
               </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
         </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="results|discussion">
         <title>Resultados e Discussão</title>
         <p>Na oficina de Mapeamento Participativo da área estudada do bairro Centro foram organizadas duas mesas com a participação de 13 pessoas ao todo (nove mulheres e quatro homens). Na mesa 1 havia seis moradores e na mesa 2 havia sete, sempre com a presença de um pesquisador moderador em cada mesa. As seguintes categorias temáticas emergiram da análise das falas dos participantes, em ordem de prioridade e considerando a quantificação das informações discutidas: (1) mobilidade urbana e caminhabilidade; (2) lazer e turismo; (3) saúde e saneamento; (4) trabalho voluntário; (5) participação social; (6) insegurança; (7) relação entre vizinhos; (8) serviços e comércio; (9) tecnologia, comunicação e informação; e (10) memória. Considerando os dados analisados, as questões de mobilidade urbana e caminhabilidade predominaram nas falas. A maioria dos idosos (9 dos 13 participantes) relatou gostar muito de caminhar pela vizinhança, entretanto as condições das calçadas, a existência de poucas faixas de travessia para o pedestre, a altura do meio fio e as precárias condições das rampas de acessibilidade foram citadas não apenas como barreiras que dificultam e até mesmo impedem a mobilidade do pedestre idoso, mas também como fator de insegurança que afeta negativamente a confiança e a autonomia dos idosos ao se deslocarem. Foi destacado também a falta de consideração dos motoristas em relação aos idosos durante a caminhada ou quando aguardam na parada de ônibus. Adicionalmente, a existência de “<italic>parklets</italic>” na região central, frequentemente destinados exclusivamente ao benefício do comércio privado, é percebida de forma negativa. Dos 13 participantes, seis mencionaram que não consideram os “<italic>parklets</italic>” como um espaço público, mas sim como a privatização indevida do espaço viário. Somente um dos idosos demonstrou perceber esses equipamentos como uma inserção positiva no meio urbano. Por outro lado, diversos aspectos positivos foram mencionados, incluindo a presença de ciclovias e a disponibilidade de numerosos pontos de táxi, que são especialmente úteis para os idosos com recursos financeiros, facilitando seus deslocamentos em distâncias mais longas.</p>
         <p>Na oficina de Mapeamento Participativo da área estudada do bairro Fragata, houve a participação de 19 moradores (quatro homens e quinze mulheres) divididos em duas mesas: na mesa 1 havia nove participantes e na mesa 2 havia dez, sempre com a participação de um pesquisador moderador em cada mesa. As seguintes categorias foram identificadas como prioritárias para a comunidade com base nas falas dos moradores: (1) mobilidade urbana e caminhabilidade; (2) relações entre vizinhos; (3) saúde e saneamento; (4) serviços e infraestrutura; (5) insegurança; (6) lazer e atividades de grupo; e (7) respeito. Mais uma vez, as narrativas relacionadas à mobilidade urbana e à caminhabilidade emergiram como especialmente enfáticas em comparação com as demais, conforme analisado nos relatos dos participantes. Assim como na oficina do bairro Centro, a maior parte dos participantes (11 dos 19) relatou gostar de caminhar pela vizinhança e percebia o desenho urbano e as precárias condições das calçadas como fatores limitadores do deslocamento e, por consequência, da interação social. Foram registradas muitas reclamações relacionadas aos buracos na pavimentação, à dificuldade de atravessar as vias devido à ausência de faixas de pedestres e ao comportamento desrespeitoso de motoristas que transitam em alta velocidade na avenida principal do bairro. As limitações impostas por essa realidade dificultam a apropriação e a utilização do bairro pelos moradores. Apesar da variedade de serviços e estabelecimentos comerciais disponíveis na comunidade, frequentemente os moradores idosos enfrentam dificuldades para acessá-los. O transporte coletivo, especialmente os ônibus, é amplamente utilizado, porém, apresenta uma série de desafios para pessoas com 60 anos ou mais, uma vez que não são projetados levando em consideração a acessibilidade, a mobilidade e o conforto específicos dessa faixa etária. A ausência de bancos nas paradas de ônibus representa uma lacuna significativa na cidade, especialmente considerando seus esforços para se tornar uma “Cidade Amiga do Idoso”, conforme definido pela Organização Mundial da Saúde.</p>
         <p>Na oficina de Mapeamento Participativo do bairro Navegantes, houve a participação de 28 moradores (24 mulheres e 4 homens). É importante destacar que nesse bairro sempre houve uma grande adesão das pessoas às atividades propostas pela pesquisa. No Navegantes houve a organização de quatro mesas para a realização das conversas, sendo a mesa 1 formada por sete moradores, a mesa 2 por nove moradores, a mesa 3 por cinco e a mesa 4 por sete. Com base na análise das narrativas coletadas neste encontro, as temáticas emergentes das falas dos moradores foram classificadas na seguinte ordem de importância: (1) mobilidade urbana e caminhabilidade; (2) serviços e infraestrutura; (3) lazer e atividades de grupo; (4) saúde e saneamento; (5) insegurança; (6) lazer; (7) tecnologia, comunicação e informação; (8) senso de lugar; e (9) moradia. As questões relacionadas à mobilidade urbana e à caminhabilidade são igualmente proeminentes nas falas dos moradores do bairro Navegantes, com as solicitações centradas principalmente no transporte coletivo. O horário reduzido dos ônibus no fim de semana, a pouca infraestrutura das paradas de ônibus, a desinformação sobre os horários e linhas de ônibus em cada parada, e a revogação da gratuidade nas passagens de ônibus para as pessoas de 60 a 64 anos foram questões muito debatidas. A falta de pavimentação da maioria das vias e a ausência de calçadas também emergiram como fatores limitadores à caminhabilidade.</p>
         <p>O destaque da temática da mobilidade e caminhabilidade nas três oficinas de mapeamento participativo reflete o impacto direto que essas questões têm na vida dos idosos. As dificuldades de locomoção afetam não apenas a capacidade física de se deslocarem, mas também geram emoções negativas, como frustração e sensação de insegurança. Esses fatores tornam-se barreiras significativas à participação comunitária e social, contribuindo para o isolamento e prejudicando o bem-estar e a qualidade de vida da população idosa.</p>
         <p>Apesar dos problemas identificados a partir do material produzido nas oficinas de Mapeamento Participativo das três áreas, a análise da percepção geral sobre o local, baseada na narrativa dos participantes, revela que a grande maioria deles aprecia o lugar onde residem e afirma que não o trocaria por outro. Isso evidencia que as redes de vizinhança exercem um papel crucial na vida das pessoas, as quais, mesmo enfrentando condições adversas de mobilidade e acessibilidade urbana, estabelecem laços entre vizinhos e familiares que superam as deficiências de infraestrutura. Na área de estudo com condições socioeconômicas mais vulnerável, os residentes reconhecem a presença de indivíduos na comunidade em situação de extrema vulnerabilidade, desprovidos até mesmo de moradia. No entanto, eles identificam essa questão como um problema que deve ser abordado pelas autoridades municipais e estaduais, não a considerando um fator que depreciaria o bairro.</p>
         <p>Os dados coletados e analisados a partir da aplicação do World Café indicaram que a temática da mobilidade urbana se integra a de segurança na percepção dos moradores das três áreas estudadas. As falas dos moradores se concentraram numa crítica sobre as condições das calçadas, dos leitos carroçáveis das vias públicas, da modalidade de transporte utilizada por cada participante e de como eles se sentiam diante dos desafios físicos impostos pelo desenho urbano da cidade ao sair de casa. A principal reclamação dos participantes foi a precariedade das calçadas, especialmente destacada pelos idosos, para os quais é crucial que estejam em boas condições, dado que não se locomovem com a mesma destreza dos mais jovens. Assim, eles expressaram a necessidade de uma regularização da pavimentação para evitar desníveis nas calçadas (<xref ref-type="fig" rid="f05">Figura 5</xref>).</p>
         <fig id="f05">
            <label>Figura 5</label>
            <caption>
               <title>Demandas escritas na mesa da temática Mobilidade Urbana durante a Oficina do World Café no bairro Centro na cidade de Pelotas.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf05.jpg"/>
            <attrib>Fonte: PlaceAge (2019).</attrib>
         </fig>
         <p>Outro problema citado pelos participantes foi a falta de respeito dos motoristas de ônibus para com os idosos. Os participantes destacam, nas três áreas estudadas, a discriminação enfrentada pelos idosos ao acessar o ônibus, simplesmente pelo fato de não pagarem passagem (quando maiores de 65 anos) e por não possuírem mais a mesma agilidade dos mais jovens. Entretanto, alguns participantes relataram terem poucas dificuldades no uso do transporte coletivo, afirmando receberem bom tratamento e conseguirem se deslocar e aproveitar a cidade devido às linhas de ônibus que os conduzem para outros bairros e localidades. É importante destacar que existe uma diferença significativa em termos de mobilidade e acessibilidade urbana entre as pessoas com idades entre 60 e 65 anos e os indivíduos mais velhos; essa disparidade pode explicar as diferentes percepções sobre o uso do transporte coletivo. Durante as discussões do World Café, também foi observada a questão da insegurança que as pessoas sentem ao caminhar pelo bairro, levando muitos a optarem por permanecer em casa, evitando, assim, as dificuldades impostas pelo desenho urbano da cidade e pela insegurança urbana.</p>
         <p>No bairro de renda média, as narrativas do World Café indicam que os participantes se sentem prisioneiros em suas próprias moradias, conforme descrito na citação a seguir:</p>
         <disp-quote>
            <p><italic>A noite a gente não sai, passa encerrado, tem que fechar com cadeado. A nossa comunidade vem participando de momentos difíceis, nós somos os presos dentro das nossas casas, assaltos são frequentes, mortes são frequentes, tentativas de homicídios, tiroteios em todas as ruas do bairro, nós estamos nos escondendo, inclusive é bom o poder militar estar aqui presente, para ouvir nossas reivindicações, nós estamos fazendo um abaixo assinado pra pedir segurança pra nossa comunidade</italic> (moradora do bairro Fragata, 65 anos).</p>
         </disp-quote>
         <p>No bairro de maior vulnerabilidade socioeconômica, discussões realizadas na mesa do tema segurança confirmamos dados da oficina do Mapeamento Participativo, uma vez que os moradores se sentem inseguros em caminhar pelo bairro à noite em função de assaltos, falta de iluminação pública e do tráfico de drogas na região. Alguns participantes relembram que no passado o bairro era seguro, mas que atualmente não é, conforme citado a seguir: “<italic>Um bairro que sempre tinha segurança não tem mais. Não tem ninguém para falar por nós. Só nós mesmos</italic>” (moradora do loteamento Navegantes, 75 anos). Como ponto positivo, foi apontado pelos moradores do Navegantes apenas o fato de ainda poderem andar pelo bairro com tranquilidade durante o dia. Foi também apontado por esses moradores, como fator que aumenta a percepção de violência e insegurança do bairro, a quantidade de crianças que ficam nas ruas durante o turno em que não estão na escola. Muitas delas ficam sozinhas, pois os pais trabalham em tempo integral, e acabam por se juntar a grupos que vandalizam o bairro, o mobiliário urbano e as árvores, o que aumenta a percepção de medo ao caminhar no local. Como solução, juntamente com o representante da Secretaria de Segurança da cidade, que fazia parte da mesa de discussão, foi sugerida a possibilidade de implementar o chamado “turno inverso” nas escolas: atividades educativas e práticas para crianças e adolescentes no período em que não estão na escola. Essas atividades seriam promovidas pela Prefeitura ou Estado de forma gratuita. As seguintes falas ilustram essa proposta:</p>
         <disp-quote>
            <p><italic>Segurança da criança, andam muito na rua e os pais têm que trabalhar fora e não tem quem cuide. O mais velho que cuida dos irmãos, isso é errado. Teria que ter um local para essas crianças fazerem atividades. Os adolescentes também. No turno inverso ter um local, alguém que auxilie a fazer os temas, dar atividades para as crianças. Deveria ter um órgão responsável por essas crianças e adolescentes. As crianças menores de 15 anos e adolescentes andando de skate na rua e fazendo o que querem</italic> (morador do loteamento Navegantes, 61 anos).</p>
         </disp-quote>
         <disp-quote>
            <p><italic>Seria muito legal, se os meios públicos pudessem oferecer alguns cursos para os jovens e dessem um pouco de educação e até um tratamento psíquico, nós iríamos ser mais felizes e ter melhor segurança</italic> (morador do loteamento Navegantes, 70 anos).</p>
         </disp-quote>
         <p>Além disso, os moradores do loteamento Navegantes solicitaram que a escola do bairro oferecesse aulas para os idosos, pois muitos deles não são alfabetizados e desejam aprender, ou gostariam de concluir o ensino fundamental e/ou médio. Os moradores relataram no encontro do World Café que essas aulas eram oferecidas pela escola estadual do bairro, mas ocorriam no turno da noite, e resolveram cancelá-las por medo de assaltos e violência durante os deslocamentos escola-casa. Nota-se que a população idosa acaba por não ter atividades para participar, pois não se sente segura para se deslocar pelo bairro, seja de transporte ou caminhando. A percepção de insegurança impõe maiores barreiras à mobilidade e acessibilidade urbana na terceira idade do que os próprios obstáculos físicos, gerando, por consequência, o isolamento desse grupo em suas residências.</p>
         <p>Como principais reivindicações, os moradores do loteamento Navegantes apontam que é importante reabrir o posto policial militar do bairro, localizado em frente do prédio do Centro de Referência de Assistência Social (CRAS). A presença do posto policial no passado inibia ações criminosas e os moradores se sentiam mais seguros para se deslocar e utilizar os espaços públicos do bairro. Foi possível observar que a principal preocupação das pessoas com 60 anos ou mais é com a segurança delas, de seus familiares e do bairro em geral. A participação do representante municipal do Departamento de Segurança de Pelotas no World Café foi no sentido de concordar com as reivindicações dos moradores, mas salientar que o município e o estado não possuem verbas para atender aos pedidos. Sobre a reabertura do posto policial, não houve indicação por parte das autoridades de que isso seria uma possibilidade viável. Com relação às atividades para as crianças e adolescentes no turno em que não estão na escola, os funcionários da Prefeitura presentes apenas indicaram que algumas iniciativas educacionais já estão sendo realizadas no CRAS com crianças do bairro, em colaboração com agentes da Guarda Municipal. Os agentes visitam o bairro uma vez por semana, por uma hora, para conscientizar as crianças sobre a importância de cuidar do bairro e de não vandalizar os equipamentos urbanos. Eles explicam que as áreas públicas também são de propriedade delas e, portanto, devem ser mantidas e bem cuidadas por todos.</p>
         <p>Quanto à mobilidade urbana e ao lazer, no loteamento Navegantes, as discussões focaram na precária infraestrutura física do bairro, onde as ruas na maioria não são pavimentadas e as calçadas são inexistentes. A mobilidade do pedestre é severamente prejudicada, principalmente durante períodos de chuva, já que algumas ruas ficam completamente alagadas. Alguns moradores declararam que não conseguem sair de casa em função dos alagamentos. O transporte público é motivo de divergência de opiniões entre os participantes, pois para alguns moradores o serviço está adequado, mas para outros não. As falas dos moradores também refletem um sentimento de falta de respeito, pois alguns motoristas de ônibus não param nas paradas quando há apenas pessoas mais velhas, já que elas não pagam passagem e levam mais tempo para subirem as escadas do veículo. Sobre o lazer, os moradores narraram que gostariam de contar com áreas de lazer públicas, como uma pista de caminhada adequada ao redor da praça principal. Entretanto, os locais atualmente existentes no bairro carecem de infraestrutura básica que possibilite atividades para a terceira idade. A pista de caminhada possui pavimentação precária e não há sanitários públicos, áreas de descanso ou qualquer estrutura que estimule uma vida mais ativa e saudável fora das residências.</p>
         <p>A crescente consciência sobre uma vida mais saudável e autônoma ressalta a prioridade de políticas de planejamento urbano que promovam um estilo de vida ativo, saudável e independente na terceira idade. Os idosos de hoje desejam manter sua autonomia física e permanecer ativos ao longo de toda a velhice. Muitos entrevistados pelo Projeto não se identificam com a palavra “idoso”, pois a consideram pejorativa e associada a pessoas dependentes e sem autonomia. Atualmente, pessoas com 60 anos ou mais procuram manter-se saudáveis e ainda se consideram jovens. Muitos participantes deste estudo expressaram o desejo de que seu bairro se torne mais propício para caminhadas, com opções de serviços e equipamentos conectados por uma rede de percursos que favoreça atividades para pedestres e ciclistas.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions">
         <title>Considerações Finais</title>
         <p>Os resultados obtidos a partir dos dados coletados e apresentados evidenciam que a população idosa demanda questões ainda bastante fundamentais de ambiência e infraestrutura urbana na cidade de Pelotas. Observando a hierarquia das necessidades de Maslow, percebe-se que os moradores participantes do Mapeamento Participativo e do World Café ainda reivindicam questões da base da pirâmide, fundamentais para o bem-estar humano, como a segurança (<xref ref-type="fig" rid="f06">Figura 6</xref>). Ao abordar o tema da mobilidade e acessibilidade urbana, os resultados demonstraram que os idosos reconhecem a existência de uma ligação direta entre as condições do ambiente físico e as doenças crônicas na velhice. As condições dos espaços caminháveis, como desníveis acentuados e a falta de acessibilidade, favorecem quedas e outros acidentes. A ausência de mobiliário urbano para descanso desencoraja a caminhada, enquanto a escassez de espaços de lazer acessíveis reforça a sensação de isolamento.</p>
         <fig id="f06">
            <label>Figura 6</label>
            <caption>
               <title>A hierarquia de necessidades de Maslow é frequentemente representada como uma pirâmide, com as necessidades mais básicas na parte inferior.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf06.jpg"/>
            <attrib>Fonte: Modificado de <xref ref-type="bibr" rid="B14">Finkelstein (2007)</xref></attrib>
         </fig>
         <p>Fatores relacionados à caminhabilidade do bairro destacam-se em todas as falas, independentemente das diferentes características econômicas dos grupos. A caminhabilidade dos idosos é negativamente afetada tanto pela precária ou até inexistente pavimentação das calçadas e vias públicas quanto pela sensação de insegurança devido a criminalidade e outras questões relacionadas à segurança pública.</p>
         <p> A falta de acessibilidade no transporte público também foi amplamente comentada, pois as pessoas mais velhas enfrentam dificuldades para subir as escadas dos ônibus, que não são adaptados ao conceito de desenho universal, e precisam esperar o transporte coletivo em paradas que não possuem bancos ou proteção contra intempéries. Além disso, alguns motoristas, devido à gratuidade da passagem e ao maior tempo necessário para o embarque, não param em pontos onde há apenas idosos esperando, prejudicando ainda mais a mobilidade dessa população.</p>
         <p>Para melhorar a qualidade do transporte público e a caminhabilidade, é crucial implementar medidas como a adaptação dos ônibus ao conceito de desenho universal, a instalação de bancos e proteção nas paradas, e a manutenção regular das calçadas. A implementação de incentivos fiscais para que os proprietários realizem a manutenção das calçadas poderia ser uma solução eficaz para reduzir os riscos de quedas e estimular as caminhadas, que são a forma mais comum de exercício físico para pessoas de todas as idades. Além disso, é fundamental adotar ações que melhorem a segurança pública, tais como a melhoria da iluminação das vias e aumento do policiamento, para aumentar a sensação de segurança e, assim, incentivar o uso dos espaços públicos.</p>
         <p>Também é importante considerar que as políticas públicas voltadas para a promoção da qualidade de vida dos atuais adultos são essenciais para garantir um envelhecimento saudável. Estudos mostram que viver em bairros com melhores condições de caminhabilidade está associado a uma redução significativa nas chances de desenvolver doenças crônicas relacionadas ao sedentarismo. Conforme demonstrado por <xref ref-type="bibr" rid="B29">Speck (2016)</xref>, viver em um bairro com melhores condições para a caminhada está associado a uma redução de 35% nas chances de desenvolver doenças crônicas, enquanto residir em áreas com menor propensão à caminhada aumenta essa probabilidade para 60%. Portanto, é fundamental planejar cidades que incentivem a caminhada e priorizem espaços públicos seguros e de qualidade.</p>
         <p>A concentração da população nas áreas urbanas é alta no Brasil. Em 2022, 124,1 milhões de pessoas, correspondendo a 61% da população total do país, viviam em áreas urbanas (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 2022</xref>). É essencial transformar a realidade dos idosos no contexto urbano, proporcionando oportunidades para que se sintam integradas na sociedade ao longo de toda a sua velhice. Para alcançar esse objetivo, é crucial ouvir suas experiências e vivências e desenvolver políticas públicas que atendam às suas necessidades reais.</p>
         <p>As metodologias participativas utilizadas neste estudo são amplamente conhecidas e eficazes em estudos na área da percepção ambiental. Sua aplicação a diferentes contextos urbanos pode fornecer insights valiosos para o desenvolvimento de políticas públicas e a criação de ambientes adequados e amigáveis aos idosos em todo o país. O grande desafio, como em outras áreas da pesquisa, é assegurar que os resultados desses estudos sejam efetivamente apropriados pelos agentes públicos e utilizados na criação de políticas e ações públicas que promovam o bem-estar e a inclusão dos idosos na sociedade, criando cidades que sejam verdadeiramente acessíveis e adaptadas para todas as idades. Espera-se que este artigo possa contribuir para essas discussões e para futuras pesquisas na área do envelhecimento global.</p>
      </sec>
   </body>
   <back>
      <fn-group>
         <fn fn-type="other">
            <p><bold>Como citar este artigo/<italic>How to cite this article</italic>:</bold> Xavier, S. C. et al. Caminhos para a mobilidade e acessibilidade urbana: desafios e percepções da Terceira Idade na cidade de Pelotas (Rio Grande do Sul). <italic>Oculum Ensaios</italic>, v. 22, e2512958, 2025. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.24220/2318-0919v22e2025a12958">https://doi.org/10.24220/2318-0919v22e2025a12958</ext-link></p>
         </fn>
         <fn fn-type="financial-disclosure">
            <label>Apoio</label>
            <p>Economic and Social Research Council – ESRC (Processo nº ES/N013220/1).</p>
         </fn>
      </fn-group>
      <ref-list>
         <title>Referências</title>
         <ref id="B01">

            <mixed-citation>Anderson, S. <italic>et al</italic>. Participatory resource mapping. <italic>International Institute for Environment and Development</italic>, 2017. Disponível em: https://www.iied.org/sites/default/files/pdfs/migrate/17401IIED.pdf. Acesso em: 5 maio 2024.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="webpage">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Anderson</surname>
                     <given-names>S.</given-names>
                  </name>
                  <etal/>
               </person-group>
               <source>Participatory resource mapping</source>
               <publisher-name>International Institute for Environment and Development</publisher-name>
               <year>2017</year>
               <comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.iied.org/sites/default/files/pdfs/migrate/17401IIED.pdf">https://www.iied.org/sites/default/files/pdfs/migrate/17401IIED.pdf</ext-link></comment>
               <date-in-citation content-type="access-date">5 maio 2024</date-in-citation>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B02">

            <mixed-citation>Araújo, F. E.; Anjos, R. S.; Rocha-Filho, G. B. Mapeamento participativo: conceitos, métodos e aplicações. <italic>Boletim de Geografia</italic>, v. 35, n. 2, p. 128-140, 2017. Doi: http://dx.doi.org/10.4025/bolgeogr.v35i2.31673.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Araújo</surname>
                     <given-names>F. E</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Anjos</surname>
                     <given-names>R. S</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Rocha-Filho</surname>
                     <given-names>G. B</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Mapeamento participativo: conceitos, métodos e aplicações</article-title>
               <source>Boletim de Geografia</source>
               <volume>35</volume>
               <issue>2</issue>
               <fpage>128</fpage>
               <lpage>140</lpage>
               <year>2017</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.4025/bolgeogr.v35i2.31673</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B03">

            <mixed-citation>Bezerra, F. C.; Almeida, M. I.; Nobrega-Therrien, S. M. Estudos sobre evelhecimento no Brasil: Revisão Bibliográfica. <italic>Revista Brasileira de Gereatria e Gereontologia</italic>, v. 15, n. 1, p. 155-167, 2012. Doi: https://doi.org/10.1590/S1809-98232012000100017.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Bezerra</surname>
                     <given-names>F. C</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Almeida</surname>
                     <given-names>M. I</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Nobrega-Therrien</surname>
                     <given-names>S. M</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Estudos sobre evelhecimento no Brasil: Revisão Bibliográfica</article-title>
               <source>Revista Brasileira de Gereatria e Gereontologia</source>
               <volume>15</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>155</fpage>
               <lpage>167</lpage>
               <year>2012</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/S1809-98232012000100017</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B04">

            <mixed-citation>Brown, J.; Isaacs, D. The World Café: living knowledge through conversations that matter. <italic>The Systems Thinker</italic>, v. 12, n. 5, p. 1-5, 2001. Disponível em: https://thesystemsthinker.com/the-world-cafe-living-knowledge-through-conversations-that-matter/. Acesso em: 5 maio 2024.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Brown</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Isaacs</surname>
                     <given-names>D</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>The World Café: living knowledge through conversations that matter</article-title>
               <source>The Systems Thinker</source>
               <volume>12</volume>
               <issue>5</issue>
               <fpage>1</fpage>
               <lpage>5</lpage>
               <year>2001</year>
               <comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://thesystemsthinker.com/the-world-cafe-living-knowledge-through-conversations-that-matter/">https://thesystemsthinker.com/the-world-cafe-living-knowledge-through-conversations-that-matter/</ext-link></comment>
               <date-in-citation content-type="access-date">5 maio 2024</date-in-citation>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B05">

            <mixed-citation>Buffel, T.; Phillipson, C.; Scharf, T. Ageing in urban environments: Developing ‘age-friendly’ cities. <italic>Critical Social Policy</italic>, v. 38, n. 3, p. 493-513, 2018. Doi: https://doi.org/10.1177/0261018311430457.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Buffel</surname>
                     <given-names>T</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Phillipson</surname>
                     <given-names>C</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Scharf</surname>
                     <given-names>T</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Ageing in urban environments: Developing ‘age-friendly’ cities</article-title>
               <source>Critical Social Policy</source>
               <volume>38</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>493</fpage>
               <lpage>513</lpage>
               <year>2018</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/0261018311430457</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B06">

            <mixed-citation>Buffel, T.; <italic>et al</italic>. Theorising the Relationship between Older People and their Immediate Social Living Environment. <italic>International Journal of Lifelong Education</italic>, v. 30, n. 1, p. 13-32, 2012. Doi: http://dx.doi.org/10.1080/02601370.2012.636577.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Buffel</surname>
                     <given-names>T</given-names>
                  </name>
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>Theorising the Relationship between Older People and their Immediate Social Living Environment</article-title>
               <source>International Journal of Lifelong Education</source>
               <volume>30</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>13</fpage>
               <lpage>32</lpage>
               <year>2012</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/02601370.2012.636577</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B07">

            <mixed-citation>Brasil. Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. <italic>Diário Oficial da União</italic>: seção 1, Brasília, DF, 20 dez. 2000.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="legal-doc">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Brasil</collab>
               </person-group>
               <article-title>Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências</article-title>
               <source>Diário Oficial da União</source>
               <comment>seção 1</comment>
               <publisher-loc>Brasília, DF</publisher-loc>
               <day>20</day>
               <month>12</month>
               <year>2000</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B08">

            <mixed-citation>Brasil. Ministério das Cidades. Política Nacional de Mobilidade Urbana Sustentável. <italic>Cadernos MCidades</italic>, n. 6, 2004.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="legal-doc">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Brasil. Ministério das Cidades. Política Nacional de Mobilidade Urbana Sustentável</collab>
               </person-group>
               <source>Cadernos MCidades</source>
               <issue>6</issue>
               <year>2004</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B09">

            <mixed-citation>Brasil. Lei nº 12.587, de 3 de janeiro de 2012. Institui as diretrizes da Política Nacional de Mobilidade Urbana; revoga dispositivos dos Decretos-Lei n. 3.194, de 24 de janeiro de 1941, e 3.198, de 27 de fevereiro de 1941, e dá outras providências. <italic>Diário Oficial da União</italic>: seção 1, Brasília, DF, 4 jan. 2012.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="legal-doc">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Brasil</collab>
               </person-group>
               <article-title>Lei nº 12.587, de 3 de janeiro de 2012. Institui as diretrizes da Política Nacional de Mobilidade Urbana; revoga dispositivos dos Decretos-Lei n. 3.194, de 24 de janeiro de 1941, e 3.198, de 27 de fevereiro de 1941, e dá outras providências</article-title>
               <source>Diário Oficial da União</source>
               <comment>seção 1</comment>
               <publisher-loc>Brasília, DF</publisher-loc>
               <day>4</day>
               <month>01</month>
               <year>2012</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B10">

            <mixed-citation>Comissão Econômica para a América Latina. <italic>Panorama social da América Latina 2011</italic>. Santiago: CEPAL, 2011.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Comissão Econômica para a América Latina</collab>
               </person-group>
               <source>Panorama social da América Latina 2011</source>
               <publisher-loc>Santiago</publisher-loc>
               <publisher-name>CEPAL</publisher-name>
               <year>2011</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B11">

            <mixed-citation>Cochrane, L.; Corbett, J. Participatory Mapping. <italic>In</italic>: Servaes, J. (ed.). <italic>Handbook of Communication for Development and Social Change</italic>. Cham: Springer, 2018. p. 375-395. Doi: http://dx.doi.org/10.1007/978-981-10-7035-8_6-1.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Cochrane</surname>
                     <given-names>L</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Corbett</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <chapter-title>Participatory Mapping</chapter-title>
               <person-group person-group-type="editor">
                  <name>
                     <surname>Servaes</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <source>Handbook of Communication for Development and Social Change</source>
               <publisher-loc>Cham</publisher-loc>
               <publisher-name>Springer</publisher-name>
               <year>2018</year>
               <fpage>375</fpage>
               <lpage>395</lpage>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/978-981-10-7035-8_6-1</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B12">

            <mixed-citation>Cox, K. R. <italic>Man, Location and Behavior</italic>: an introduction to human geography. New York: Wiley, 1972.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Cox</surname>
                     <given-names>K. R.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <source><italic>Man, Location and Behavior</italic>: an introduction to human geography</source>
               <publisher-loc>New York</publisher-loc>
               <publisher-name>Wiley</publisher-name>
               <year>1972</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B13">

            <mixed-citation>Emmel, N. P. Participatory Mapping: An innovative sociological method. Toolkit #03. Real Life Methods. <italic>ESRC National Centre for Research Methods</italic>, 2008. Disponível em: https://eprints.ncrm.ac.uk/id/eprint/540/2/2008-07-toolkit-participatory-map.pdf. Acesso em: 5 maio 2024.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="webpage">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Emmel</surname>
                     <given-names>N. P.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <comment>Participatory Mapping: An innovative sociological method. Toolkit #03. Real Life Methods</comment>
               <source>ESRC National Centre for Research Methods</source>
               <year>2008</year>
               <comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://eprints.ncrm.ac.uk/id/eprint/540/2/2008-07-toolkit-participatory-map.pdf">https://eprints.ncrm.ac.uk/id/eprint/540/2/2008-07-toolkit-participatory-map.pdf</ext-link></comment>
               <date-in-citation content-type="access-date">5 maio 2024</date-in-citation>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B14">

            <mixed-citation>Finkelstein, J. Diagrama da hierarquia das necessidades de Maslow. <italic>Wikipedia</italic>, 2007. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Image:Maslow%27s_hierarchy_of_needs.svg. Acesso em: 19 maio 2024.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="webpage">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Finkelstein</surname>
                     <given-names>J.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <comment>Diagrama da hierarquia das necessidades de Maslow</comment>
               <source>Wikipedia</source>
               <year>2007</year>
               <comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://en.wikipedia.org/wiki/Image:Maslow%27s_hierarchy_of_needs.svg">https://en.wikipedia.org/wiki/Image:Maslow%27s_hierarchy_of_needs.svg</ext-link></comment>
               <date-in-citation content-type="access-date">19 maio 2024</date-in-citation>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B15">

            <mixed-citation>Fouché, C.; Light, G. An invitation to dialogue: ‘The World Café’ in social work research. <italic>Qualitative Social Work</italic>, v. 10, n. 1, p. 28-48, 2011. Doi: http://dx.doi.org/10.1177/1473325010376016.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Fouché</surname>
                     <given-names>C</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Light</surname>
                     <given-names>G</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>An invitation to dialogue: ‘The World Café’ in social work research</article-title>
               <source>Qualitative Social Work</source>
               <volume>10</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>28</fpage>
               <lpage>48</lpage>
               <year>2011</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/1473325010376016</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B16">

            <mixed-citation>Gutiérrez, A. <italic>Movilidad o inmovilidad</italic>: ¿qué es la movilidad? Aprendiendo a delimitar los deseos. XV CLATPU, Buenos Aires, 2012. Disponível em: https://ingenieria.uncuyo.edu.ar/catedras/movilidad-o-inmovilidad-que-es-la-movilidad-aprendiendo-a-delimitar-los-deseos.pdf. Acesso em: 5 maio 2024.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="webpage">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Gutiérrez</surname>
                     <given-names>A.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <source><italic>Movilidad o inmovilidad</italic>: ¿qué es la movilidad? Aprendiendo a delimitar los deseos</source>
               <publisher-name>XV CLATPU</publisher-name>
               <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
               <year>2012</year>
               <comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ingenieria.uncuyo.edu.ar/catedras/movilidad-o-inmovilidad-que-es-la-movilidad-aprendiendo-a-delimitar-los-deseos.pdf">https://ingenieria.uncuyo.edu.ar/catedras/movilidad-o-inmovilidad-que-es-la-movilidad-aprendiendo-a-delimitar-los-deseos.pdf</ext-link></comment>
               <date-in-citation content-type="access-date">5 maio 2024</date-in-citation>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B17">

            <mixed-citation>Herbolsheimer, F. <italic>et al</italic>. Relationship between social isolation and indoor and outdoor physical activity in community-dwelling older adults in Germany: Findings from the ActiFE study. <italic>Journal of Aging and Physical Activity</italic>, v. 25, n. 3, p. 387-394, 2017. Doi: 2D0060">https://dx.doi.org/10.1123/japa.2016%2D0060.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Herbolsheimer</surname>
                     <given-names>F.</given-names>
                  </name>
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>Relationship between social isolation and indoor and outdoor physical activity in community-dwelling older adults in Germany: Findings from the ActiFE study</article-title>
               <source>Journal of Aging and Physical Activity</source>
               <volume>25</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>387</fpage>
               <lpage>394</lpage>
               <year>2017</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1123/japa.2016%2D0060</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B18">

            <mixed-citation>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. <italic>Pesquisa nacional por amostra de domicílios contínua</italic>: características gerais dos domicílios e dos moradores 2021. Rio de Janeiro: IBGE, 2021.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
               </person-group>
               <source><italic>Pesquisa nacional por amostra de domicílios contínua</italic>: características gerais dos domicílios e dos moradores</source>
               <year>2021</year>
               <publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
               <publisher-name>IBGE</publisher-name>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B19">

            <mixed-citation>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. <italic>Síntese de indicadores sociais</italic>: uma análise das condições de vida da população brasileira 2022. Rio de Janeiro: IBGE, 2022.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
               </person-group>
               <source><italic>Síntese de indicadores sociais</italic>: uma análise das condições de vida da população brasileira 2022</source>
               <publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
               <publisher-name>IBGE</publisher-name>
               <year>2022</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B20">

            <mixed-citation>Kalache, A.; Veras, R. P.; Ramos, L. R. O Envelhecimento da população mundial. um desafio novo. <italic>Revista Saúde Pública</italic>, v. 21, n. 3, p. 200-210, 1987. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89101987000300005.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Kalache</surname>
                     <given-names>A</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Veras</surname>
                     <given-names>R. P</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Ramos</surname>
                     <given-names>L. R</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>O Envelhecimento da população mundial. um desafio novo</article-title>
               <source>Revista Saúde Pública</source>
               <volume>21</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>200</fpage>
               <lpage>210</lpage>
               <year>1987</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/S0034-89101987000300005</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B21">

            <mixed-citation>Lawson, B. <italic>The Language of Space</italic>. Architetural Press. Oxford, UK: Routledge, 2000. Doi: http://dx.doi.org/10.4324/9780080509969.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Lawson</surname>
                     <given-names>B.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <source>The Language of Space</source>
               <publisher-name>Architetural Press</publisher-name>
               <publisher-loc>Oxford, UK</publisher-loc>
               <publisher-name>Routledge</publisher-name>
               <year>2000</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.4324/9780080509969</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B22">

            <mixed-citation>Löhr, K.; Weinhardt, M.; Sieber, S. The “World Cafe” as a Participatory ´ Method for Collecting Qualitative Data. <italic>International Journal of Qualitive Methods</italic>, v. 19, p. 1-15, 2020. Doi: https://doi.org/10.1177/1609406920916976.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Löhr</surname>
                     <given-names>K</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Weinhardt</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Sieber</surname>
                     <given-names>S</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>The “World Cafe” as a Participatory ´ Method for Collecting Qualitative Data</article-title>
               <source>International Journal of Qualitive Methods</source>
               <volume>19</volume>
               <fpage>1</fpage>
               <lpage>15</lpage>
               <year>2020</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/1609406920916976</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B23">

            <mixed-citation>Longman, J. <italic>et al</italic>. The role of social isolation in frequent and/or avoidable hospitalisation: rural community-based service providers’ perspectives. <italic>Australian Health Review</italic>, v. 37, n. 2, p. 223-231, 2013. Doi: AH12152">http://dx.doi.org/10.1071/AH12152.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Longman</surname>
                     <given-names>J.</given-names>
                  </name>
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>The role of social isolation in frequent and/or avoidable hospitalisation: rural community-based service providers’ perspectives</article-title>
               <source>Australian Health Review</source>
               <volume>37</volume>
               <issue>2</issue>
               <fpage>223</fpage>
               <lpage>231</lpage>
               <year>2013</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1071/AH12152</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B24">

            <mixed-citation>Necochea, L.; Cline, S. Border Pedagogy Cafes: Grassroots Conversations that Matter. <italic>Educational Forum</italic>, v. 72, n. 3, p. 245-259, 2008. Doi: http://dx.doi.org/10.1080/00131720802046057.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Necochea</surname>
                     <given-names>L</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Cline</surname>
                     <given-names>S</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Border Pedagogy Cafes: Grassroots Conversations that Matter</article-title>
               <source>Educational Forum</source>
               <volume>72</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>245</fpage>
               <lpage>259</lpage>
               <year>2008</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/00131720802046057</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B25">

            <mixed-citation>Organização dos Estados Americanos. <italic>Direitos humanos e o envelhecimento na América Latina</italic>. Washington, D.C.: OEA, 2014.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Organização dos Estados Americanos</collab>
               </person-group>
               <source>Direitos humanos e o envelhecimento na América Latina</source>
               <publisher-loc>Washington, D.C.</publisher-loc>
               <publisher-name>OEA</publisher-name>
               <year>2014</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B26">

            <mixed-citation>Organização Mundial da Saúde. <italic>Relatório mundial sobre envelhecimento e saúde</italic>. Genebra: OMS, 2016.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <collab>Organização Mundial da Saúde</collab>
               </person-group>
               <source>Relatório mundial sobre envelhecimento e saúde</source>
               <publisher-loc>Genebra</publisher-loc>
               <publisher-name>OMS</publisher-name>
               <year>2016</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B27">

            <mixed-citation>Oswald, F.; Konopik, N. Impact of out-of-home activities, neighborhood and urban-related identity on well-being in old age. <italic>Zeitschrift fur Gerontologie und Geriatrie</italic>, v. 48, n. 5, p. 401-407, 2015. Doi: https://doi.org/10.1007/s00391-015-0912-1.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Oswald</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Konopik</surname>
                     <given-names>N</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Impact of out-of-home activities, neighborhood and urban-related identity on well-being in old age</article-title>
               <source>Zeitschrift fur Gerontologie und Geriatrie</source>
               <volume>48</volume>
               <issue>5</issue>
               <fpage>401</fpage>
               <lpage>407</lpage>
               <year>2015</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s00391-015-0912-1</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B28">

            <mixed-citation>Smith, A. E.; Victor, C. R. Typologies of loneliness, living alone and social isolation, and their associations with physical and mental health. <italic>Ageing &amp; Society</italic>, v. 39, n.8, p. 1709–1730, 2019. Doi: https://doi.org/10.1017/S0144686X18000132.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Smith</surname>
                     <given-names>A. E</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Victor</surname>
                     <given-names>C. R</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Typologies of loneliness, living alone and social isolation, and their associations with physical and mental health</article-title>
               <source>Ageing &amp; Society</source>
               <volume>39</volume>
               <issue>8</issue>
               <fpage>1709</fpage>
               <lpage>1730</lpage>
               <year>2019</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S0144686X18000132</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B29">

            <mixed-citation>Speck, J. <italic>Cidade caminhável</italic>: como o design urbano pode salvar a nossa economia e a nossa saúde. São Paulo: Perspectiva, 2016.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Speck</surname>
                     <given-names>J.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <source><italic>Cidade caminhável</italic>: como o design urbano pode salvar a nossa economia e a nossa saúde</source>
               <publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
               <publisher-name>Perspectiva</publisher-name>
               <year>2016</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B30">

            <mixed-citation>Stjernborg, V. The meaning of social participation for daily mobility in later life: an ethnographic case study of a senior project in a Swedish urban neighbourhood. <italic>Ageing International</italic>, v. 42, n. 3, p. 374-391, 2017. Doi: https://doi.org/10.1007/s12126-017-9296-4.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Stjernborg</surname>
                     <given-names>V</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>The meaning of social participation for daily mobility in later life: an ethnographic case study of a senior project in a Swedish urban neighbourhood</article-title>
               <source>Ageing International</source>
               <volume>42</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>374</fpage>
               <lpage>391</lpage>
               <year>2017</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s12126-017-9296-4</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B31">

            <mixed-citation>Taaffe, E. J.; Gauthier, H. L.; O’Kelly, M. E. <italic>Geography of Transportation</italic>. New Jersey: PrenticeHall, 1996.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Taaffe</surname>
                     <given-names>E. J</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Gauthier</surname>
                     <given-names>H. L</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>O’Kelly</surname>
                     <given-names>M. E</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <source>Geography of Transportation</source>
               <publisher-loc>New Jersey</publisher-loc>
               <publisher-name>PrenticeHall</publisher-name>
               <year>1996</year>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B32">

            <mixed-citation>Woolrych, R. Constructing and negotiating social participation in old age: Experiences of older adults living in urban environments in the UK. <italic>Ageing and Society</italic>, v. 41, n. 6, p. 1-23, 2019. Doi: https://doi.org/10.1017/s0144686x19001569.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Woolrych</surname>
                     <given-names>R.</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Constructing and negotiating social participation in old age: Experiences of older adults living in urban environments in the UK</article-title>
               <source>Ageing and Society</source>
               <volume>41</volume>
               <issue>6</issue>
               <fpage>1</fpage>
               <lpage>23</lpage>
               <year>2019</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0144686x19001569</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B33">

            <mixed-citation>Ziegler, F.; Schwanen, T. I like to go out to be energised by different people’: An exploratory analysis of mobility and wellbeing in later life. <italic>Ageing and Society</italic>, v. 31, n. 5, p. 758-781, 2011. Doi: http://dx.doi.org/10.1017/S0144686X10000498.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Ziegler</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Schwanen</surname>
                     <given-names>T</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>I like to go out to be energised by different people’: An exploratory analysis of mobility and wellbeing in later life</article-title>
               <source>Ageing and Society</source>
               <volume>31</volume>
               <issue>5</issue>
               <fpage>758</fpage>
               <lpage>781</lpage>
               <year>2011</year>
               <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S0144686X10000498</pub-id>
            </element-citation>
         </ref>
      </ref-list>
   </back>
   <sub-article article-type="translation" xml:lang="en" id="S1">
      <front-stub>
         <article-id pub-id-type="doi">10.24220/2318-0919v22e2025a12958en</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>DOSSIER | AGEING, TERRITORY, AND ENVIRONMENT</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>Paths to urban mobility and accessibility: challenges and perceptions of older adults in the city of Pelotas (Rio Grande do Sul)</article-title>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7341-4082</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Xavier</surname>
                  <given-names>Sinval Cantarelli</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceptualization</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Data curation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Formal analysis</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Methodology</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Writing (original draft)</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing">Writing (review and editing)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff06">1</xref>
               <xref ref-type="corresp" rid="c02"/>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6291-181X</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Portella</surname>
                  <given-names>Adriana</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceptualization</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Data curation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Formal analysis</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Methodology</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Writing (original draft)</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/funding-acquisition">Funding acquisition</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/project-administration">Project administration</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff07">2</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-5446-9515</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Rocha</surname>
                  <given-names>Eduardo</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceptualization</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Data curation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Formal analysis</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Methodology</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Writing (original draft)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff08">3</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5713-3811</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Correa</surname>
                  <given-names>Celina Brito</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceptualization</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Data curation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Formal analysis</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Methodology</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Writing (original draft)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff08">3</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-1408-2695</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Chiarelli</surname>
                  <given-names>Ligia Maria Avila</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceptualization</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Data curation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Formal analysis</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Methodology</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Writing (original draft)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff09">4</xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-2295-2398</contrib-id>
               <name>
                  <surname>Libardoni</surname>
                  <given-names>Thaís Debli</given-names>
               </name>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization">Conceptualization</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation">Data curation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis">Formal analysis</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation">Investigation</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology">Methodology</role>
               <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft">Writing (original draft)</role>
               <xref ref-type="aff" rid="aff09">4</xref>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <aff id="aff06">
            <label>1</label>
            <institution content-type="original">Universidade Federal do Rio Grande, Escola de Engenharia. Rio Grande, RS, Brasil.</institution>
         </aff>
         <aff id="aff07">
            <label>2</label>
            <institution content-type="original">Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Pelotas, RS, Brasil; Heriot-Watt University, Research Centre for Urban Studies. Edinburgh, Scotland, UK.</institution>
         </aff>
         <aff id="aff08">
            <label>3</label>
            <institution content-type="original">Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Pelotas, RS, Brasil.</institution>
         </aff>
         <aff id="aff09">
            <label>4</label>
            <institution content-type="original">Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Pelotas, RS, Brasil.</institution>
         </aff>
         <author-notes>
            <corresp id="c02">Correspondência para/<italic>Correspondence to:</italic> S. C. Xavier. E-mail: <email>xavier.sinval@gmail.com</email>. </corresp>
            <fn fn-type="edited-by">
               <label>Editors</label>
               <p>Alejandro Pérez and Patrícia Samora</p>
            </fn>
            <fn fn-type="conflict">
               <label>Conflict of interest</label>
               <p>No conflict of interest.</p>
            </fn>
         </author-notes>
         <abstract>
            <title>Abstract</title>
            <p>This study analyzes urban mobility and accessibility based on the perception of older adults aged 60 and over in the city of Pelotas (RS), located in southern Brazil. The objective is to identify the challenges that these people face daily when moving and accessing services, amenities, leisure and housing spaces in urban areas characterized by different socioeconomic conditions. Data collection was based on the application of two qualitative methods: Participatory Mapping and World Café. The methodology sought, through a participatory approach, to enhance the voice of residents and understand which aspects should be considered as a priority to plan age- friendly communities, that is, that provide all the support necessary for healthy aging with access to support and possibilities for safe movement. Data collected in three communities are presented in this article: the Central area, representing a higher income, a section of the Fragata neighborhood, representing an average income, and the Navegantes subdivision, representing a lower income. The data collected and analyzed is part of an international research project called “Place-Making with Older People: Towards Age Friendly Communities”, conducted between 2016 and 2021 and funded by the British agency ESRC. The results highlighted fundamental issues such as safety and walkability, indicating that the possibility of remaining active in the neighborhood is directly linked to the perception of safety when traveling. It is hoped that the discussions presented can contribute to research in the field of public police, urban planning, and urban design for older adults.</p>
         </abstract>
         <kwd-group xml:lang="en">
            <title>Keywords</title>
            <kwd>City</kwd>
            <kwd>Urban design</kwd>
            <kwd>Healthy aging</kwd>
            <kwd>Urban planning</kwd>
         </kwd-group>
         <funding-group>
            <award-group>
               <funding-source>ESRC</funding-source>
               <award-id>ES/N013220/1</award-id>
            </award-group>
            <funding-statement>Economic and Social Research Council – ESRC (Process nº ES/N013220/1).</funding-statement>
         </funding-group>
      </front-stub>
      <body>
         <sec sec-type="intro">
            <title>Introduction</title>
            <p>This article examines issues related to the mobility and accessibility of individuals aged 60 and over in the city of Pelotas, located in southern Brazil. It analyzes governmental responses and local community perceptions, which indicate urban solutions and/or deficiencies that require long-term structural actions. Urban mobility refers to the conditions under which people and goods move within the city, peri-urban areas, and urban-rural interfaces, ensuring greater spatial fluidity when effectively planned (<xref ref-type="bibr" rid="B08">Brasil, 2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B09">2012</xref>). Urban accessibility, in turn, concerns the ease or difficulty individuals face when navigating the urban space autonomously (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Cox, 1972</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">Taaffe; Gauthier; O’Kelly, 1996</xref>;<xref ref-type="bibr" rid="B07"> Brasil, 2000</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B09">2012</xref>). Therefore, urban mobility and accessibility are interconnected concepts, and to be fully achieved, they depend on the development of urban planning public policies that prioritize, in the following order of importance: (1) pedestrians and cyclists, (2) public transportation, (3) taxis/application vehicles, and (4) private cars.</p>
            <p>The lack of formal support, understood as inclusive mobility public policies, accessible transportation services, and adapted urban infrastructure, can compromise the social well-being of older people. This impact is especially relevant in contexts of countries in the Global South, where such services may be more limited, affecting the freedom, independence, and autonomy of this group to move around the city (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Ziegler; Schwanen, 2011</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B30">Stjernborg, 2017</xref>). Urban environments can become hostile places for people over 60, discouraging opportunities for active aging and placing them at risk of isolation and loneliness (<xref ref-type="bibr" rid="B06">Buffel <italic>et al</italic>., 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Smith; Victor, 2019</xref>). The increase in loneliness in old age can lead to both physical and mental health problems (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Herbolsheimer <italic>et al</italic>., 2017</xref>). This phenomenon can negatively impact the individual’s sense of cohesion with the community where they reside, as well as their sense of usefulness, resulting in adverse consequences for the creation and/or maintenance of support networks and friendships, social capital, and civic participation (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Woolrych <italic>et al</italic>., 2019</xref>). The isolation of older adults can also cause an increase in the demand for health services, premature morbidity, and early institutionalization (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Longman <italic>et al</italic>., 2013</xref>). In old age, participation in outdoor activities, social cohesion, and urban identity have proven to improve health and well-being (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Oswald; Konopik, 2015</xref>). In response to this, public policies have pointed to the need to support the older population to live actively and participate in their communities in the city (<xref ref-type="bibr" rid="B26">World Health Organization, 2016</xref>).</p>
            <p>Both population aging and increased urbanization have proven to be significant challenges in recent decades, especially from the beginning of the 21st century, raising debates about how to develop communities that support and promote social well-being and a healthy urban life for older people (<xref ref-type="bibr" rid="B05">Buffel; Phillipson; Scharf, 2018</xref>). The member states of the Organization of American States (OAS) approved the Inter-American Convention on Protecting the Human Rights of Older Persons on June 15, 2015. Brazil was the first country to sign this convention, along with Argentina, Chile, Costa Rica, and Uruguay. According to the Convention (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Organization of American States, 2014</xref>), member states must guarantee the personal safety and exercise of freedom and mobility of older people, in order to enable citizens in old age to effectively enjoy their human rights. Article 26 of the Convention, which deals with the right to accessibility and personal mobility, states that people aged 60 and over have the right to accessibility to the physical, social, economic, and cultural environment and to their personal mobility (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Organization of American States, 2014</xref>). To this end, government authorities must adopt measures that include the identification and elimination of obstacles and barriers, in order to ensure that older people have access, on an equal basis with the rest of the population, to the physical environment, transportation, information, and communications, including information and communication systems and technologies, as well as other services and facilities open or for public use. Urban mobility and accessibility must be understood as a right that provides citizens with access to other rights, such as the possibility of participating and assuming a sense of citizenship in the context of the city (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gutiérrez, 2012</xref>).</p>
            <p>Thus, it is necessary to reflect on how cities can promote an environment conducive to healthy aging, ensuring mobility and full access to health, culture, services, and support networks, taking into account the economic and cultural situation of both countries and the most vulnerable populations. This approach should focus especially on those disadvantaged in the face of structural urban, social, and economic inequalities. In urban and cultural contexts marked by a scarcity of economic, environmental, and social support, older people may become more vulnerable, as their ability to generate income is generally more limited, and they may not have the essential community resources to support aging in place. The risk of entering and/or remaining in poverty for older adults in countries of the Global South is high, making public policies for this group a priority need.</p>
            <p>According to studies by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Latin America is one of the regions of the world with the most people aged 60 and over in absolute numbers and where populations are aging most rapidly. While some European countries had more than a century to respond to population aging, countries like Brazil will have to adapt in a shorter time (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Kalache; Veras; Ramos, 1987</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B03">Bezerra; Almeida; Nobrega-Therrien, 2012</xref>). In Latin America and the Caribbean, the elderly population totaled 57 million people, corresponding to 10% of the total population (Economic Commission for Latin America, 2011). According to data from the <xref ref-type="bibr" rid="B18">Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE, Brazilian Institute of Geography and Statistics) (2021)</xref>, the Brazilian population aged 60 and over corresponded to 14.7% of the total residents in the country, totaling, in absolute numbers, more than 31 million people.</p>
            <p>The following, our analysis focuses on the discussion of data on urban mobility and accessibility of older people in Brazil, focusing on data investigated by the international research project called “Place-Making with Older People: Towards Age Friendly Communities”, carried out from 2016 to 2021 and funded by the British agency Economic and Social Research Council (ESRC).</p>
            <sec>
               <title>PlaceAge Project</title>
               <p>The investigation into urban mobility and accessibility, and their influence on population aging, was a primary objective of the project “Place-Making with Older People: Towards Age Friendly Communities,” also known as “PlaceAge.” This was a five-year, UK-funded international research project involving case studies in Brazil, the United Kingdom, and India. The study was developed through a partnership led by Heriot-Watt University in the UK, the Universidade Federal de Pelotas (UFPel, Federal University of Pelotas) in Brazil, and Sri Venkateswara University in India. The study aimed to establish and compare how individuals aged 60 and over, from diverse socioeconomic backgrounds, urban contexts, and cultural settings, construct their sense of place, focusing on the identification of opportunities, challenges, facilitators, and barriers to social participation, independence, and community engagement. This was investigated through the capture of daily routines, urban mobility, and access to community spaces and facilities. Three cities were selected for case studies in Brazil (Pelotas, Belo Horizonte, and Brasília), the United Kingdom (Edinburgh, Manchester, and Glasgow), and India (Hyderabad, Calcutta, and Delhi). The cities were chosen to represent a broad spectrum of urban areas in terms of demographics (aging populations), economics (social and health inequalities among high, middle, and low socioeconomic groups), topography (different types of density and form within the city space), and urban development. To define the areas investigated in each city, maps were initially produced based on census data from each country. These maps were developed considering the age and income distribution of the population in the studied cities. Three areas were selected in each city, representing concentrations of individuals aged 60 and over, and encompassing different socioeconomic strata. </p>
               <p>This article discusses and presents the perceptions of three communities within the Pelotas city case study, located in southern Brazil (<xref ref-type="fig" rid="f07">Figures 1</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f08">2</xref>, <xref ref-type="table" rid="t05">Tables 1</xref> and <xref ref-type="table" rid="t06">2</xref>): the central area, representing a higher economic income; a section of the Fragata neighborhood, representing a middle income; and the Navegantes housing development, indicating an economically vulnerable income.</p>
               <fig id="f07">
                  <label>Figure 1</label>
                  <caption>
                     <title>Location of the case study of the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf01-en.jpg"/>
                  <attrib>Source: prepared by the authors (2024)</attrib>
               </fig>
               <fig id="f08">
                  <label>Figure 2</label>
                  <caption>
                     <title>Urban landscape of the areas studied in the neighborhoods of Downtown, Fragata, and the Navegantes housing development in the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf02-en.jpg"/>
                  <attrib>Source: PlaceAge (2019).</attrib>
               </fig>
               <table-wrap id="t05">
                  <label>Table 1</label>
                  <caption>
                     <title>Demographic characteristics of the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <table frame="hsides" rules="rows">
                     <thead>
                        <tr align="center">
                           <th colspan="2">Municipality of Pelotas</th>
                        </tr>
                     </thead>
                     <tbody>
                        <tr align="center">
                           <td align="left">Population</td>
                           <td>325,689 people</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td align="left">Density</td>
                           <td>202.44 people/km²</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td align="left">Total number of residents aged 60 or over</td>
                           <td>49,794 people (15.28%)</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td align="left">Life expectancy</td>
                           <td>75 years</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td align="left">HDI</td>
                           <td>0.739</td>
                        </tr>
                     </tbody>
                  </table>
                  <table-wrap-foot>
                     <fn>
                        <p>Source:<xref ref-type="bibr" rid="B19"> Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2022)</xref>.</p>
                     </fn>
                  </table-wrap-foot>
               </table-wrap>
               <table-wrap id="t06">
                  <label>Table 2</label>
                  <caption>
                     <title>Demographic characteristics of the studied areas in the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <table frame="hsides" rules="rows">
                     <thead>
                        <tr align="center">
                           <th rowspan="2">Variable</th>
                           <th colspan="3">Areas studied in the city of Pelotas</th>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <th>Downtown</th>
                           <th>Fragata</th>
                           <th>Navegantes</th>
                        </tr>
                     </thead>
                     <tbody>
                        <tr align="center">
                           <td>Area in km²</td>
                           <td>1.28</td>
                           <td>1.10</td>
                           <td>0.70</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td>Population</td>
                           <td>10,335</td>
                           <td>8,375</td>
                           <td>9,389</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td>Density</td>
                           <td>8,074 people/km²</td>
                           <td>7,613 people/km²</td>
                           <td>13,412 people/km²</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td>Total number of residents aged 60 or over</td>
                           <td>2,569 people (24%)</td>
                           <td>1,748 people (21%)</td>
                           <td>1,014 people (11%)</td>
                        </tr>
                        <tr align="center">
                           <td>Average income per dwelling</td>
                           <td>R$6,208.74</td>
                           <td>R$2,988.62</td>
                           <td>R$1,767.77</td>
                        </tr>
                     </tbody>
                  </table>
                  <table-wrap-foot>
                     <fn>
                        <p>Source:<xref ref-type="bibr" rid="B19"> Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2022)</xref>.</p>
                     </fn>                     
                  </table-wrap-foot>
               </table-wrap>
            </sec>
         </sec>
         <sec sec-type="methods">
            <title>Methodological Procedures</title>
            <p>The research sought, through a participatory approach, to amplify the voice of residents of the areas studied and to understand which aspects should be prioritized in order to plan age-friendly communities and ensure the necessary support for healthy aging, including access to support and possibilities for safe travel. To this end, data collection was based on the application of two qualitative methods: “Participatory Mapping” and “World Café”.</p>
            <sec>
               <title>Participatory Mapping </title>
               <p>In general terms, cartographic mapping processes aim to produce a visual and symbolic representation of reality, without being restricted to the nature of the data. Thus, different types of knowledge from the social sciences can be mapped, since territoriality is both a spatial and sociocultural phenomenon (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Emmel, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Lawson, 2000</xref>). Participatory Mapping is a resource that allows communities to articulate their knowledge about the environment that surrounds them (<xref ref-type="bibr" rid="B01">Anderson <italic>et al</italic>., 2017</xref>), seeking to represent the relationship between place and people. Participatory maps provide a unique representation of how a community perceives the place and allow the identification of its physical and sociocultural meanings (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Cochrane; Corbett, 2018</xref>). It is an interactive approach that uses accessible visual methods, aims at the production of qualitative data, and the identification of significant elements for the target population (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Emmel, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B02">Araújo; Anjos; Rocha-Filho, 2017</xref>). </p>
               <p>The Participatory Mapping developed in each community studied in the city of Pelotas was characterized by group discussions around a printed map of the analyzed areas. Researchers acted as moderators, while residents of each area interacted with the map, spatially identifying the necessary demands in each location to make their neighborhood more age friendly. This activity was accompanied by a meal, with the aim of making the meeting pleasant and less formal. Invitations for each meeting were delivered personally to people in their homes and in elderly meeting groups, such as those that take place in the Centros de Referência de Assistência Social (CRAS, Social Assistance Reference Centers) of each community (<xref ref-type="table" rid="t07">Chart 1</xref>).</p>
               <table-wrap id="t07">
                  <label>Chart 1</label>
                  <caption>
                     <title>Participatory Mapping carried out in each community studied in the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <table frame="hsides" rules="rows">
                     <thead>
                        <tr align="left">
                           <th>Variable</th>
                           <th align="center">Downtown Community with the best socioeconomic condition</th>
                           <th align="center">Fragata Community with average socioeconomic condition</th>
                           <th align="center">Navegantes Community with the lowest socioeconomic condition</th>
                        </tr>
                     </thead>
                     <tbody>
                        <tr align="left">
                           <td>Date (dd/mm/yyyy)</td>
                           <td>06/12/2017</td>
                           <td>23/03/2018</td>
                           <td>06/11/2017</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Location</td>
                           <td>Museum Doce – UFPel</td>
                           <td>Cohaduque party hall</td>
                           <td>Navegantes’ CRAS </td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Address</td>
                           <td>Praça Cel. Pedro Osório, 8</td>
                           <td>Rua Domingos Guedes Cabral</td>
                           <td>Rua Dona Darci Vargas</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Duration</td>
                           <td>03 hours (from 2 to 5 pm)</td>
                           <td>03 hours (from 2 to 5 pm)</td>
                           <td>03 hours (from 2 to 5 pm)</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Participants</td>
                           <td>13 (09 women &amp; 04 men)</td>
                           <td>19 (15 women &amp; 04 men)</td>
                           <td>28 (24 women &amp; 04 men)</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Ages</td>
                           <td>62 to 78 years</td>
                           <td>62 to 83 years</td>
                           <td>61 to 84 years</td>
                        </tr>
                     </tbody>
                  </table>
                  <table-wrap-foot>
                     <fn>
                        <p>Fonte: PlaceAge (2019).</p>
                     </fn>
                  </table-wrap-foot>
               </table-wrap>
               <p>Following the presentation of the study, its objectives, and the dynamics of the meeting, participants and researchers were seated at tables, around which maps of the studied areas were positioned. A maximum of seven participants per table was established. The discussion was initiated with the following question: ‘What support services, leisure facilities, infrastructure, public areas, transportation, walkability, and other characteristics are necessary for your community to become better for you?’. The maps were printed in A1 size and depicted an aerial photographic image of each studied area. ‘Post-it’ notes and colored push pins were utilized by residents and researchers to indicate, on the map, the locations of each participant’s residence and other places of significance to them, as well as to record the content of the discussions. Additionally, pen and paper were used to annotate key points during the discussions. Participants also indicated, on the map, the challenges and positive aspects they identified in their communities and their use of public spaces. For recording the meeting, audio recorders were placed on the tables, with the participants’ permission, for subsequent transcription and data analysis (<xref ref-type="fig" rid="f09">Figure 3</xref>).</p>
               <fig id="f09">
                  <label>Figure 3</label>
                  <caption>
                     <title>Record of the application of Participatory Mapping in the Navegantes housing development in the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf03-en.jpg"/>
                  <attrib>Source: PlaceAge (2019).</attrib>
               </fig>
            </sec>
            <sec>
               <title>World Café</title>
               <p>The term “World Café” refers to a qualitative method proposed by <xref ref-type="bibr" rid="B04">Brown and Isaacs (2001)</xref>, which aims to foster collaborative dialogues and promote knowledge sharing among groups of participants gathered around tables in a welcoming and informal atmosphere. The term is a metaphor that portrays the world as a conversation circle around a coffee table (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Necochea; Cline, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B22">Löhr; Weinhardt; Sieber, 2020</xref>). This gathering consists of a conversational space that helps groups engage in constructive dialogue around critical issues and specific themes, through collaborative learning. In comparison to other collaborative approaches, the World Café stands out in terms of its use of cross-pollination of ideas through rounds of conversation on different themes and the use of a social context, seeking the equitable sharing of information (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Fouché; Light, 2011</xref>). </p>
               <p>The World Café was proposed with the intention of bringing together residents aged 60 and over from the studied communities, along with municipal government secretaries, local businesspeople, NGOs, activists, and groups responsible for interventions in the city. Invitations were delivered to residents to participate in the World Café: researchers went door-to-door and promoted the meeting at CRAS meetings in each neighborhood, where activities of senior citizen groups were identified. The other participant groups were identified by the research team, considering the themes discussed by residents in the participatory mapping, and were invited through direct contact (personal or telephone) or by email, directed to the agencies and/or entities to which they belonged. The locations chosen for holding the World Café were easily accessible to participants, within their own neighborhoods. The number of thematic tables for discussion was defined at the beginning of each meeting based on the number of people who attended. The aim was to distribute participants across tables ranging from five to eight people. Due to this, in some neighborhoods there was a larger number of thematic tables. </p>
               <p>As in the Participatory Mapping workshops, there was an initial presentation of the study, its objectives, and the workshop dynamics. Immediately after, participants and researchers (who acted as moderators) sat in chairs around the tables so that everyone could participate in the discussions. White sheets of paper were placed on the tables, and colored pens were made available to participants so that they could write down important comments about each theme on the paper (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figure 4</xref>). The discussions were initiated with questions related to the themes of each table, with these questions being based on the results obtained from the Participatory Mapping workshops. The speeches were recorded and subsequently transcribed and analyzed. The chart below presents the data from the World Café meetings in the studied areas in the city of Pelotas (<xref ref-type="table" rid="t08">Chart 2</xref>).</p>
               <fig id="f10">
                  <label>Figure 4</label>
                  <caption>
                     <title>Record of the application of World Café in the Fragata neighborhood in the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf04-en.jpg"/>
                  <attrib>Source: PlaceAge (2019).</attrib>
               </fig>
               <table-wrap id="t08">
                  <label>Chart 2</label>
                  <caption>
                     <title>World Café activities carried out in each community studied in the city of Pelotas (RS, Brazil).</title>
                  </caption>
                  <table frame="hsides" rules="rows">
                     <thead>
                        <tr align="center">
                           <th align="left">Variable</th>
                           <th>Downtown Community with the best socioeconomic condition</th>
                           <th>Fragata Community with average socioeconomic condition</th>
                           <th>Navegantes Community with the lowest socioeconomic condition</th>
                        </tr>
                     </thead>
                     <tbody>
                        <tr align="left">
                           <td>Date (dd/mm/yyyy)</td>
                           <td>25/05/2018</td>
                           <td>09/05/2018</td>
                           <td>19/04/2018</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Location</td>
                           <td>Museum Doce – UFPel</td>
                           <td>Hall of the Church of N.Sa. do Horto</td>
                           <td>Navegantes’ CRAS</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Address</td>
                           <td>Praça Cel Pedro Osório, 2</td>
                           <td>Avenida Visconde da Graça</td>
                           <td>Dona Darci Vargas</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Duration</td>
                           <td>03 hours (from 2 to 5 pm)</td>
                           <td>03 hours (from 2 to 5 pm)</td>
                           <td>03 hours (from 2 to 5 pm)</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Participants</td>
                           <td>12 (8 women &amp; 4 men)</td>
                           <td>20 (15 women &amp; 5 men)</td>
                           <td>29 (26 women &amp; 3 men)</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Ages</td>
                           <td>64 to 78 years</td>
                           <td>60 to 78 years</td>
                           <td>61 to 83 years</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Participants/representatives of local sectors</td>
                           <td>3 from the Municipal Department of Education and Sports, <break/> 3 representatives from the Department of Management and Urban Mobility, <break/> 2 from the Department of Housing and Land Regularization, <break/> 1 from the Municipal Department of Social Assistance.</td>
                           <td>2 from the Department of Health, <break/> 2 from the Municipal Guard, <break/> 1 from the Municipal Department of Education and Sports, <break/> 1 from the Department of Management and Urban Mobility, <break/> 1 Councilwoman from Pelotas, <break/> 1 from the National Employment System, <break/> 1 from the Cohaduque Condominium.</td>
                           <td>1 from the Municipal Council for the Elderly, <break/> 1 from the National Institute of Social Security, <break/> 3 representatives from the Municipal Department of Culture, <break/> 2 from the Department of Management and Urban Mobility, <break/> 3 representatives from the Municipal Guard, <break/> 1 from the city’s Public Security Department, <break/> 1 from the private construction sector.</td>
                        </tr>
                        <tr align="left">
                           <td>Topics discussed</td>
                           <td>Green Areas, Services and Commerce, Urban Mobility and Security, Inclusion, Social Participation, Employment, Health and Housing and Memory and Identity</td>
                           <td>Health, Public Policies, Memory, Identity, Security and Urban Mobility, Leisure, Green Areas</td>
                           <td>Security, Social Policies and Health, Public Spaces and Maintenance, Urban Mobility and Leisure, Memory and Housing and Civil Construction</td>
                        </tr>
                     </tbody>
                  </table>
                  <table-wrap-foot>
                     <fn>
                        <p>Source: PlaceAge (2019).</p>
                     </fn>
                  </table-wrap-foot>
               </table-wrap>
            </sec>
         </sec>
         <sec sec-type="results|discussion">
            <title>Results and Discussion</title>
            <p>In the Participatory Mapping workshop of the studied area in the Downtown neighborhood, two tables were organized with the participation of 13 people in total (nine women and four men). <xref ref-type="table" rid="t05">Table 1</xref> had six residents, and <xref ref-type="table" rid="t06">table 2</xref> had seven, with the constant presence of a researcher acting as a moderator at each table. The following thematic categories emerged from the analysis of the participants’ statements, in order of priority and considering the quantification of the information discussed: </p>
            <p>(1) urban mobility and walkability; (2) leisure and tourism; (3) health and sanitation; (4) volunteer work; (5) social participation; (6) insecurity; (7) neighborly relations; (8) services and commerce; (9) technology, communication and information; and (10) memory. Considering the analyzed data, issues of urban mobility and walkability predominated in the statements. The majority of older adults (9 out of 13 participants) reported enjoying walking in the neighborhood, however, sidewalk conditions, the existence of few pedestrian crossings, curb height, and the precarious conditions of accessibility ramps were cited not only as barriers that hinder and even impede elderly pedestrian mobility but also as a safety factor that negatively affects the confidence and autonomy of the elderly when moving around. The lack of consideration by drivers towards the elderly during walks or when waiting at the bus stop was also highlighted. Additionally, the existence of “parklets” in the central region, frequently intended exclusively for the benefit of private businesses, is perceived negatively. Of the 13 participants, six mentioned that they do not consider “parklets” as a public space, but rather as an improper privatization of road space. Only one of the elderly participants demonstrated perceiving these facilities as a positive insertion in the urban environment. On the other hand, several positive aspects were mentioned, including the presence of bike paths and the availability of numerous taxi stands, which are particularly useful for elderly people with financial resources, facilitating their travel over longer distances. </p>
            <p>In the Participatory Mapping workshop conducted in the studied area of the Fragata neighborhood, 19 residents participated (four men and fifteen women), divided into two tables: <xref ref-type="table" rid="t05">table 1</xref> had nine participants, and <xref ref-type="table" rid="t06">table 2</xref> had ten, with the continuous presence of a researcher serving as a moderator at each table. The following categories were identified as priorities for the community, based on residents’ statements: (1) urban mobility and walkability; (2) neighborly relations; (3) health and sanitation; (4) services and infrastructure; (5) insecurity; (6) leisure and group activities; and (7) respect. Once again, narratives related to urban mobility and walkability emerged as particularly emphatic compared to the others, as analyzed from the participants’ narratives. Similar to the workshop in the Downtown neighborhood, the majority of participants (11 out of 19) reported enjoying walking in the neighborhood and perceived the urban design and poor sidewalk conditions as limiting factors for moving around and, consequently, social interaction. Numerous complaints were recorded regarding potholes on the pavement, difficulty crossing roads due to the absence of pedestrian crossings, and the disrespectful behavior of drivers speeding on the neighborhood’s main avenue. The limitations imposed by this reality hinder the appropriation and use of the neighborhood by its residents. Despite the variety of services and commercial establishments available in the community, elderly residents often face difficulties accessing them. Public transportation, especially buses, is widely used, but presents a series of challenges for people aged 60 and over, as they are not designed considering the specific accessibility, mobility, and comfort needs of this age group. The absence of benches at bus stops represents a significant gap in the city, especially considering its efforts to become an “Age-Friendly City,” as defined by the World Health Organization. </p>
            <p>In the Participatory Mapping workshop held in the Navegantes neighborhood, 28 residents participated (24 women and 4 men). It is important to highlight the consistently high level of community engagement in research activities within this neighborhood. For the conversational sessions, four tables were organized in Navegantes neighborhood: <xref ref-type="table" rid="t07">table 1</xref> comprised seven residents, <xref ref-type="table" rid="t06">table 2</xref> nine residents, <xref ref-type="table" rid="t07">table 3</xref> five residents, and <xref ref-type="table" rid="t08">table 4</xref> seven residents. Based on the analysis of the narratives collected during this meeting, the emergent themes from the residents’ discourse were classified in the following order of prominence: (1) urban mobility and walkability; (2) services and infrastructure; (3) leisure and group activities; (4) health and sanitation; (5) insecurity; (6) leisure; (7) technology, communication, and information; (8) sense of place; and (9) housing. Issues related to urban mobility and walkability were equally prominent in the residents’ accounts from the Navegantes neighborhood, with requests primarily focusing on public transportation. The reduced weekend bus schedule, the limited infrastructure of bus stops, the lack of information regarding bus schedules and routes at each stop, and the revocation of free bus fares for individuals aged 60 to 64 were extensively discussed. The lack of paving on the majority of roads and the absence of sidewalks also emerged as significant limiting factors to walkability. </p>
            <p>The prominence of mobility and walkability as key themes across the three participatory mapping workshops underscores the direct impact of these issues on the lives of older adults. Difficulties in locomotion not only affect their physical capacity to move but also generate negative emotions, such as frustration and a sense of insecurity. These factors become significant barriers to community and social participation, contributing to isolation and negatively affecting the well-being and quality of life of the elderly population.</p>
            <p>Despite the challenges identified through the material generated in the Participatory Mapping workshops across the three areas, the analysis of the overall perception of the place, based on the participants’ narratives, reveals that the vast majority appreciate their residential environment and state they would not exchange it for another. This evidence underscores the crucial role of neighborhood networks in people’s lives, where residents, even when facing adverse conditions of mobility and urban accessibility, establish bonds among neighbors and family members that transcend infrastructural deficiencies. In the study area with the most vulnerable socioeconomic conditions, residents acknowledge the presence of individuals within the community experiencing extreme vulnerability, lacking even housing. However, they identify this issue as a problem that should be addressed by municipal and state authorities, not considering it a factor that would depreciate the neighborhood.</p>
            <p>Data collected and analyzed from the application of the World Café methodology indicated that the theme of urban mobility is integrated with that of safety in the perception of residents across the three studied areas. Residents’ discourse primarily focused on critiques regarding the conditions of sidewalks, the carriageways of public thoroughfares, the mode of transportation utilized by each participant, and how they felt in relation to the physical challenges posed by the city’s urban design upon leaving their homes. The primary complaint among participants was the precarious state of sidewalks, particularly emphasized by elderly residents for whom their good condition is crucial due to their reduced agility compared to younger individuals. Consequently, they expressed a need for the regularization of paving to prevent uneven surfaces on sidewalks (<xref ref-type="fig" rid="f11">Figure 5</xref>).</p>
            <fig id="f11">
               <label>Figure 5</label>
               <caption>
                  <title>Written demands on the Urban Mobility theme table during the World Café Workshop in the Centro neighborhood in the city of Pelotas.</title>
               </caption>
               <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf05-en.jpg"/>
               <attrib>Source: PlaceAge (2019).</attrib>
            </fig>
            <p>Another issue raised by the participants concerned the lack of respect shown by bus drivers towards elderly individuals. Across the three studied areas, participants highlighted the discrimination faced by older adults when accessing public buses, stemming simply from their fare exemption (for those over 65 years of age) and their diminished physical agility compared to younger individuals. However, some participants reported experiencing few difficulties in utilizing public transportation, stating that they received considerate treatment and were able to navigate and enjoy the city due to bus routes connecting them to other neighborhoods and localities. It is important to note a significant disparity in terms of urban mobility and accessibility between individuals aged 60 to 65 and older individuals; this discrepancy may account for the varying perceptions regarding the use of public transportation. During the World Café discussions, the issue of perceived insecurity while walking within the neighborhood was also observed, leading numerous residents to choose to remain at home, thereby avoiding the challenges posed by the city’s urban design and urban insecurity.</p>
            <p>In the middle-income neighborhood, the narratives emerging from the World Café sessions indicate that participants experience a sense of confinement within their own homes, as illustrated by the following quote:</p>
            <disp-quote>
               <p>We don’t go out at night—we stay locked up. We have to lock ourselves in. Our community has been going through difficult times. We are the ones trapped inside our homes. Robberies are frequent, deaths are frequent, attempted murders, shootings on every street in the neighborhood. We are hiding. It is even good that the military is here to hear our demands. We are making a petition to ask for security for our community (Resident of the Fragata neighborhood, 65 years old).</p>
            </disp-quote>
            <p>In the neighborhood exhibiting the highest level of socioeconomic vulnerability, discussions held during the thematic table on security corroborated data previously gathered in the Participatory Mapping workshop. Specifically, residents expressed a pervasive sense of insecurity when walking through the neighborhood at night, attributed to incidents of robbery, inadequate public lighting infrastructure, and the presence of drug trafficking in the area. Some participants recalled a time when the neighborhood was considered safe, contrasting this with the current situation, as evidenced by the following statement: ‘A neighborhood that always had security no longer does. There is no one to speak for us. Only ourselves’ (resident of the Navegantes housing development, 75 years old). As a positive aspect, Navegantes residents noted that they still felt secure walking through the neighborhood during daylight hours. However, these same residents also identified the significant number of children present on the streets during their off-school hours as a factor exacerbating the perception of violence and insecurity within the district. Many of these children are unsupervised due to parents working full time and subsequently form groups that engage in vandalism targeting neighborhood infrastructure, urban furniture, and vegetation, thereby increasing the perceived risk for pedestrians. In response to these concerns, and in conjunction with the representative from the Municipal Department of Security who participated in the discussion, the potential implementation of an ‘opposite school shift’ was proposed as a possible solution. This initiative would involve offering free educational and practical activities for children and adolescents during the periods when they are not attending regular school. These activities would be organized and funded by the municipal or state government. The following statements illustrate this proposed solution:</p>
            <disp-quote>
               <p>Children’s safety is a concern. They spend a lot of time on the streets while their parents have to work, and there’s no one to take care of them. The older siblings end up looking after the younger ones, and that’s not right. There should be a place for these children to engage in activities—teenagers, too. There should be a space during their off-school hours where someone can help them with their homework and provide activities. There should be a public body responsible for these children and teenagers. Kids under 15 and teenagers are out skateboarding on the streets, doing whatever they want (Resident of the Navegantes housing development, 61 years old).</p>
            </disp-quote>
            <disp-quote>
               <p>It would be great if public services could offer some courses for young people, providing them with education and even psychological support. We would all be happier and feel safer (Resident of the Navegantes housing development, 70 years old).</p>
            </disp-quote>
            <p>Furthermore, residents of the Navegantes housing development have requested that the local school offer classes for senior citizens. This demand arises from the fact that a significant portion of the elderly population is illiterate and desires to acquire literacy skills, or alternatively, wishes to complete their primary and/or secondary education. During the World Café event, residents reported that such classes were previously offered by the state school in the neighborhood but were conducted in the evening. These classes were subsequently canceled due to residents’ concerns regarding robberies and violence during their commute between school and home. Consequently, the elderly population finds itself lacking opportunities for participation in community activities, as they feel unsafe navigating the neighborhood, whether by public transportation or on foot. This perception of insecurity imposes greater barriers to mobility and urban accessibility for older adults than physical obstacles themselves, leading to the social isolation of this demographic within their residences.</p>
            <p>As primary demands, the residents of the Navegantes housing development emphasize the importance of reopening the local military police outpost, situated in front of the CRAS building. The past presence of the police outpost deterred criminal activity, and residents felt more secure moving around and utilizing the neighborhood’s public spaces. It was observed that the primary concern among individuals aged 60 and over is their safety, as well as the safety of their families and the neighborhood in general. The participation of the municipal representative from the Pelotas Department of Security in the World Café involved acknowledging the residents’ demands but emphasizing the financial limitations of both the municipality and the state in addressing these requests. Regarding the reopening of the police outpost, authorities provided no indication that this would be a viable possibility. Concerning activities for children and adolescents during their off-school hours, present municipal employees merely indicated that some educational initiatives are already being conducted at the CRAS with neighborhood children, in collaboration with Municipal Guard agents. These agents visit the neighborhood once a week for an hour to raise awareness among children about the importance of caring for the neighborhood and refraining from vandalizing urban infrastructure. They explain that public areas are also their property and, therefore, should be maintained and well-cared for by everyone. </p>
            <p>Regarding urban mobility and leisure in the Navegantes housing development, discussions focused on the precarious physical infrastructure of the neighborhood, where the majority of streets are unpaved, and sidewalks are nonexistent. Pedestrian mobility is severely compromised, particularly during rainy periods, as some streets become completely flooded. Some residents reported being unable to leave their homes because of flooding. Public transportation is a point of divergent opinions among participants, with some residents considering the service adequate, while others disagree. Residents’ statements also reflect a sense of disrespect, as some bus drivers allegedly do not stop at designated stops when only elderly individuals are waiting, citing their fare exemption and the longer time they take to board the vehicle. Concerning leisure, residents expressed a desire for public leisure areas, such as a suitable walking path around the main square. However, the currently existing spaces in the neighborhood lack basic infrastructure that would enable activities for older adults. The walking path has precarious paving, and there are no public restrooms, rest areas, or any facilities that would encourage a more active and healthier lifestyle outside of their homes.</p>
            <p>The growing awareness of the importance of a healthier and more autonomous life underscores the priority of urban planning policies that promote an active, healthy, and independent lifestyle in older age. Today’s seniors wish to maintain their physical autonomy and remain active throughout their later years. Numerous individuals interviewed by the Project do not identify with the term “elderly,” as they consider it pejorative and associated with dependent and non-autonomous individuals. Currently, people aged 60 and over seek to remain healthy and still consider themselves young. Various participants in this study expressed the desire for their neighborhood to become more conducive to walking, with a network of services and amenities connected by pedestrian- and cyclist-friendly routes.</p>
         </sec>
         <sec sec-type="conclusions">
            <title>Final Considerations</title>
            <p>The findings derived from the collected and presented data underscore that the elderly population in the city of Pelotas still requires significant attention to fundamental aspects of urban ambience and infrastructure. When considering Maslow’s hierarchy of needs, it becomes evident that the participating residents of the Participatory Mapping and World Café initiatives continue to prioritize concerns at the base of the pyramid, which are essential for human well-being, such as safety and security (<xref ref-type="fig" rid="f12">Figure 6</xref>). Regarding the theme of urban mobility and accessibility, the results demonstrated that older adults recognize a direct correlation between the conditions of the physical environment and the prevalence of chronic diseases in old age. The state of pedestrian spaces, including steep inclines and a lack of accessibility features, contributes to falls and other accidents. The absence of urban furniture for rest discourages walking, while the scarcity of accessible leisure spaces reinforces feelings of isolation.</p>
            <fig id="f12">
               <label>Figure 6</label>
               <caption>
                  <title>Maslow’s hierarchy of needs is often represented as a pyramid, with the most basic needs at the bottom.</title>
               </caption>
               <graphic xlink:href="2318-0919-oa-22-e2512958-gf06-en.jpg"/>
               <attrib>Source: Modified from <xref ref-type="bibr" rid="B14">Finkelstein (2007)</xref>.</attrib>
            </fig>
            <p>Factors related to neighborhood walkability emerged prominently across all narratives, irrespective of the diverse economic characteristics of the groups. The walkability for older adults is negatively impacted by both the precarious or even non-existent paving of sidewalks and public roads, as well as the perceived insecurity because of crime and other public safety concerns.</p>
            <p>The lack of accessibility in public transportation was also extensively discussed, as older individuals face difficulties boarding buses with stairs that are not adapted to the principles of universal design, and they are required to wait for public transport at stops lacking benches or shelter from weather conditions. Furthermore, some drivers, potentially because of fare exemption for seniors and the longer boarding times, fail to stop at locations where only elderly individuals are waiting, further compromising the mobility of this population.</p>
            <p>To enhance the quality of public transportation and walkability, it is crucial to implement measures such as the adaptation of buses to the universal design concept, the installation of benches and shelters at bus stops, and the regular maintenance of sidewalks. The implementation of tax incentives for property owners to maintain sidewalks could be an effective solution to reduce the risk of falls and encourage walking, which is the most common form of physical exercise for people of all ages. Additionally, it is fundamental to adopt actions that improve public safety, such as enhancing street lighting and increasing police presence, to foster a greater sense of security and thereby encouraging the utilization of public spaces.</p>
            <p>It is also pertinent to consider that public policies aimed at promoting the quality of life of current adults are essential to ensure healthy aging. Research indicates that residing in neighborhoods with enhanced walkability is significantly associated with a reduction in the likelihood of developing chronic diseases related to sedentary lifestyles. As demonstrated by <xref ref-type="bibr" rid="B29">Speck (2016)</xref>, living in a neighborhood with improved conditions for walking is linked to a 35% decrease in the probability of developing chronic diseases, whereas residing in areas with lower walkability increases this probability to 60%. Therefore, it is fundamental to plan cities that promote pedestrian activity and prioritize safe, high-quality public spaces.</p>
            <p>The concentration of the population in urban areas is high in Brazil. In 2022, 124.1 million individuals, corresponding to 61% of the country’s total population, resided in urban areas (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 2022</xref>). Transforming the reality of older adults within the urban context is essential, providing opportunities for them to feel integrated into society throughout their later years. To achieve this objective, it is crucial to consider their experiences and life histories and to develop public policies that address their actual needs.</p>
            <p>The participatory methodologies employed in this study are widely recognized and effective in research within the field of environmental perception. Their application to diverse urban contexts can provide valuable insights for the development of public policies and the creation of suitable and age-friendly environments for older adults nationwide. The significant challenge, as in other areas of research, lies in ensuring that the findings of these studies are effectively adopted by public agents and utilized in the creation of policies and public actions that promote the well-being and inclusion of older adults in society, thereby creating cities that are truly accessible and adapted for all ages. It is anticipated that this article will contribute to these discussions and to future research in the area of global aging.</p>
         </sec>
      </body>
      <back>
         <fn-group>
            <fn fn-type="other">
               <p><bold>How to cite this article/<italic>Como citar este artigo:</italic></bold> Xavier, S. C. et al. Paths to urban mobility and accessibility: challenges and perceptions of older adults in the city of Pelotas (Rio Grande do Sul). Oculum Ensaios, v. 22, e2512958, 2025. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.24220/2318-0919v22e2025a12958en">https://doi.org/10.24220/2318-0919v22e2025a12958en</ext-link>
               </p>
            </fn>
            <fn fn-type="financial-disclosure">
               <label>Support</label>
               <p>Economic and Social Research Council – ESRC (Process nº ES/N013220/1).</p>
            </fn>
         </fn-group>
      </back>
   </sub-article>
</article>
