Transplante de medula óssea: luto decorrente do impacto das modificações corporais e psicossociais na perspectiva de pacientes adolescentes e seus pais
Palavras-chave:
Adolescentes, Transplante de medula óssea, Cuidadores, Luto, PaisResumo
O diagnóstico e tratamento de uma doença ameaçadora à continuidade da vida repercutem no desenvolvimento infantil e impactam a família. Este estudo teve por objetivo investigar o luto relacionado ao impacto das modificações corporais e psicossociais decorrentes do transplante de medula óssea na perspectiva de pacientes adolescentes e seus pais. Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo e exploratório, de corte transversal. Participaram do estudo nove díades (pacientes e mães/pais). A coleta de dados se deu por meio de entrevistas semiestruturadas audiogravadas. A análise temática possibilitou elaborar três categorias: perdas decorrentes do adoecimento; novas perdas vivenciadas com o tratamento e aprendendo a apreciar os ganhos da experiência adversa. Os resultados mostram que o transplante repercute em agravos que transcendem a dimensão física e incluem prejuízos sociais, alterações da imagem corporal e perda de amigos. No entanto, uma vez ultrapassada a jornada radical do transplante, os participantes conotam positivamente a experiência vivida, identificando benefícios que ultrapassam a recuperação da saúde física, como amadurecimento emocional, melhora na autoestima e na capacidade de socialização.
Downloads
Referências
Alegre, L. B., Santos, J. H. C., Silva-Pinto, A. C., Lotério, L. S., Santos, M. A., & Oliveira-Cardoso, E. A. (2022). Elaboração de um livro infantil para falar sobre Doença Falciforme. Research, Society and Development, 11(2), e56411226232. https://doi.org/10.33448/rsd-v11i2.26232
Almeida, B. C., Santos, M. A., & Oliveira-Cardoso, E. A. (2021). Impact of anticipatory grief in wives of hematological cancer patients. Revista Psicología de la Salud, 8(1), http://dx.doi.org/10.21134/pssa.v9i1.708
Almeida, F. A. (2005). Lidando com a morte e o luto por meio do brincar: a criança com câncer no hospital. Boletim de Psicologia, 55(123), 149-167. https://pepsic.bvsalud.org/pdf/bolpsi/v55n123/v55n123a03.pdf
Alves, R. P., Cardoso, E. O., Mastropietro, A. P., Voltarelli, J. C., & Santos, M. A. (2012). Transplante de Células-Tronco Hematopoiéticas e qualidade de vida após alta hospitalar. Psicologia, Saúde & Doenças, 13(1), 87-99. https://www. redalyc.org/articulo.oa?id=362/36224324008
Anders, J. C., Lima, R. A. G., & Rocha, S. M. M. (2005). Experiências de pais e outros familiares no cuidado à criança e ao adolescente após o transplante de medula óssea. Revista Brasileira de Enfermagem, 58(4), 416-421. https://doi. org/10.1590/S0034-71672005000400007
Araujo, T. C. C. F. (2006). Câncer infantil: Intervenção, pesquisa e formação em psico-oncologia pediátrica. Psicologia Hospitalar, 4(1), 1-12.
Arruda-Colli, M. N. F., Lima, R. A. G., Perina, E. M., & Santos, M. A. (2016). Child cancer recurrence: a study about the mother’s experience. Psicologia USP, 27(2), 307-314. http://dx.doi.org/10.1590/0103-656420140078
Arruda-Colli, M. N. F., Perina, E. M., & Santos, M. A. (2015). Experiences of Brazilian children and family caregivers facing the recurrence of cancer. European Journal of Oncology Nursing, 19(5), 458-464. http://dx.doi.org/10.1016/j. ejon.2015.02.004
Arruda-Colli, M. N. F., Mulle, R. L. D., Pasian, S. R., & Santos, M. A. (2021). Adaptação transcultural de instrumentos avaliativos em cuidados paliativos: Revisão integrativa da literatura. Avaliação Psicológica, 20(2), 191-200. http:// dx.doi.org/10.15689/ap.2020.2002.19610.07
Arruda-Colli, M. N. F., Perina, E. M., Mendonça, R. M. H., & Santos, M. A. (2015). Intervenção psicológica com familiares enlutados em oncologia pediátrica: Revisão da literatura. Psicologia: Teoria e Prática, 17(2), 20-35. http://dx.doi. org/10.15348/1980-6906/psicologia.v17n2p20-35
Arruda-Colli, M. N. F., Sansom-Daly, U., Santos, M. A., & Wiener, L. (2018). Considerations for the cross-cultural adaptation of an advance care planning guide for youth with cancer. Clinical Practice in Pediatric Psychology, 6(4), 341-354. http://dx.doi.org/10.1037/cpp0000254
Barbosa, C. G., Melchior, L. E., & Neme, C. M. B. (2011). O significado da morte para adolescentes, adultos e idosos. Paidéia (Ribeirão Preto), 21(49), 175-185. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2011000200005
Bastos, A. C. S. B. (2019). Na iminência da morte: cuidado paliativo e luto antecipatório para crianças/adolescentes e os seus cuidadores [Unpublished master’s thesis]. Universidade Federal da Bahia. https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ ri/30441/1/Tese%20Ana%20Clara_vers%c3%a3o%20final.pdf
Beckmann, N. B., Dietrich, M. S., Hooke, M. C., Gilmer, M. J., & Akard, T. F. (2021). Parent caregiving experiences and posttraumatic growth following pediatric hematopoietic stem cell transplant. Journal of Pediatric Oncology Nursing, 38(4), 242-253. https://doi.org/10.1177/1043454221992306
Benites, A. C., Neme, C. M. B., & Santos, M. A. (2017). Significados da espiritualidade para pacientes com câncer em cuidados paliativos. Estudos de Psicologia (Campinas), 34(2), 269-279. http://dx.doi.org/10.1590/1982- 02752017000200008
Benites, A. C., Rodin, G., Leite, A. C. A. B., Nascimento, L. C., & Santos, M. A. (2021). The experience of spirituality in family caregivers of adult and elderly cancer patients receiving palliative care: a met synthesis. European Journal of Cancer Care, 30(4), e13424. https://doi.org/10.1111/ecc.13424
Benites, A. C., Rodin, G., Oliveira-Cardoso, E. A., & Santos, M. A. (2021). “You begin to give more value in life, in minutes, in seconds”: spiritual and existential experiences of family caregivers of patients with advanced cancer receiving end of life care in Brazil. Supportive Care in Cancer, 30, 2631-2638. https://doi.org/10.1007/s00520-021-06712-w
Benites, A. C., Oliveira-Cardoso, E. A., & Santos, M. A. (2022). Spirituality in Brazilian family caregivers of patients with cancer from the end-of-life care to bereavement. Death Studies, 1-10. https://doi.org/10.1080/07481187.2022.20 51095
Boaventura, C. T., & Araujo, T. C. C. F. (2012). Estresse pós-traumático da criança sobrevivente de câncer e sua percepção acerca da experiência parental. Estudos de Psicologia (Natal), 17(2), 283-290. http://dx.doi.org/10.1590/S1413- 294X2012000200012
Bock, A. M. B. (2007). A adolescência como construção social: estudo sobre livros destinados a pais e educadores. Psicologia Escolar e Educacional, 11(1), 63-76. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-85572007000100007
Borges, A. D. V. S., Silva, E. F., Toniollo, P. B., Mazer, S. M., Valle, E. R. M., & Santos, M. A. (2006). Percepção da morte pelo paciente oncológico ao longo do desenvolvimento. Psicologia em Estudo, 11(2), 361-369. http://dx.doi.org/10.1590/ S1413-73722006000200015
Branowicki, P. A., Vessey, J. A., Temple, K. L. J., & Lulloff, A. J. (2016). Building bridges from hospital to home: understanding the transition experience for the newly diagnosed pediatric oncology patient. Journal of Pediatric Oncology Nursing, 33(5), 370-377. http://dx.doi.org/10.1177/1043454215616606
Braun, V., & Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589-597. https://dx.doi.org/10.1080/2159676X.2019.1628806
Cardoso, E. A. O., & Santos, M. A. (2013). Luto antecipatório em pacientes com indicação para o Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas. Ciência & Saúde Coletiva, 18(1), 2567-2575. http://dx.doi.org/10.1590/S1413- 81232013000900011
Cardoso, E. A. O., Mastropietro A. P., Santos M. A., & Voltarelli, J. C. (2010). Apoio psicológico na terminalidade: ensinamentos para a vida. Psicologia em Estudo, 15(1), 235-244. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-73722010000200002
Cardoso, E. A. O., Mastropietro, A. P., Voltarelli, J. C., & Santos, M. A. (2009). Qualidade de vida de sobreviventes do Transplante de Medula Óssea (TMO): um estudo prospectivo. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 25(4), 621-628. http:// dx.doi.org/10.1590/S0102-37722009000400018
Costa, M., & Faria, L. (2017). Parenting and parental involvement in secondary school: Focus groups with adolescents’ parents. Paidéia, 27(67), 28-36. https://doi.org/10.1590/1982-43272767201704
Cupit, M. C., Duncan, C., Savani, B. N., & Hashmi, S. K. (2016). Childhood to adult transition and long-term follow-up after blood and marrow transplantation. Bone Marrow Transplantation, 51, 176-181. http://dx.doi.org/10.1038/ bmt.2015.228
Dalgalarrondo, P. (2000). A afetividade e suas alterações. In P. Dalgalarrondo (Org.), Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais (pp.100-141). Artes Médicas.
Desai, A. D., Popalisky, J., Simon, T. D., & Mangione-Smith, R. M. (2015). The effectiveness of family-centered transition processes from hospital settings to home: a review of the literature. Hospital Pediatrics, 5(4), 219-231. http://dx.doi. org/10.1542/hpeds.2014-0097
El-Jawahri, A. R., Traeger, L. N., Kuzmuk, K., Eusebio, J. R., Vandusen, H. B., Shin, J. A., Keenan, T., Gallagher E. R., Greer, J. A., Pirl, W. F., Jackson, V. A., Ballen, K. K., Spitzer T. R., Graubert T. A., McAfee S. L., Dey, B. R., Chen, Y.-B. A., &
Temel, J. S. (2015). Quality of life and mood of patients and family caregivers during hospitalization for hematopoietic stem cell transplantation. Cancer, 121(6), 951-959. http://dx.doi.org/10.1002/cncr.29149
Emerich, D. R., Carreiro, L. R. R., Justo, A. M., Guedes, P., & Teixeira, M. C. T. V. (2017). Sociodemographic characteristics, behavioral problems, parental concerns and children’s strengths reported by parents. Paidéia, 27(67), 46-55. https:// doi.org/10.1590/1982-43272767201706
Fonseca, J. P. (2014). Luto antecipatório: situações que se vive diante de uma morte anunciada. In F. S. Santos (Org.), Tratado brasileiro sobre perdas e lutos (pp. 145-154). Atheneu.
Freitas, I. S., Oliveira-Cardoso, E. A., & Santos, M. A. (2017). Spirituality and religiosity in mothers of children with hematologic cancer. Psicologia em Estudo, 22(3), 433-447. https://doi.org/10.4025/psicolestud.v22i3.34606
Fulton, R., & Gottesman, D. J. (1980). Anticipatory grief: a psychosocial concept reconsidered. The British Journal of Psychiatry, 137(1), 45-54. http://dx.doi.org/10.1192/bjp.137.1.45
Gomes, I. M., Lacerda, M. R., Hermann, A. P., Rodrigues, J. A. P., Zatoni, D. C. P., & Tonin, L. (2019). Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3120. http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.2298-3120
Jeon, M., Yoo, I. Y., Kim, S., & Lee, J. (2015). Post-traumatic growth in survivors of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Psycho-Oncology, 24(8), 871-877. http://dx.doi.org/10.1002/pon.3724
Kohlsdorf, M., & Costa Junior, A. L. (2012). Impacto psicossocial do câncer pediátrico para pais: revisão da literatura. Paidéia, 22(51), 119-129. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2012000100014
Lima, V. R., & Kovács, M. J. (2011). Morte na família: um estudo exploratório acerca da comunicação à criança. Psicologia: Ciência e Profissão, 31(2), 390-405. http://dx.doi.org/10.1590/S1414-98932011000200014
Lotério, L. S., Oliveira-Cardoso, E. A., Simões, B. P., Oliveira, M. C., Garcia, J. T., Guimarães, A. L. C., Pereira, K. C., Costa, T. C. M., Cunha, R. L. G., & Santos, M. A. (2022). Quality of life of sickle cell disease patients after hematopoietic stem cell transplantation: A longitudinal study. Trends in Psychology, 28(1), https://doi.org/10.1007/s43076-021-00132-9
Madeira, T. S., Oliveira-Cardoso, E. A., & Santos, M. A. (2020). Luto antecipatório do cuidador familiar no transplante de células tronco-hematopoéticas. Estudos Interdisciplinares em Psicologia, 11(2), 167-197. https://doi.org/10.5433/2236- 6407.2020v11n2p167
Matias, A. B., Oliveira-Cardoso, E. A., Mastropietro, A. P., Voltarelli, J. C., & Santos, M. A. (2011). Qualidade de vida e transplante de células-tronco hematopoéticas alogênico: um estudo longitudinal. Estudos de Psicologia (Campinas), 28(2), 187-197. https://doi.org/10.1590/S0103-166X2011000200006
Mazer-Gonçalves, S. M., Valle, E. R. M., & Santos, M. A. (2016). Significados da morte de crianças com câncer: vivências de mães de crianças companheiras de tratamento. Estudos de Psicologia (Campinas), 33(4), 613-622. http://dx.doi. org/10.1590/1982-02752016000400005
Mehta, P. A., Rotz, S. J., & Majhail, N. S. (2018). Unique challenges of hematopoietic cell transplantation in adolescente and young adults with hematologic malignancies. Biology of Blood and Marrow Transplantation, 24, e11-e19. https:// doi.org/10.1016/j.bbmt.2018.09.011
Menezes, C. N. B., Passareli, P. M., Drude, F. S., Santos, M. A., & Valle, E. R. M. (2007). Câncer infantil: organização familiar e doença. Revista Mal-Estar e Subjetividade, 7(1), 191-210. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/malestar/v7n1/11.pdf
Moreira, L. M., Ferreira, R. A., & Costa Junior, A. L. (2012). Discussion of a care protocol for caregivers of cancer patients undergoing palliative care. Paidéia, 22(53), 383-392. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2012000300010
Morelli, A. B., Scorsolini-Comin, F., & Santos, M. A. (2013). Impacto da morte do filho sobre a conjugalidade dos pais. Ciência & Saúde Coletiva, 18(9), 2711-2720. https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000900026
Motta, A. B., & Enumo, S. R. F. (2004). Brincar no hospital: estratégia de enfrentamento da hospitalização infantil. Psicologia em Estudo, 9(1), 19-28. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-73722004000100004
Norberg, A. L., & Forinder, U. (2016). Different aspects of psychological ill health in a national sample of Swedish parents after successful paediatric stem cell transplantation. Pediatric & Blood Cancer, 63(6), 1065-1069. https://doi. org/10.1002/pbc.25908
Oliveira, E. A., Santos, M. A., Mastropietro, A. P., Picini, V. S., Bueno, C. C., Matos, R. N., Voltarelli, J. C. (2003). Grupo de apoio ao familiar do transplantado de medula óssea. Revista da SPAGESP, 4(4), 52-62. http://pepsic.bvsalud.org/ pdf/rspagesp/v4n4/v4n4a08.pdf
Oliveira, E. A., Santos. M. A., Mastropietro, A. P., & Voltarelli, J. C (2007). Repercussões psicológicas do transplante de medula óssea no doador relacionado. Psicologia: Ciência e Profissão, 27(3), 430-445. http://dx.doi.org/10.1590/ S1414-98932007000300006
Oliveira, J. A., Oliveira-Cardoso, E. A., & Santos, M. A. (2020). O cuidado de crianças e adolescentes após o transplante de medula óssea: vivências de mães. Vínculo, 17(1), 25-51. http://dx.doi.org/10.32467/issn.19982-1492v17n1p25-51
Oliveira, W. A., Gea, B., Marcon, G. H., Oliveira, J. L., Dalpino, L. R. S. C., Freire, T. N., & Santos, M. A. (2022). Percepção de profissionais sobre os determinantes sociais da saúde mental infanto-juvenil. Quaderns of Psicologia, 24(1), e1654. https://doi.org/10.5565/rev/qpsicologia.1654
Oliveira-Cardoso, E. A., Garcia, J. T., Guimarães, A. L. C., Pereira, M. L. P. L., Santos, J. H., & Santos, M. A. (2018). Quality of life after bone marrow transplant: comparison between evaluation of children and mothers. REFACS: Revista Família, Ciclos de Vida e Saúde no Contexto Social, 6(4), 686-693. http://dx.doi.org/10.18554/refacs.v6i4.3284
Patrocínio, F. A. P., Oliveira-Cardoso, E. A., Von Zuben, B. V., & Santos, M. A. (2015). Oficinas de atividades: reconstruindo o cotidiano de pacientes submetidos ao Transplante de Medula Óssea. Revista de Cultura e Extensão USP, 12, 87-95. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9060.v12isupl.p87-95
Peres, R. S., & Santos, M. A. (2010). Elementos psicanalíticos para uma abordagem psicossomática em Psico-Oncologia. In C. M. B. Neme (Org.), Psico-Oncologia: Caminhos e perspectivas (pp. 83-98). Summus.
Peres, R. S., & Santos, M. A. (2012). Psicossomática psicanalítica: intersecções entre teoria, pesquisa e clínica. Alínea.
Pontes, L., Guirardello, E. B., & Campos, C. J. G. (2007). Demandas de atenção de um paciente na unidade de transplante de medula óssea. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 41(1), 154-160. http://dx.doi.org/10.1590/S0080- 62342007000100021
Pozzada, J. P., Santos, M. A., & Santos, D. B. (2022). Sentidos produzidos por psicólogos que trabalham com cuidados paliativos no Sistema Único de Saúde (SUS) sobre o cuidar em cenários de morte e morrer. Interface (Botucatu), 26, e210581. https://doi.org/10.1590/interface.210581
Rodgers, C. C., Stegenga, K., Withycombe, J. S., Sachse, K., & Kelly, K. P. (2016). Processing information after a child’s cancer diagnosis: how parents learn: a report from the Children’s Oncology Group. Journal of Pediatric Oncology Nursing, 33(6), 447-459. http://dx.doi.org/10.1177/1043454216668825
Santos, M. A., Silva, A. F. S., & Oliveira-Cardoso, E. A. (2011). Impact of autologous hematopoietic stem cell transplantation on quality of life of type 1 diabetes mellitus patients. Psicologia: Reflexão & Crítica, 24(1), 264-271. http://dx.doi. org/10.1590/S0102-79722011000200007
Santos, J. H. C., Sola, P. P. B., Santos, M. A., & Oliveira-Cardoso, E. A. (2022). Elaboração e aceitabilidade de material lúdico para crianças em tratamento em um hemocentro durante a pandemia de COVID-19. Research, Society and Development, 11(5), e49011528592. https://doi.org/10.33448/rsd-v11i5.28592
Silva, B. C. A., Santos, M. A., & Oliveira-Cardoso, E. A. (2019). Vivências de familiares de pacientes com câncer: revisitando a literatura. Revista da SPAGESP, 20(1), 140-153. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rspagesp/v20n1/v20n1a11.pdf
Silva, B. C. A., Santos, M. A., & Oliveira-Cardoso, E. A. (2021). Impact of anticipatory grief in wives of hematological cancer patients. Revista de Psicología de la Salud, 8(1), 95-109. http://dx.doi.org/10.21134/pssa.v9i1.708
Silva, D. G., & Giacomoni, C. H. (2020). Positive Psychology intervention for families of hospitalized children. Paidéia, 30, e3036. https://doi.org/10.1590/1982-4327e3036
Simoneau, T. L., Mikulich-Gilbertson, S. K., Natvig, C., Kilbourn, K., Spradley, J., Grzywa-Cobb, R., Philips, S., McSweeney, P., & Laudenslager, M. L. (2013). Elevated peri-transplant distress in caregivers of allogeneic blood or marrow transplant patients. Psycho-Oncology, 22(9), 2064-2070. http://dx.doi.org/10.1002/pon.3259
Siqueira, H. B. O. M., Gomez, R. R. F., Saltareli, S., Silva, T. C. R., Silva, C. L., Santos, M. A., & Sousa, F. A. E. F. (2019). A dor da morte em famílias de crianças com câncer: revisão integrativa de literatura. Saúde Coletiva, 9(50), 1736-1744. http://revistasaudecoletiva.com.br/revista/ed50/pg53.pdf
Soares, M. R. Z., & Zamberlan, M. A. T. (2001). A inclusão do brincar na hospitalização infantil. Estudos de Psicologia (Maringá), 18(2), 64-69. http://doi.org/10.1590/S0103-166X2001000200006
Souza, C., Santos, A. V. S. L., Rodrigues, E. C. G., & Santos, M. A. (2021). Experience of sexuality in women with gynecological cancer: Meta-synthesis of qualitative studies. Cancer Investigation, 39(8), 607-620. https://doi.org/10 .1080/07357907.2021.1912079
Ullrich, C. K., Rodday, A. M., Bingen, K., Kupst, M. J., Patel, S. K., Syrjala, K. L., Harris, L. L., Recklitis, C. J., Schwartz, L., Davies, S., Guinan, E. C., Chang, G., Wolfe, J., & Parsons, S. K. (2016). Parent outlook: how parents view the road ahead as they embark on hematopoietic stem cell transplantation for their child. Biology of Blood and Marrow Transplantation, 22(1), 104-111. http://dx.doi.org/10.1016/j.bbmt.2015.08.040
Vieira, R. V. A., Sbicigo, J. B., Armiliato, M. J., Castro, E. K., & Figueiras, M. J. (2021). Psychometric properties of the Brazilian version of the Revised Illness Perception Questionnaire for Healthy Women (IPQ-RH). Paidéia, 31, e3103. https://doi.org/10.1590/1982-4327e3103
Von Ah, D. M., Spath, M. Nielsen, A., & Fife, B. (2015). The caregiver’s role across the bone marrow transplantation trajectory. Cancer Nursing, 39(1), 12-19. http://dx.doi.org/10.1097/NCC.0000000000000242
Zanoni, A. P., Dóro, M. P., Zanis, J. N., & Bonfim, C. (2010). A percepção de adolescentes submetidos ao transplante de células-tronco hematopoéticas em relação à própria hospitalização. Revista da SBPH, 13(1), 136-156. http://pepsic. bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-08582010000100010&lng=pt&tlng=pt
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Adrianne MONIZ, Manoel Antônio dos SANTOS, Lucila Castanheira NASCIMENTO, Érika Arantes de OLIVEIRA-CARDOSO
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
