Impacto dos transtornos do sono sobre o funcionamento diário e a qualidade de vida
Palavras-chave:
atividades diárias, transtornos do sono, qualidade de vidaResumo
Os distúrbios do sono provocam conseqüências adversas na vida das pessoas por diminuir seu funcionamento diário, aumentar a propensão a distúrbios psiquiátricos, déficits cognitivos, surgimento e agravamento de problemas de saúde, riscos de acidentes de tráfego, absenteísmo no trabalho, e por comprometer a qualidade de vida. Este estudo foi realizado com o objetivo de revisar a literatura especializada sobre as características dos distúrbios de sono mais freqüentes na população geral e suas implicações sobre os comportamentos, a rotina diária e a qualidade de vida das pessoas portadoras dessa condição. Os estudos revisados mostram que os distúrbios do sono desencadeiam conseqüências adversas à saúde e ao bem-estar dos indivíduos, afetando o trabalho, a cognição, os relacionamentos e o funcionamento diário, com diferentes desdobramentos a curto, médio e longo prazo.
Downloads
Referências
Alessi, A., Alessi, C., Piana, E., Assis, M., Oliveira, L., & Cunha, C. (2002). Influência da qualidade do sono na queda noturna da pressão arterial durante monitorização ambulatorial da pressão arterial. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 78 (2), 212-217.
American Psychiatric Association. (1994). Manual diagnóstico e estatístico dos transtornos mentais - DSM-IV-TR. Porto Alegre: Artes Médicas.
American Sleep Disorders Association. (1997). International classification of sleep disorders, revised: diagnostic and coding manual. Rochester, Minn: American Sleep Disorders Association.
Ancoli-Israel, S. (2006). The impact and prevalence of chronic insomnia and other sleep disturbances associated with chronic illness. The American Journal of Managed Care, 12 (8), S221-S229.
Ayas, N. T., FitzGerald, J. M., Fleetham, J. A., White, D. P., Schulzer, M., Ryan, C. F., Ghaeli, R., Mercer, G., Cooper, P., Tan, M., & Marra, C. (2006). Cost-effectiveness of continuous positive airway pressure therapy for moderate to severe obstructive sleep apnea/hypopnea. Archives of Internal Medicine, 166 (9), 977-984.
Babar, I., Enright, P., Boyle, P., Foley, D., Sharp, D., Petrovitch, H., & Quan, S. (2000). Sleep disturbances and their correlates in elderly Japanese American men residing in Hawaii. Journal of Gerontology, 55 (7), 406-411.
Bader, G., & Lavigne, G. (2000). Sleep bruxismo: an overview of an oromandibular sleep movement disorder. Sleep Medicine Reviews, 4 (1) 27-43.
Bounhoure, J. P., Galinier, M., Didier, A., & Leophonte, P. (2005). Sleep apnea syndromes and cardiovascular disease. Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine, 189 (3), 445-459.
Brown, W. D. (2005). The psychosocial aspects of obstructive sleep apnea. Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine, 26 (1), 33-43.
Buysse, D., & Ganguli, M. (2002). Can sleep be bad for you? Can insomnia be good? Archives of General Psychiatry, 59 (2), 137-138
Chung, K. F. (2000). Use of the Epworth Sleepiness Scale in Chinese patients with obstructive sleep apnea and normal hospital employees. Journal of Psychosomatic Research, 49 (5), 367-372.
Cistulli, P., & Grunstein, R. R. (2005). Medical devices for the diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea. Expert Review of Medical Advices, 2 (6), 749-763.
Culebras, A. (2006). Sindrome de apnea del sueno: soluciones a corto plazo y riesgo cerebrovascular a largo plazo. Revista de Neurología, 42 (1), 34-41.
Dancey, D. R., Hanly, P. J., Soong, C., Lee, B., Shepard, J., & Hoffstein, V. (2003). Gender differences in sleep apnea. The role of neck circumference. Chest, 123 (5), 1544 -1550.
Daniels, E., King, M. A., Smith, I. E. & Shneerson, J. M. (2001) Health-related quality of life in narcolepsy. Journal of Sleep Research, 10 (1), 75-81.
Day, R., Guido, P., Helmus, T., Fortier, J., Roth, T., Koshorek, G., & Rosenthal, L. (2001). Self -reported levels of sleepiness among subjects with insomnia. Sleep Medicine, 2 (2), 153-157.
Desai, A. V., Ellis, E., Wheatley, J. R., & Grunstein, R. R. (2003). Fatal Distraction: a case series of fatal fall-asleep road accidents and their medicolegal outcomes. The Medical Journal of Australia, 178 (8), 396-399.
Eddy, M., Walbroehl, G.S. (1999). Insomnia. American Family Physician, 59 (7), 1911-1918.
Edinger, J. D., Wohlgemuth, W. K., Radtke, R. A., Marsh, G. R., & Quillan, R. E. (2001). Does Cognitive-Behavioral insomnia therapy alter dysfunctional beliefs about sleep? Sleep, 24 (5), 591-599.
Engle-Friedman, M., Riela, S., Golan, R., Ventuneac, A., Davis, C., Jefferson, A., & Major, D. (2003). The effect of sleep loss on next day effort. Journal of Sleep Research, 10, 75-81.
Ferrara, M., & De Gennaro, L. (2001). How much sleep do we need? Sleep Medicine, 5(2), 155- 179.
Giles, T. L., Lasserson, T. J., Smith, B. H., White, J., Wright, J., & Cates, C. J. (2006). Continuous positive airways pressure for obstructive sleep apnoea in adults. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 3, Art: CD001106
Gimenes, M. G. (2000). A teoria do enfrentamento e suas implicações para sucessos e insucessos em psiconcologia. In M. G. Gimenes & M. H. Fávero (Orgs.), A mulher e o câncer (pp.111-147). São Paulo: Livro Pleno.
Gottlieb, D. J., Yao, Q., Redline, S., Ali, T., & Mahowald, M. W. (2000). Does snoring predict sleepiness independently of apnea and hypopnea frequency? American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 162 (4),1512-1517.
Guilleminaut, C., Palombini, L., Poyares, D., & Chowdhuri, S. (2002a). Chronic insomnia, postmenopausal women and sleep disordered breathing. Part 1. Frequency of sleep disorders breathing in a cohort. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 611-615.
Guilleminaut, C., Palombini, L., Poyares, D., & Chowdhuri, S. (2002). Chronic insomnia, premenopausal women and sep disordered breathing. Part 2. Comparison of nondrug treatment trials in normal breathing and UARS post menopausal woman complaining of chronic insomnia. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 617-623.
Gus, M., Nunes e Silva, D., Fernandes, J., Cunha, C., & Sant'Anna, G. (2002). Epworth's sleepiness scale in outpatients with different values of arterial blood pressure. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 78 (1), 17-24.
Harvey, A. (2001). Insomnia: symptom or diagnosis? Clinical Psychology Review, 21 (7), 1037-1059.
Harvey, A. (2002). Identifying safety behaviors in insomnia. The Journal of Nervous and Mental Disease, 190( 1), 16-21.
Hauri, P. (1998). Sleep disorders: insomnia. Clinics in Chest Medicine, 19 (1), 157-168.
Hayashi, M., Masuda, A., & Hori, T. (2003). The alerting effects of caffeine, bright light and face washing after a short daytime nap. Clinical Neurophysiology, 114 (12), 2268 -2278.
Hublin, C., Kaprio, J., Partinen, M., & Koskenvuo, M. (2001). Insufficient sleep: a population-Based study in adults. Sleep: Journal of Sleep and Sleep Disorders Research, 24 (4), 392-400.
Janson, C., Lindberg, E., Gislason, T., Elmasry, A., & Boman, G. (2001). Insomnia in men - a 10 year prospective population based study. Sleep: Journal of Sleep and Sleep Disorders Research, 24 (4), 425-430.
Kryger, M. (2002). What data do we need to diagnose and treat obstructive sleep apnea syndrome? Sleep Medicine Reviews, 6 (1), 3-6.
Leger, D., Massuel, M. A., Metlaine, A., & SISYPHE Study Group (2006). Professional correlates of insomnia. Sleep, 29 (2), 171-178.
Li, R., Wing, Y., & Fong, S. (2002). Gender differences in insomnia: a study in the Hong Kong Chinese population. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 601-609.
Littner, M., Hirshkowitz, M., Kramer, M., Kapen, S., Anderson, W., Bailey, D., Berry, R., Davilla, D., Johnson, S., Kushida, C., Loube, D., Wise, M., & Woodson, T. (2003). Practice parameters for using polysomnography to evaluate insomnia: an update. Sleep, 26 (6), 754-760.
Liu, X., & Zhou, H. (2002). Sleep duration, insomnia and behavioral problems among Chinese adolescents. Psychiatry Research, 111 (1), 75-85.
Martinez, D. (1999). Prática da medicina do sono. São Paulo: BYK.
Mc Evoy, R. D. (2003). Asleep at the wheel: who's at risk? The Medical Journal of Australia, 178 (8), 365-366.
McCrae, C. S., Wilson, N. M., Lichstein, K. L., Durrence, H. H., Taylor, D. J., Bush, A. J., & Riedel, B. W. (2003). 'Young old' and 'old old' poor sleepers with and without insomnia complaints. Journal of Psychosomatic Research, 54 (1), 11-19.
McNicholas, W. T. (2003). Sleep apnoea syndrome today: much done, more to do. Sleep Medicine Reviews, 7 (1), 3-7.
Mitchell, R. B. (2005). Sleep-disordered breathing in children: are we underestimating the problem? European Respiratory Journal, 25 (2), 216 -217.
Morawetz, D. (2003). Insomnia and depression: which comes first? Sleep Research Online, 5 (2), 77-81.
Neau, J., Paquereau, J., Bailbe, M., Meurice, J., Ingrand, P., & Gil, R. (2002). Relationship between sleep apnea syndrome, snoring and headaches. Cephalalgia, 22 (5), 333-339.
Nobre, M. E., Moreira, P., & Dominici, M. (2003). Coexistência de cefaléias em salvas e apnéia do sono. Migrâneas Cefaléias, 6 (2), 46-52.
Novak, M., Shapiro, C. M., Mendelssohn, D., & Mucsi, I. (2006). Diagnosis and management of insomnia in dialysis patients. Seminars in Dialysis, 19 (1), 25-31.
Ohayon, M. M., & Hong, S. C. (2002). Prevalence of insomnia and associated factors in South Korea. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 593-600.
Ohayon, M. M., & Shapiro, C. M. (2002). Tenses of insomnia epidemiology. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 525-527.
Ohayon, M..M., & Smirne, S. (2002). Prevalence and consequences of insomnia disorders in the general population of Italy. Sleep Medicine, 3 (2), 115-120.
Ohayon, M. M., & Roth, T. (2001). What are the contributing factors for insomnia in the general population? Journal of Psychosomatic Research, 51 (6),745-755.
Ohayon, M. M., & Roth, T. (2002). Prevalence of restless legs syndrome and periodic limb movement disorder in the general population, Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 547-554.
Poyares, D., & Tufik, S. (2002). I Consenso Brasileiro de Insônia. Hypnos Journal of Clinical and Experimental Sleep Research, 4 (2), 1-45.
Reimão, R. (1996). Sono: estudo abrangente (2a. ed.). São Paulo: Atheneu.
Reite, M., Ruddy, J., & Nagel, K. (2004). Transtornos do sono (3a. ed.). Porto Alegre: Artes Médicas.
Roberts, R. E., Roberts, C. R., & Chen, I. G. (2001). Functioning of adolescents with symptoms of disturbed sleep. Journal of Youth and Adolescence, 30 (1), 1-18.
Roberts, R. E., Roberts, C. R., & Chen, I. G. (2002). Impact of insomnia on future functioning of adolescents. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 561-569.
Rocha, F. L., Guerra, H. L., & Lima-Costa, M. F. F. (2002). Prevalence of insomnia and associated sociodemographic factors in a brazilian community: the Bambuí study. Sleep Medicine, 3 (2), 121-126.
Rocha, F. L., Uchoa, E., Guerra, H. L., Firmo, J. O. A., Vidigal, P.G., & Lima-Costa, M. F. (2002). Prevalence of sleep complaints and associated factors in community-dwelling older people in Brazil: the Bambuí Health and Ageing Study (BHAS). Sleep Medicine, 3 (3), 231-238.
Roehrs, T., Hollebeek, E., Drake, C., & Roth, T. (2002). Substance use in Metropolitan Detroit. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 571-576.
Roth, T., Zammit, G., Kushida, C., Doghramji, K., Mathias, S., Wong, J., & Buysse, D. J. (2002). A new questionnaire to detect sleep disorders. Sleep Medicine, 3 (2), 99-108.
Saletu, M., Anderer, P., Saletu- Zyhlarz, G., Prause, W., Semler, B., Zoghlami, A., Gruber, G., Hauer, C., & Saletu, B. (2001). Restless legs syndrome (RLS) and periodic limb movement disorder (PLMD): Acute placebo-controlled sleep laboratory studies with clonazepam. European Neuropsychopharmacology, 11 (1), 153-161.
Shamsuzzaman, A. S. M., Caples, S. M., & Somers, V. K (2003). Sleep deprivation and circulatory control. Sleep, 26 (8), 934-935.
Shilo, L., Sabbah, H., Hadari, R., Kovatz, S., Weinberg, U., Dolev, S., Dagan, Y., & Shenkman, L. (2002). The effects of coffee consumption on sleep and melatonin secretion. Sleep Medicine, 3 (3), 271-273.
Silber, M. H., Krahn, L. E., & Olson, E. J. (2002). Diagnosing narcolepsy: validity and reliability of new diagnostic criteria. Sleep Medicine, 3 (2), 109-113.
Silverberg, D., Iaina, A., & Oskenberg, A. (2002). Treating obstructive sleep apnea improves essential hypertension and quality of life. American Family Physician, 65 (2), 229-236.
Smith, M. T., & Perlis, M. L. (2006). Who is a candidate for cognitive-behavioral therapy for insomnia? Health Psychology, 25 (1), 15-19.
Smith, M. T., Huang, M. I., & Manber, R. (2005). Cognitive behavior therapy for chronic insomnia occurring within the context of medical and psychiatric disorders. Clinical Psychology Review, 25 (5), 559-592.
Souza, J. C., & Guimarães, L. A. M. (1999). Insônia e qualidade de vida. Campo Grande: Editora UCDB.
Sundaram, S., Bridgman, S., Lim, J., & Lasserson, T. J. (2005). Surgery for obstructive sleep apnoea. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 4 Art: CD001004.
Thase, M. E. (2005). Correlates and consequences of chronic insomnia. General Hospital Psychiatry, 27 (2), 100-112.
Thorleifsdottir, B., Björnsson, J. K., Benediktsdottir, B., Gislason, Th., & Kristbjarnarson, H. (2002). Sleep and sleep habits from childhood to young adulthood over a 10-year period. Journal of Psychosomatic Research, 53 (1), 529-537.
Tribl, G., Schmeiser-Rieder, A., Rosenberger, A., Saletu, B., Bolitschek, J., Kapfhammer, G., Katschnig, H., Holzinger, B., Popovic, R., Kunze, M., & Zeitlhofer, J. (2002). Sleep habits in the Austrian population. Sleep Medicine, 3 (1), 21-28.
Tufik, S. (2001). O custo social do sono. Ciência Hoje, 170 (29), 6-10.
Victor, L. D. (2004). Treatment of obstructive sleep apnea in primary care. American Family Physician, 69 (3), 561-568.
Vincent, N. K., & Walker, J. R. (2000). Perfectionism and chronic insomnia. Journal of Psychosomatic Research, 49 (5), 349-354.
Walsh, J. K. (2004). Clinical and socioeconomic correlates of insomnia. The Journal of Clinical Psychiatry, 65 (8), 13-19.
White, D. P (2006). Sleep apnea. Proceedings of the American Thoracic Society, 3 (1), 124-128.
World Health Organization (1997). Classificação de doenças mentais da CID-10 (10a. ed.). Porto Alegre: Artes Médicas.
Young, T. B. (2004). Epidemiology of daytime sleepiness: definitions, symptomatology, and prevalence. The Journal of Clinical Psychiatry, 65 (16), 12-16.
Young, T., Finn, L., Austin, D., & Peterson, A. (2003). Menopausal status and sleep-disordered breathing in the Wiscosin Sleep Cohot Study. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 167 (9), 1181-1185.
Young, T., Peppard, P. E., & Gottlieb, D. J. (2002). Epidemiology of obstructive sleep apnea: a population health perspective. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 165 (9),1217-1239.
Zammit, G. K., Weiner, J., Damato, N., Sillup, G. P., & McMillan, C. A. (1999). Quality of life in people with insomnia. Sleep: Journal of Sleep Research and Sleep Medicine, 22 (2), 379-385.
Zeitlhofer, J., Schmeiser-Rieder, A., Tribl, G., Rosenberger, A., Bolitschek, J., Kapfhammer, G., Saletu, B., Katschnig, H., Holzinger, B., Popovic, R., & Kunze, M. (2000). Sleep and quality of life in the austrian population. Acta Neurologica Scandinavica, 102 (4), 249-257.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Mônica Rocha MÜLLER, Suely Sales GUIMARÃES
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.